United Nations Security Council Resolution 1263 (original) (raw)
Resolusi 1263 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 September 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 14 Desember 1999.
.svg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Resolució 1263 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 13 de setembre de 1999 després de reafirmar totes les resolucions anteriors del Sàhara Occidental, el Consell el Consell va ampliar el mandat de la Missió de Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) fins al 14 de desembre de 1999. La resolució va començar acollint amb beneplàcit la represa de la identificació dels votants i el començament del procés d'apel·lació. En aquest sentit, va ampliar el mandat de la MINURSO per completar el procés d'identificació dels votants, implementar mesures de foment de la confiança, continuar el procés d'apel·lació i concloure acords pendents relacionats amb la implementació del . En el moment de l'aprovació de la resolució, 22.656 individus havien estat preinscrits a Al-Aaiun i uns altres 548 individus a Nouadhibou i al nord de Mauritània. Es va demanar al secretari general Kofi Annan que informés cada 45 dies sobre novetats significatives relacionades i que presentés una avaluació integral dels passos cap a la finalització del procés d'apel·lació, els requisits de personal, la repatriació dels refugiats i el començament del període de transició. (ca) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1263، المتخذ بالإجماع في 13 أيلول / سبتمبر 1999، بعد إعادة تأكيد جميع القرارات السابقة بشأن مسألة الصحراء الغربية، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى 14 كانون الأول / ديسمبر 1999 . بدأ القرار بالترحيب باستئناف تحديد هوية الناخبين وبدء عملية الطعون. وفي هذا الصدد، مددت ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية من أجل استكمال عملية تحديد هوية الناخبين، وتنفيذ تدابير بناء الثقة، ومواصلة عملية الاستئناف وإبرام الاتفاقات المعلقة المتعلقة بتنفيذ خطة التسوية. وحتى وقت اعتماد القرار، كان قد تم تسجيل 22656 فردا مسبقا في العيون و548 فردا آخرين في نواذيبو وزويرات في شمال موريتانيا. طُلب من الأمين العام كوفي عنان تقديم تقرير كل 45 يومًا عن التطورات الهامة المتعلقة وتقديم تقييم شامل للخطوات نحو استكمال عملية الاستئناف، ومتطلبات التوظيف، وعودة اللاجئين إلى الوطن وبداية الفترة الانتقالية. (ar) Resolusi 1263 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 September 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 14 Desember 1999. (in) United Nations Security Council resolution 1263, adopted unanimously on 13 September 1999, after reaffirming all previous resolutions on the question of the Western Sahara, the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 14 December 1999. The resolution began by welcoming the resumption of the identification of voters and commencement of the appeals process. In this regard, it extended MINURSO's mandate in order to complete the voter identification process, implement confidence-building measures, continue the appeals process and conclude outstanding agreements relating to the implementation of the Settlement Plan. At the time of the adoption of the resolution, 22,656 individuals had been pre-registered in El Aaiún and a further 548 individuals in Nouadhibou and Zouérat in northern Mauritania. The Secretary-General Kofi Annan was requested to report every 45 days on significant developments relating and to submit a comprehensive assessment of steps towards the completion of the appeals process, staffing requirements, refugee repatriation and the beginning of the transitional period. (en) Resolutie 1263 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 13 september 1999. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sahrawi_Arab_Democrat...rthographic_projection).svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://undocs.org/S/RES/1263(1999) |
| dbo:wikiPageID | 27547309 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2747 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1085028112 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1201_to_1300 dbr:Mauritania dbr:Sahrawi_Arab_Democratic_Republic dbr:Free_Zone_(region) dbr:Moroccan_Western_Sahara_Wall dbc:September_1999_events dbr:Zouérat dbc:1999_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:1999_in_Morocco dbr:Western_Sahara dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Morocco dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Western_Sahara dbr:Nouadhibou dbr:History_of_Western_Sahara dbr:Political_status_of_Western_Sahara dbr:Kofi_Annan dbr:Refugee dbr:Mandate_(international_law) dbr:Settlement_Plan dbr:United_Nations_Mission_for_the_Referendum_in_Western_Sahara dbr:United_Nations_Security_Council_resolution dbr:El_Aaiún |
| dbp:abstention | 0 (xsd:integer) |
| dbp:against | 0 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Western Sahara and the Sahrawi Arab Democratic Republic (en) |
| dbp:code | S/RES/1263 (en) |
| dbp:date | 0001-09-13 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:document | https://undocs.org/S/RES/1263(1999) |
| dbp:for | 15 (xsd:integer) |
| dbp:meeting | 4044 (xsd:integer) |
| dbp:number | 1263 (xsd:integer) |
| dbp:organ | SC (en) |
| dbp:result | Adopted (en) |
| dbp:subject | The situation concerning Western Sahara (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_UN_resolution dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikisource-inline dbt:UNSCR_1999 |
| dbp:year | 1999 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:September_1999_events dbc:1999_United_Nations_Security_Council_resolutions dbc:1999_in_Morocco dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Morocco dbc:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Western_Sahara |
| rdf:type | yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningMorocco yago:WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningWesternSahara yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Resolution106511874 yago:Wikicat1999UnitedNationsSecurityCouncilResolutions |
| rdfs:comment | Resolusi 1263 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 September 1999. Usai mengulang resolusi-resolusi perihal Sahara Barat, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara, MINURSO) sampai 14 Desember 1999. (in) Resolutie 1263 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 13 september 1999. (nl) قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1263، المتخذ بالإجماع في 13 أيلول / سبتمبر 1999، بعد إعادة تأكيد جميع القرارات السابقة بشأن مسألة الصحراء الغربية، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية حتى 14 كانون الأول / ديسمبر 1999 . طُلب من الأمين العام كوفي عنان تقديم تقرير كل 45 يومًا عن التطورات الهامة المتعلقة وتقديم تقييم شامل للخطوات نحو استكمال عملية الاستئناف، ومتطلبات التوظيف، وعودة اللاجئين إلى الوطن وبداية الفترة الانتقالية. (ar) La Resolució 1263 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 13 de setembre de 1999 després de reafirmar totes les resolucions anteriors del Sàhara Occidental, el Consell el Consell va ampliar el mandat de la Missió de Nacions Unides pel Referèndum al Sàhara Occidental (MINURSO) fins al 14 de desembre de 1999. (ca) United Nations Security Council resolution 1263, adopted unanimously on 13 September 1999, after reaffirming all previous resolutions on the question of the Western Sahara, the Council extended the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) until 14 December 1999. (en) |
| rdfs:label | قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1263 (ar) Resolució 1263 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca) Resolusi 1263 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in) Resolutie 1263 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl) United Nations Security Council Resolution 1263 (en) |
| owl:sameAs | freebase:United Nations Security Council Resolution 1263 yago-res:United Nations Security Council Resolution 1263 wikidata:United Nations Security Council Resolution 1263 dbpedia-ar:United Nations Security Council Resolution 1263 dbpedia-ca:United Nations Security Council Resolution 1263 http://ckb.dbpedia.org/resource/بڕیارنامەی_١٢٦٣ی_ئەنجومەنی_ئاسایش dbpedia-fa:United Nations Security Council Resolution 1263 dbpedia-id:United Nations Security Council Resolution 1263 http://mzn.dbpedia.org/resource/قطعنومه_۱۲۶۳_امنیت_شورا dbpedia-nl:United Nations Security Council Resolution 1263 https://global.dbpedia.org/id/55mLF |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1263?oldid=1085028112&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Sahrawi_Arab_Democratic_Republic_(orthographic_projection).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1263 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:UN_Security_Council_Resolution_1263 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1201_to_1300 dbr:United_Nations_Security_Council_Resolution_1282 dbr:UN_Security_Council_Resolution_1263 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:United_Nations_Security_Council_Resolution_1263 |
