| dbo:abstract |
La Resolució 1232 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 30 de març de 1999 després de reafirmar totes les resolucions anteriors del Sàhara Occidental, el Consell el Consell va ampliar el mandat de la Missió de Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) fins al 31 d'abril de 1999. El Consell de Seguretat va ampliar el mandat de la MINURSO per permetre una comprensió entre el Marroc i el Front Polisario i les Nacions Unides sobre la implementació dels protocols d'identificació i vot de votants i continuar parlant sobre el retorn dels refugiats, acollint amb beneplàcit la represa de les activitats de preinscripció de l'Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats a Tindouf, Algèria. Va donar la benvinguda a un acord entre el Govern del Marroc i el comandant de la Força de la MINURSO a les mines del territori i a munició sense explotar. Finalment, el secretari general Kofi Annan fou encarregat de presentar un informe abans del 23 d'abril de 1999 sobre l'aplicació de la resolució actual. (ca) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1232، المتخذ بالإجماع في 30 آذار / مارس 1999، بعد إعادة التأكيد على جميع القرارات السابقة بشأن مسألة الصحراء الغربية، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى 30 نيسان / أبريل 1999 . مدد مجلس الأمن ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية للسماح بالتفاهم بين المغرب وجبهة البوليساريو والأمم المتحدة بشأن تنفيذ بروتوكولات تحديد هوية الناخبين والطعون ومواصلة المحادثات بشأن عودة اللاجئين، ورحب باستئناف أنشطة التسجيل المسبق من قبل المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في تندوف الجزائر. ورحب بالاتفاق بين الحكومة المغربية وقائد قوة بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية بشأن الألغام والذخائر غير المنفجرة. وأخيراً، صدرت تعليمات إلى الأمين العام كوفي عنان بتقديم تقرير بحلول 23 نيسان / أبريل 1999 عن تنفيذ القرار الحالي. (ar) Resolusi 1232 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 30 Maret 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 30 April 1999. (in) United Nations Security Council resolution 1232, adopted unanimously on 30 March 1999, after reaffirming all previous resolutions on the question of the Western Sahara, the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 30 April 1999. The Security Council extended MINURSO's mandate to allow for an understanding between Morocco, the Polisario Front and United Nations concerning implementation of the voter identification and appeals protocols and to continue talks on the return of refugees, welcoming the resumption of pre-registration activities by the United Nations High Commissioner for Refugees in Tindouf, Algeria. It welcomed an agreement between the Moroccan government and MINURSO Force Commander on mines and unexploded ordnance. Finally, the Secretary-General Kofi Annan was instructed to submit a report by 23 April 1999 on the implementation of the current resolution. (en) Resolutie 1232 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 30 maart 1999. (nl) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Edmund_WS.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://undocs.org/S/RES/1232(1999) |
| dbo:wikiPageID |
27489619 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
2405 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1085027858 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1201_to_1300 dbr:United_Nations_High_Commissioner_for_Refugees dbr:Sahrawi_Arab_Democratic_Republic dbr:Unexploded_ordnance dbr:Free_Zone_(region) dbr:Moroccan_Western_Sahara_Wall dbr:Morocco dbc:March_1999_events dbc:1999_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:1999_in_Morocco dbc:1999_in_Western_Sahara dbr:Tindouf dbr:Western_Sahara dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Morocco dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Western_Sahara dbr:History_of_Western_Sahara dbr:Land_mine dbr:Polisario_Front dbr:Kofi_Annan dbr:Refugee dbr:Mandate_(international_law) dbr:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_Western_Sahara dbr:Government_of_Morocco dbr:United_Nations_Security_Council_resolution |
| dbp:abstention |
0 (xsd:integer) |
| dbp:against |
0 (xsd:integer) |
| dbp:caption |
Western Sahara (en) |
| dbp:code |
S/RES/1232 (en) |
| dbp:date |
0001-03-30 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:document |
https://undocs.org/S/RES/1232(1999) |
| dbp:for |
15 (xsd:integer) |
| dbp:meeting |
3990 (xsd:integer) |
| dbp:number |
1232 (xsd:integer) |
| dbp:organ |
SC (en) |
| dbp:result |
Adopted (en) |
| dbp:subject |
The situation concerning Western Sahara (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Infobox_UN_resolution dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource-inline dbt:UNSCR_1999 |
| dbp:year |
1999 (xsd:integer) |
| dcterms:subject |
dbc:March_1999_events dbc:1999_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:1999_in_Morocco dbc:1999_in_Western_Sahara dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Morocco dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Western_Sahara |
| rdf:type |
yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningMorocco yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningWesternSahara yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Wikicat1999UnitedNationsSecurityCouncilResolutions |
| rdfs:comment |
Resolusi 1232 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 30 Maret 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 30 April 1999. (in) Resolutie 1232 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 30 maart 1999. (nl) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1232، المتخذ بالإجماع في 30 آذار / مارس 1999، بعد إعادة التأكيد على جميع القرارات السابقة بشأن مسألة الصحراء الغربية، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى 30 نيسان / أبريل 1999 . وأخيراً، صدرت تعليمات إلى الأمين العام كوفي عنان بتقديم تقرير بحلول 23 نيسان / أبريل 1999 عن تنفيذ القرار الحالي. (ar) La Resolució 1232 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 30 de març de 1999 després de reafirmar totes les resolucions anteriors del Sàhara Occidental, el Consell el Consell va ampliar el mandat de la Missió de Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) fins al 31 d'abril de 1999. Finalment, el secretari general Kofi Annan fou encarregat de presentar un informe abans del 23 d'abril de 1999 sobre l'aplicació de la resolució actual. (ca) United Nations Security Council resolution 1232, adopted unanimously on 30 March 1999, after reaffirming all previous resolutions on the question of the Western Sahara, the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 30 April 1999. Finally, the Secretary-General Kofi Annan was instructed to submit a report by 23 April 1999 on the implementation of the current resolution. (en) |
| rdfs:label |
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1232 (ar) Resolució 1232 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca) Resolusi 1232 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in) Resolutie 1232 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl) United Nations Security Council Resolution 1232 (en) |
| owl:sameAs |
freebase:United Nations Security Council Resolution 1232 yago-res:United Nations Security Council Resolution 1232 wikidata:United Nations Security Council Resolution 1232 dbpedia-ar:United Nations Security Council Resolution 1232 dbpedia-ca:United Nations Security Council Resolution 1232 http://ckb.dbpedia.org/resource/بڕیارنامەی_١٢٣٢ی_ئەنجومەنی_ئاسایش dbpedia-fa:United Nations Security Council Resolution 1232 dbpedia-id:United Nations Security Council Resolution 1232 http://mzn.dbpedia.org/resource/قطعنومه_۱۲۳۲_امنیت_شورا dbpedia-nl:United Nations Security Council Resolution 1232 https://global.dbpedia.org/id/2WUuj |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1232?oldid=1085027858&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Edmund_WS.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1232 |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:UN_Security_Council_Resolution_1232 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1201_to_1300 dbr:UN_Security_Council_Resolution_1232 |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1232 |
