| dbo:abstract |
Gamma Ray je německá powermetalová hudební skupina, která byla založena bývalým členem skupiny Helloween, kytaristou, zpěvákem a skladatelem Kai Hansenem. (cs) Gamma Ray és un grup de Power metal que prové d'Hamburg. Fou fundat per un dels membres fundadors d'Helloween, el guitarrista, cantant i compositor . (ca) Οι Gamma Ray είναι γερμανικό power metal συγκρότημα, το οποίο δημιουργήθηκε το 1989 στο Αμβούργο από τον κιθαρίστα Κάι Χάνσεν, μετά την αποχώρηση του από τους Helloween. (el) Gamma Ray (la angla por "gama-radio") estas germana potencmetala grupo, fondita de kaj Ralf Scheepers en 1989, post kiam li forlasis Helloween. Hansen estas gitaristo kaj la nuna kantisto de la muzikgrupo. La basisto (estinte gitaristo) estas Dirk Schlächter kaj Henjo Richter estas alia gitaristo. Michael Ehré estas la nuna frapinstrumentisto kaj Frank Beck estas kantisto de 2015. Frue la kantisto estis Ralf Scheepers, kiu nun kantas por . Gamma Ray ludas rapidan stilon de potenca metalo, ofte per draŝaj elementoj. (eo) Gamma Ray (engl. „Gammastrahl“) ist eine deutsche Speed-/Power-Metal-Band. Sie wurde 1988/89 von Kai Hansen gegründet, nachdem er Helloween verlassen hatte. (de) Gamma Ray is a German power metal band from Hamburg, founded and fronted by Kai Hansen after his departure from power metal band Helloween, in 1989. He is the band's lead vocalist, guitarist and chief songwriter. Between 1990 and 2014, Gamma Ray recorded eleven studio albums. (en) Gamma Ray est un groupe de power metal allemand, originaire de Hambourg. Il est formé en 1989 par Kai Hansen, ancien guitariste et chanteur de Helloween. Le groupe publie son premier album, Heading for Tomorrow, en 1990, et enregistre ensuite Sigh No More qui sort en 1991. Le troisième album, Insanity and Genius sort lui en 1993. Sort en 1995 l'album-concept Land of the Free où Michael Kiske, alors sorti du groupe Helloween, fait une apparition sur le morceau Time to Break Free notamment, ainsi que Hansi Kürsch, la voix de Blind Guardian, sur plusieurs titres (notamment Farewell). Le groupe accueille Henjo Richter à la guitare et Dan Zimmermann à la batterie en son sein. C'est avec cette formation qu'il sortira Somewhere out in Space en 1997, et Power Plant en 1999. Viendra ensuite en 2001 l'album No World Order! qui propose des morceaux plus agressifs et avec un son plus "lourd", inspirés de Judas Priest et des autres idoles des années 1980 de Kai et des autres membres. L'album intitulé To the Metal est publié en Europe le 29 janvier 2010 au label Edel Records. Au début de 2014, le groupe annonce la sortie de son onzième album, Empire of the Undead en formats CD, CD/DVD digipack, LP et numérique au label earMusic le 28 mars 2014. (fr) Gamma Ray es una banda alemana de power/speed metal formada por Kai Hansen en 1989, después de su salida de la agrupación Helloween. Hansen es el vocalista, guitarrista y compositor principal de la banda. Gamma Ray es conocida como una de las agrupaciones más prominentes de la escena del heavy metal alemán. Sufriendo de constantes cambios en la formación a lo largo de los años, el único miembro que ha permanecido en el seno de la agrupación desde su fundación es Kai Hansen. (es) Gamma Ray merupakan sebuah grup musik yang berasal dari Hamburg, Jerman. Grup musik ini dibentuk pada tahun 1988 yang beranggotakan 4 orang personel yaitu , , , dan . Album perdananya ialah dirilis pada tahun 1990. (in) ( 다른 뜻에 대해서는 감마선 문서를 참고하십시오.) 감마 레이(Gamma Ray)는 독일 함부르크 출신 파워 메탈 밴드로 헬로윈 기타리스트이자 보컬, 작곡가인 카이 한센이 결성했다. 감마 레이는 파워 메탈씬에서 가장 영향력있는 밴드 중 하나로 잘 알려져 있다. (ko) ガンマ・レイ（Gamma Ray）は、ドイツ・ハンブルク出身のパワーメタル・バンド。 元「ハロウィン」のカイ・ハンセンを主宰に結成。以来、ジャーマンメタルの代表格として認知されている。バンド名は「ガンマ線」及び、同国のバンド「バース・コントロール」の同名曲に因む（3rdアルバムで同曲をカバーしている）。 (ja) I Gamma Ray sono un gruppo musicale power metal tedesco, fondato nel 1989 dal chitarrista e cantante Kai Hansen dopo la sua fuoriuscita dagli Helloween. (it) Gamma Ray is een Duitse powermetalband, opgericht in 1989 door Kai Hansen, voormalig gitarist/zanger/componist van Helloween. (nl) Gamma Ray é uma banda de heavy metal alemã fundada por Kai Hansen no final dos anos 80. Após sua saída da banda Helloween, Kai formou o Gamma Ray junto com Ralf Scheepers (da banda Tyran' Pace), um grande fã de Judas Priest. O começo do Gamma Ray pode ser considerado, em parte, a continuação do clássico Helloween (lembrando que foi Hansen que fundou esta banda também), vagarosa e firmemente progredindo em termos de banda e de som, álbum a álbum, até finalmente se destacarem no mundo do power/speed metal. (pt) Gamma Ray – zespół muzyczny z Niemiec grający power metal, założony przez byłego gitarzystę i wokalistę Helloween, Kaia Hansena. Zespół zdobył dużą popularność w Niemczech, Japonii oraz niemałą w Polsce. Pierwotnie ich debiutancki album Heading for Tomorrow był podpisywany pod Kaia Hansena. Wokal pierwotnie należał do Ralfa Scheepersa (obecnie Primal Fear). (pl) Gamma Ray är ett tyskt power metalband, som bildades 1988 av Kai Hansen (tidigare Helloween), Ralf Scheepers, Uwe Wessel och . (sv) Gamma Ray — немецкая метал-группа, созданная в 1989 году Каем Хансеном, бывшим гитаристом и вокалистом группы Helloween. (ru) Gámma Ray — німецький метал-гурт, створений 1989 року Каєм Гансеном, колишнім гітаристом і вокалістом групи Helloween. Гансен — поточний вокаліст, гітарист, а також головний автор пісень Gamma Ray. Гурт — один з найбільш відомих на німецькій хеві-метал сцені. (uk) 伽瑪射線（英語：Gamma Ray）是德國力量金屬樂團，萬聖節的元老吉他手在1989年退出後，成立了伽瑪射線。他是樂團當前的主唱、吉他手以及首席歌曲創作者。伽瑪射線是德國最著名的重金屬樂團之一。歌詞題材以科幻、政治、宗教、陰謀論為主。截至2016年，樂團共發行了11張錄音室專輯、9張迷你專輯、4張現場專輯、4張影像作品、4張精選輯、12張單曲和13支音樂錄影帶。 (zh) |
| rdfs:comment |
Gamma Ray je německá powermetalová hudební skupina, která byla založena bývalým členem skupiny Helloween, kytaristou, zpěvákem a skladatelem Kai Hansenem. (cs) Gamma Ray és un grup de Power metal que prové d'Hamburg. Fou fundat per un dels membres fundadors d'Helloween, el guitarrista, cantant i compositor . (ca) Οι Gamma Ray είναι γερμανικό power metal συγκρότημα, το οποίο δημιουργήθηκε το 1989 στο Αμβούργο από τον κιθαρίστα Κάι Χάνσεν, μετά την αποχώρηση του από τους Helloween. (el) Gamma Ray (la angla por "gama-radio") estas germana potencmetala grupo, fondita de kaj Ralf Scheepers en 1989, post kiam li forlasis Helloween. Hansen estas gitaristo kaj la nuna kantisto de la muzikgrupo. La basisto (estinte gitaristo) estas Dirk Schlächter kaj Henjo Richter estas alia gitaristo. Michael Ehré estas la nuna frapinstrumentisto kaj Frank Beck estas kantisto de 2015. Frue la kantisto estis Ralf Scheepers, kiu nun kantas por . Gamma Ray ludas rapidan stilon de potenca metalo, ofte per draŝaj elementoj. (eo) Gamma Ray (engl. „Gammastrahl“) ist eine deutsche Speed-/Power-Metal-Band. Sie wurde 1988/89 von Kai Hansen gegründet, nachdem er Helloween verlassen hatte. (de) Gamma Ray is a German power metal band from Hamburg, founded and fronted by Kai Hansen after his departure from power metal band Helloween, in 1989. He is the band's lead vocalist, guitarist and chief songwriter. Between 1990 and 2014, Gamma Ray recorded eleven studio albums. (en) Gamma Ray es una banda alemana de power/speed metal formada por Kai Hansen en 1989, después de su salida de la agrupación Helloween. Hansen es el vocalista, guitarrista y compositor principal de la banda. Gamma Ray es conocida como una de las agrupaciones más prominentes de la escena del heavy metal alemán. Sufriendo de constantes cambios en la formación a lo largo de los años, el único miembro que ha permanecido en el seno de la agrupación desde su fundación es Kai Hansen. (es) Gamma Ray merupakan sebuah grup musik yang berasal dari Hamburg, Jerman. Grup musik ini dibentuk pada tahun 1988 yang beranggotakan 4 orang personel yaitu , , , dan . Album perdananya ialah dirilis pada tahun 1990. (in) ( 다른 뜻에 대해서는 감마선 문서를 참고하십시오.) 감마 레이(Gamma Ray)는 독일 함부르크 출신 파워 메탈 밴드로 헬로윈 기타리스트이자 보컬, 작곡가인 카이 한센이 결성했다. 감마 레이는 파워 메탈씬에서 가장 영향력있는 밴드 중 하나로 잘 알려져 있다. (ko) ガンマ・レイ（Gamma Ray）は、ドイツ・ハンブルク出身のパワーメタル・バンド。 元「ハロウィン」のカイ・ハンセンを主宰に結成。以来、ジャーマンメタルの代表格として認知されている。バンド名は「ガンマ線」及び、同国のバンド「バース・コントロール」の同名曲に因む（3rdアルバムで同曲をカバーしている）。 (ja) I Gamma Ray sono un gruppo musicale power metal tedesco, fondato nel 1989 dal chitarrista e cantante Kai Hansen dopo la sua fuoriuscita dagli Helloween. (it) Gamma Ray is een Duitse powermetalband, opgericht in 1989 door Kai Hansen, voormalig gitarist/zanger/componist van Helloween. (nl) Gamma Ray é uma banda de heavy metal alemã fundada por Kai Hansen no final dos anos 80. Após sua saída da banda Helloween, Kai formou o Gamma Ray junto com Ralf Scheepers (da banda Tyran' Pace), um grande fã de Judas Priest. O começo do Gamma Ray pode ser considerado, em parte, a continuação do clássico Helloween (lembrando que foi Hansen que fundou esta banda também), vagarosa e firmemente progredindo em termos de banda e de som, álbum a álbum, até finalmente se destacarem no mundo do power/speed metal. (pt) Gamma Ray – zespół muzyczny z Niemiec grający power metal, założony przez byłego gitarzystę i wokalistę Helloween, Kaia Hansena. Zespół zdobył dużą popularność w Niemczech, Japonii oraz niemałą w Polsce. Pierwotnie ich debiutancki album Heading for Tomorrow był podpisywany pod Kaia Hansena. Wokal pierwotnie należał do Ralfa Scheepersa (obecnie Primal Fear). (pl) Gamma Ray är ett tyskt power metalband, som bildades 1988 av Kai Hansen (tidigare Helloween), Ralf Scheepers, Uwe Wessel och . (sv) Gamma Ray — немецкая метал-группа, созданная в 1989 году Каем Хансеном, бывшим гитаристом и вокалистом группы Helloween. (ru) Gámma Ray — німецький метал-гурт, створений 1989 року Каєм Гансеном, колишнім гітаристом і вокалістом групи Helloween. Гансен — поточний вокаліст, гітарист, а також головний автор пісень Gamma Ray. Гурт — один з найбільш відомих на німецькій хеві-метал сцені. (uk) 伽瑪射線（英語：Gamma Ray）是德國力量金屬樂團，萬聖節的元老吉他手在1989年退出後，成立了伽瑪射線。他是樂團當前的主唱、吉他手以及首席歌曲創作者。伽瑪射線是德國最著名的重金屬樂團之一。歌詞題材以科幻、政治、宗教、陰謀論為主。截至2016年，樂團共發行了11張錄音室專輯、9張迷你專輯、4張現場專輯、4張影像作品、4張精選輯、12張單曲和13支音樂錄影帶。 (zh) Gamma Ray est un groupe de power metal allemand, originaire de Hambourg. Il est formé en 1989 par Kai Hansen, ancien guitariste et chanteur de Helloween. Le groupe publie son premier album, Heading for Tomorrow, en 1990, et enregistre ensuite Sigh No More qui sort en 1991. Le troisième album, Insanity and Genius sort lui en 1993. L'album intitulé To the Metal est publié en Europe le 29 janvier 2010 au label Edel Records. Au début de 2014, le groupe annonce la sortie de son onzième album, Empire of the Undead en formats CD, CD/DVD digipack, LP et numérique au label earMusic le 28 mars 2014. (fr) |
