| dbo:abstract |
Nara (Manchu: ᠨᠠᡵᠠ ᡥᠠᠯᠠ, Wade-Giles: nara hala, Chinese: 納喇氏, 納蘭氏 or 那拉氏) is a clan name shared by a number of royal Manchu clans. The four tribes of the Hūlun confederation (扈倫四部) – Hada (哈達; Hādá), Ula (烏拉; Wūlā), Hoifa (輝發; Huīfā) and Yehe (葉赫; Yèhè) – were all ruled by clans bearing this name. The head of each clan held the princely title of "beile" (貝勒; Manchu: "chief, lord"). During the Jin Dynasty, Nara was listed as one of the noble "white clans" (白號姓氏). Nara is the Mongolic word for 'sun'. In Mongolia, the sun is associated to Genghis Khan as the nara tamga is the main tamga attributed to him. (en) 나라 하라(만주어: ᠨᠠᡵᠠ ᡥᠠᠯᠠ Nara Hala, 한국 한자: 那拉氏 나랍씨)는 납랍씨(纳喇氏), 납란씨(纳兰氏)라고도 한다. 만주팔대성 중 하나로 요금대 나라씨(拿懶氏, 拏懶氏)씨가 그 전신이다. 훨운(만주어: Hūlun) 4부가 이 나라씨족에 의해 통치되었다. 16세기에 이르러 하라의 인구가 증가하면서 분화가 진행되었고, 하나의 하라가 나뉘어서 따로 거주하는 두 개 이상의 동성 씨족 집단이 생겨나기 시작했는데, 이를 무쿤(穆昆, Mukūn)이라고 한다. 나라 하라는 예허나라(Yehe Nara, 葉赫那拉), 우라나라(Ula Nara, 烏拉那拉), 하다나라(Hada Nara, 哈達那拉), 호이파 나라(Hoifa Nara, 輝發那拉), 수완 나라(Suwan Nara, 蘇完那拉) 등으로 분화되었다. (ko) 那拉氏（满语：ᠨᠠᡵᠠᡥᠠᠯᠠ，转写：Nara hala），汉字转写亦作纳兰氏、纳喇氏等，是满族姓氏，位列满族八大姓之一，亦为明朝末期海西女真四部贝勒的家族姓氏。同时期，那拉氏还散居于长白山、吉林乌拉、张广才岭、老寨子、苏完、辽阳、科尔沁、札库木、伊兰费尔塔哈、布尔哈图城、沈阳等地，在努尔哈赤崛起的过程中归附或被相继兼并。清朝时期，那拉氏世家贵族、文臣武将等著名人士甚多，其中家族出身叶赫（苏完）地区的慈禧太后甚至掌握实权达四十余年。民国以后，那拉氏多使用那、叶、白、南等为汉姓。 (zh) |
| rdfs:comment |
나라 하라(만주어: ᠨᠠᡵᠠ ᡥᠠᠯᠠ Nara Hala, 한국 한자: 那拉氏 나랍씨)는 납랍씨(纳喇氏), 납란씨(纳兰氏)라고도 한다. 만주팔대성 중 하나로 요금대 나라씨(拿懶氏, 拏懶氏)씨가 그 전신이다. 훨운(만주어: Hūlun) 4부가 이 나라씨족에 의해 통치되었다. 16세기에 이르러 하라의 인구가 증가하면서 분화가 진행되었고, 하나의 하라가 나뉘어서 따로 거주하는 두 개 이상의 동성 씨족 집단이 생겨나기 시작했는데, 이를 무쿤(穆昆, Mukūn)이라고 한다. 나라 하라는 예허나라(Yehe Nara, 葉赫那拉), 우라나라(Ula Nara, 烏拉那拉), 하다나라(Hada Nara, 哈達那拉), 호이파 나라(Hoifa Nara, 輝發那拉), 수완 나라(Suwan Nara, 蘇完那拉) 등으로 분화되었다. (ko) 那拉氏（满语：ᠨᠠᡵᠠᡥᠠᠯᠠ，转写：Nara hala），汉字转写亦作纳兰氏、纳喇氏等，是满族姓氏，位列满族八大姓之一，亦为明朝末期海西女真四部贝勒的家族姓氏。同时期，那拉氏还散居于长白山、吉林乌拉、张广才岭、老寨子、苏完、辽阳、科尔沁、札库木、伊兰费尔塔哈、布尔哈图城、沈阳等地，在努尔哈赤崛起的过程中归附或被相继兼并。清朝时期，那拉氏世家贵族、文臣武将等著名人士甚多，其中家族出身叶赫（苏完）地区的慈禧太后甚至掌握实权达四十余年。民国以后，那拉氏多使用那、叶、白、南等为汉姓。 (zh) Nara (Manchu: ᠨᠠᡵᠠ ᡥᠠᠯᠠ, Wade-Giles: nara hala, Chinese: 納喇氏, 納蘭氏 or 那拉氏) is a clan name shared by a number of royal Manchu clans. The four tribes of the Hūlun confederation (扈倫四部) – Hada (哈達; Hādá), Ula (烏拉; Wūlā), Hoifa (輝發; Huīfā) and Yehe (葉赫; Yèhè) – were all ruled by clans bearing this name. The head of each clan held the princely title of "beile" (貝勒; Manchu: "chief, lord"). During the Jin Dynasty, Nara was listed as one of the noble "white clans" (白號姓氏). (en) |
