| dbo:abstract |
Americká ženská hokejová reprezentace je výběrem nejlepších hráček ledního hokeje ze Spojených států amerických. Od roku 1990 se účastní mistrovství světa žen. Nejlepší výsledek z tohoto šampionátu pochází z let 2005, 2008, 2009, 2011, 2013, 2015, 2016, 2017 a 2019, kdy americká ženská hokejová reprezentace vybojovala zlato. Též má 5 účastí na zimních olympijských hrách, kde v roce 1998 a 2018 vybojovala zlato. (cs) منتخب الولايات المتحدة الوطني لهوكي الجليد للسيدات هو ممثل الولايات المتحدة الرسمي في المنافسات الدولية في هوكي الجليد في فئة . تأسس في 1987. (ar) Die Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten gehört dem US-amerikanischen Eishockeyverband USA Hockey an. Sie ist nach der kanadischen Mannschaft die erfolgreichste der Welt. Bislang gibt es etwa 61.612 aktive Eishockey-Spielerinnen in den Vereinigten Staaten (Stand: 2011). Cheftrainer der Nationalmannschaft ist . (de) L'équipe des États-Unis féminine de hockey sur glace est la sélection nationale des États-Unis regroupant les meilleures joueuses américaines de hockey sur glace féminin lors des compétitions internationales. Elle est sous la direction de USA Hockey, nom de la fédération américaine de hockey sur glace. Les États-Unis sont classés 1er sur 42 équipes au classement IIHF 2021 . (fr) La selección femenina de hockey sobre hielo de los Estados Unidos es el equipo femenino de hockey sobre hielo que representa a Estados Unidos. El equipo es representado por la , la asociación de hockey sobre hielo de Estados Unidos, miembro de la IIHF. Obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2018. (es) The United States women's national ice hockey team is controlled by USA Hockey. The U.S. has been one of the most successful women's ice hockey teams in international play, having medaled in every major tournament. In 1998, the women's Olympic hockey team was named the USOC Team of the Year. In April 2015, the women's national ice hockey team was named the USOC Team of the Month. (en) アイスホッケー女子アメリカ合衆国代表は、オリンピックを始めとする国際大会に出場するアイスホッケーのアメリカのナショナルチーム。 獲得タイトルは、世界国別代表チーム最多の計11回（オリンピック2回・世界選手権9回）である。 (ja) La nazionale di hockey su ghiaccio femminile degli Stati Uniti d'America è controllata dalla USA Hockey, la federazione statunitense di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta gli Stati Uniti d'America nelle competizioni internazionali femminile di questo sport. Si tratta di una delle rappresentative più forti a livello mondiali, probabilmente seconda solo al Canada, avendo vinto medaglie d'oro o d'argento in tutti i principali tornei, ad eccezione delle Olimpiadi invernali di Torino 2006, dove ha comunque conquistato la medaglia di bronzo. (it) 미국 여자 아이스하키 국가대표팀은 미국을 대표하는 여자 아이스하키 국가대표팀이다. (ko) De Amerikaanse vrouwenijshockeyploeg is een team van ijshockeyers dat de Verenigde Staten vertegenwoordigt in internationale vrouwenijshockey wedstrijden. Het team speelde haar eerste wedstrijden in het in Canada in het voorjaar van 1987. Het heeft deelgenomen aan alle Olympische Spelen en wereldkampioenschappen en heeft daarin 2 olympische titels en 8 wereldtitels veroverd. Alleen recordkampioen Canada heeft in beide kampioenschappen meer titels veroverd. Het won de 9 keer. Topscorer aller tijden van het Amerikaanse vrouwenteam is met 237 punten (114 goals en 123 assistes). Recordinternational is met 257 wedstrijden. (nl) USA:s damlandslag i ishockey (engelska: United States women's national ice hockey team) representerar USA i ishockey på damsidan, och spelade sina första damlandskamper i april 1987 under en i Kanada. USA är tillsammans med Kanada världens framgångsrikaste damlandslag. USA blev olympiska mästarinnor 1998, då ishockey spelades för första gången på både herr- och damsidan, efter finalseger mot Kanada, som tidigare slog USA i 4 VM-finaler i rad och senare i ytterligare en olympisk final (2002) och 4 VM-finaler i rad, innan USA blev världsmästarinnor 2005 efter finalseger mot Kanada, vilket också var första gången Kanada inte vann VM. Året därpå vann USA olympiskt brons i Turin efter förlust mot blivande finalisterna Sverige i semifinalen och sedan vinst mot Finland i matchen om tredjepris, men har därutöver aldrig förlorat mot något annat landslag än Kanada i ett globalt mästerskap (utom i en gruppspelsmatch i Kina-VM 2008 där Finland vann mot USA genom sudden death men där USA ändå blev världsmästarinnor). USA var också tillsammans med Kanada, exklusive förlusten mot Sverige i semifinalen 2006, de enda två landslagen som har nått final i globala mästerskap, före 2019 då Kanada missade sin första VM-final någonsin efter att ha förlorat semifinalen mot värdlandet Finland, som dock i sin tur förlorade mot USA i finalen. Kanada vann dock brons efter vinst mot Ryssland i bronsmatchen. (sv) Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w hokeju na lodzie kobiet - jedna z najlepszych drużyn świata w hokeju kobiecym. Obecnie znajduje się na pierwszym miejscu w rankingu IIHF. Występowała dotychczas we wszystkich edycjach Mistrzostw Świata oraz w trzech dotychczas rozegranych turniejach olimpijskich. W każdej z tych imprez zdobyła medal. Kobieca reprezentacja Stanów Zjednoczonych w hokeju na lodzie jest jednym z najbardziej utytułowanych zespołów w tym sporcie. Pięciokrotnie zdobyły złote i dziesięciokrotnie srebrne medale mistrzostw świata. W igrzyskach olimpijskich zdobyły po jednym złotym, srebrnym i brązowym medalu. Zespół jest kontrolowany przez federację . W Stanach Zjednoczonych zarejestrowanych jest 59109 zawodniczek. W 1998 roku olimpijska drużyna hokeistek została wybrana przez Amerykański Komitet Olimpijski drużyną roku w Stanach Zjednoczonych. (pl) A Seleção dos Estados Unidos de Hóquei no Gelo Feminino representa os Estados Unidos da América nas competições oficiais da FIHG. Vem disputando com o Canadá pela hegemonia do hóquei feminino mundial. (pt) Жіноча збірна США з хокею із шайбою (англ. United States women's national ice hockey team) — національна жіноча команда США, що представляє країну на міжнародних змаганнях з хокею із шайбою. Опікується командою асоціація , команда є другою у рейтингу світового хокею, а в самих США офіційно налічується 67,230 хокеїсток. Національна хокейна команда здобувала численні нагороди на чемпіонатах світу та Олмпійських турнірах. (uk) Женская сборная США по хоккею с шайбой представляет США на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется . Главный тренер сборной — . Первый официальный матч сыграла 21 апреля 1987 года против Канады (1:2). На данный момент сборная занимает первое место в мировом рейтинге и является одной из сильнейших сборных, девять раз становясь чемпионами мира и дважды чемпионом Олимпийских игр. (ru) 美國女子冰球代表隊由美國冰球協會管理。美國一直是在國際賽事最重要女子冰球隊伍其中之一，僅次於。该队除了2006年冬季奥林匹克运动会獲得銅牌以外，每屆重要賽事都获得金牌或銀牌。美國在2011年有61,612名女子冰球員。 (zh) |
| rdfs:comment |
Americká ženská hokejová reprezentace je výběrem nejlepších hráček ledního hokeje ze Spojených států amerických. Od roku 1990 se účastní mistrovství světa žen. Nejlepší výsledek z tohoto šampionátu pochází z let 2005, 2008, 2009, 2011, 2013, 2015, 2016, 2017 a 2019, kdy americká ženská hokejová reprezentace vybojovala zlato. Též má 5 účastí na zimních olympijských hrách, kde v roce 1998 a 2018 vybojovala zlato. (cs) منتخب الولايات المتحدة الوطني لهوكي الجليد للسيدات هو ممثل الولايات المتحدة الرسمي في المنافسات الدولية في هوكي الجليد في فئة . تأسس في 1987. (ar) Die Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten gehört dem US-amerikanischen Eishockeyverband USA Hockey an. Sie ist nach der kanadischen Mannschaft die erfolgreichste der Welt. Bislang gibt es etwa 61.612 aktive Eishockey-Spielerinnen in den Vereinigten Staaten (Stand: 2011). Cheftrainer der Nationalmannschaft ist . (de) L'équipe des États-Unis féminine de hockey sur glace est la sélection nationale des États-Unis regroupant les meilleures joueuses américaines de hockey sur glace féminin lors des compétitions internationales. Elle est sous la direction de USA Hockey, nom de la fédération américaine de hockey sur glace. Les États-Unis sont classés 1er sur 42 équipes au classement IIHF 2021 . (fr) La selección femenina de hockey sobre hielo de los Estados Unidos es el equipo femenino de hockey sobre hielo que representa a Estados Unidos. El equipo es representado por la , la asociación de hockey sobre hielo de Estados Unidos, miembro de la IIHF. Obtuvo la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2018. (es) The United States women's national ice hockey team is controlled by USA Hockey. The U.S. has been one of the most successful women's ice hockey teams in international play, having medaled in every major tournament. In 1998, the women's Olympic hockey team was named the USOC Team of the Year. In April 2015, the women's national ice hockey team was named the USOC Team of the Month. (en) アイスホッケー女子アメリカ合衆国代表は、オリンピックを始めとする国際大会に出場するアイスホッケーのアメリカのナショナルチーム。 獲得タイトルは、世界国別代表チーム最多の計11回（オリンピック2回・世界選手権9回）である。 (ja) La nazionale di hockey su ghiaccio femminile degli Stati Uniti d'America è controllata dalla USA Hockey, la federazione statunitense di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta gli Stati Uniti d'America nelle competizioni internazionali femminile di questo sport. Si tratta di una delle rappresentative più forti a livello mondiali, probabilmente seconda solo al Canada, avendo vinto medaglie d'oro o d'argento in tutti i principali tornei, ad eccezione delle Olimpiadi invernali di Torino 2006, dove ha comunque conquistato la medaglia di bronzo. (it) 미국 여자 아이스하키 국가대표팀은 미국을 대표하는 여자 아이스하키 국가대표팀이다. (ko) A Seleção dos Estados Unidos de Hóquei no Gelo Feminino representa os Estados Unidos da América nas competições oficiais da FIHG. Vem disputando com o Canadá pela hegemonia do hóquei feminino mundial. (pt) Жіноча збірна США з хокею із шайбою (англ. United States women's national ice hockey team) — національна жіноча команда США, що представляє країну на міжнародних змаганнях з хокею із шайбою. Опікується командою асоціація , команда є другою у рейтингу світового хокею, а в самих США офіційно налічується 67,230 хокеїсток. Національна хокейна команда здобувала численні нагороди на чемпіонатах світу та Олмпійських турнірах. (uk) Женская сборная США по хоккею с шайбой представляет США на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется . Главный тренер сборной — . Первый официальный матч сыграла 21 апреля 1987 года против Канады (1:2). На данный момент сборная занимает первое место в мировом рейтинге и является одной из сильнейших сборных, девять раз становясь чемпионами мира и дважды чемпионом Олимпийских игр. (ru) 美國女子冰球代表隊由美國冰球協會管理。美國一直是在國際賽事最重要女子冰球隊伍其中之一，僅次於。该队除了2006年冬季奥林匹克运动会獲得銅牌以外，每屆重要賽事都获得金牌或銀牌。美國在2011年有61,612名女子冰球員。 (zh) De Amerikaanse vrouwenijshockeyploeg is een team van ijshockeyers dat de Verenigde Staten vertegenwoordigt in internationale vrouwenijshockey wedstrijden. Het team speelde haar eerste wedstrijden in het in Canada in het voorjaar van 1987. Het heeft deelgenomen aan alle Olympische Spelen en wereldkampioenschappen en heeft daarin 2 olympische titels en 8 wereldtitels veroverd. Alleen recordkampioen Canada heeft in beide kampioenschappen meer titels veroverd. Het won de 9 keer. (nl) Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w hokeju na lodzie kobiet - jedna z najlepszych drużyn świata w hokeju kobiecym. Obecnie znajduje się na pierwszym miejscu w rankingu IIHF. Występowała dotychczas we wszystkich edycjach Mistrzostw Świata oraz w trzech dotychczas rozegranych turniejach olimpijskich. W każdej z tych imprez zdobyła medal. W 1998 roku olimpijska drużyna hokeistek została wybrana przez Amerykański Komitet Olimpijski drużyną roku w Stanach Zjednoczonych. (pl) USA:s damlandslag i ishockey (engelska: United States women's national ice hockey team) representerar USA i ishockey på damsidan, och spelade sina första damlandskamper i april 1987 under en i Kanada. USA är tillsammans med Kanada världens framgångsrikaste damlandslag. (sv) |
