| dbo:abstract |
Vera Miles, nascuda Vera June Ralston, (Boise City, Oklahoma, 23 d'agost de 1929), és una actriu estatunidenca. Comença la seva carrera d'actriu al començament dels anys 1950. Després de diversos segons papers en el cinema i a televisió, coneix l'èxit el 1956 amb el western de John Ford, Centaures del desert. L'èxit de la pel·lícula li obre les portes del cinema; el mateix any Alfred Hitchcock li ofereix el paper principal femení de la seva pel·lícula Fals culpable. Esdevinguda la nova protegida de l'amo del suspens, aquest últim volia propulsar-la cap al rang d'estrella amb Vertigen (D'entre els morts) (1958), però l'actriu va haver de desistir. Fa tanmateix el 1960 el paper de Lila Crane a Psicosi. Els seus altres grans èxits inclouen The Man Who Shot Liberty Valance i Twilight's Last Gleaming. El 1995, als 66 anys, posa fi a la seva carrera d'actriu i es retira de la vida pública. (ca) فيرا مايلز (بالإنجليزية: Vera Miles) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 23 أغسطس 1930 ببويز سيتي في الولايات المتحدة. (ar) Η Βέρα Μάιλς (αγγλικά: Vera Miles, 23 Αυγούστου 1929) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός του κινηματογράφου και κυρίως της τηλεόρασης. Είναι ιδιαιτέρως γνωστή για τη συνεργασία της με τον Άλφρεντ Χίτσκοκ, στου οποίου συμμετείχε σε σπουδαίες ταινίες, πραγματοποιώντας ίσως τον γνωστότερο ρόλο της στην Ψυχώ (1960), ως Lila Crane. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της έχει συμμετάσχει σε πάνω από 150 ταινίες, τηλεταινίες και τηλεοπτικές σειρές. (el) Vera Miles (* 23. August 1929 als Vera June Ralston in Boise City, Oklahoma) ist eine ehemalige US-amerikanische Schauspielerin. Berühmt wurde sie durch ihre Rollen in Filmen von Alfred Hitchcock (Der falsche Mann und Psycho) sowie John Ford (Der Schwarze Falke und Der Mann, der Liberty Valance erschoß). (de) Vera June MILES (denaske Ralston, 23an de aŭgusto, 1929) estas retiriĝinta usona aktorino kiu laboris kun Alfred Hitchcock, ĉefe kiel Lila Crane en la klasika filmo de 1960 nome Psycho, kaj reprene de la rolo en la pluigo de 1983 nome Psycho II. Aliaj filmoj en kiuj ŝi aperis estas Tarzan's Hidden Jungle (1955), The Searchers (1956), la filmo de Alfred Hitchcock nome The Wrong Man (1956), A Touch of Larceny (1959), (1962), Follow Me, Boys! (1966), Sergeant Ryker (1968) kaj Molly and Lawless John (1972). (eo) Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, 23 de agosto de 1929), conocida artísticamente como Vera Miles, es una actriz de cine estadounidense. Destacó en el Hollywood de los años 50 y 60, en los que trabajó a las órdenes de destacados directores como Alfred Hitchcock en The Wrong Man (Falso culpable/El hombre equivocado) (1956) y Psicosis (1960) o John Ford en The Man Who Shot Liberty Valance (1962). (es) Vera Miles, née Vera June Ralston le 23 août 1929 à Boise City dans l'Oklahoma, est une actrice américaine. (fr) Vera Miles, pseudonimo di Vera June Raiston (Boise City, 23 agosto 1929), è un'attrice statunitense. (it) Vera June Miles (née Ralston, born August 23, 1929) is an American retired actress who worked closely with Alfred Hitchcock, most notably as Lila Crane in the classic 1960 film Psycho, reprising the role in the 1983 sequel Psycho II. Other films in which she appeared include Tarzan's Hidden Jungle (1955), The Searchers (1956), Alfred Hitchcock's The Wrong Man (1956), A Touch of Larceny (1959), The Man Who Shot Liberty Valance (1962), Follow Me, Boys! (1966), Sergeant Ryker (1968), and Molly and Lawless John (1972). (en) 베라 마일스(Vera Miles, 1929년 8월 23일 ~ )는 미국의 배우이다. (ko) Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, VS, 23 augustus 1929) is een Amerikaans actrice. Haar doorbraakrol kwam in 1956, in de film The Searchers. Verder noemenswaardig zijn haar rollen in The Man Who Shot Liberty Vance, Sergeant Ryker en Hellfighters. Ook was ze te zien in de Hitchcock-films The Wrong Man en Psycho. Ze hernam de rol van Lila Crane in Psycho II, hoewel ze zichzelf daar Lila Loomis noemt. In de film vermeldt ze dat haar man Sam Loomis is overleden. Miles' laatste wapenfeit stamt uit 1995, toen ze een rol speelde in de film Separate Lives. (nl) ヴェラ・マイルズ（Vera Miles、本名：Vera May Ralston、1929年8月23日 - ）は、アメリカ合衆国の女優。オクラホマ州ボイジーシティ生まれ、カンザス州育ち。 (ja) Вера Джун Майлз (англ. Vera June Miles; при рождении Ралстон (англ. Ralston); род. 23 августа 1929) — американская актриса. (ru) Vera Miles, właśc. Vera June Ralston (ur. 23 sierpnia 1929 w ) – amerykańska aktorka filmowa. W 1948 zajęła trzecie miejsce w wyborach Miss America. Jest najbardziej znana z ról w filmach: Poszukiwacze (The Searchers, 1956) w reżyserii Johna Forda, Niewłaściwy człowiek (1956) i Psychoza (Psycho, 1960) oba w reżyserii Alfreda Hitchcocka, Człowiek, który zabił Liberty Valance’a (The Man Who Shot Liberty Valance, 1962), za który wspólnie z ekipą filmową odebrała w 1963 nagrodę Bronze Wrangler podczas Western Heritage Awards, Psychoza 2 (Psycho II, 1983) Richarda Franklina. Była bliska zagrania głównej roli w arcydziele mistrza suspensu Zawrót głowy (1958), do jej wymiarów dostosowano nawet kostiumy, lecz na wieść o ciąży aktorka wymówiła angaż. Do historii przeszła jako jedna ze słynnych blondynek Hitchcocka. Ma swoją gwiazdę w Hollywood Walk of Fame. W latach 1948–1954 była żoną Boba Milesa. Od 1954 do 1959 jej mężem był Gordon Scott, odtwórca roli Tarzana w pięciu hollywoodzkich filmach o jego przygodach. W 1960 poślubiła aktora, reżysera i producenta filmowego , lecz rozwiodła się z nim jedenaście lat później. (pl) Vera Miles, född Vera June Ralston 23 augusti 1929 i Boise City, Oklahoma, är en amerikansk skådespelare. Miles föddes i Oklahoma som dotter till Thomas och Burnice Ralston (född Wyrick). Vera Miles blev "Miss Kansas" 1948, vilket skapade en väg för henne in i filmbranschen. Efter några mindre roller i några mindre filmer fick hon en stor roll i John Fords Oscarsbelönade western-film Förföljaren (1956). Detta gav hennes karriär en stor skjuts och ett år senare spelade hon Henry Fondas fru i Fel man (1957) av Alfred Hitchcock. På grund av sin graviditet förlorade Miles huvudrollen i Studie i brott, men hon fick rollen som Janet Leighs syster i Psycho. Hon fick senare roller på TV och i en rad Disneyfilmer. (sv) Vera Miles, nascida Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, 23 de agosto de 1929) é uma atriz estadunidense. Era uma das atrizes favoritas do diretor Alfred Hitchcock. Despediu-se das telas no thriller Dupla Personalidade (1995). (pt) Віра Майлз (англ. Vera Miles, уроджена Віра Джун Ралстон, (англ. Vera June Ralston; 23 серпня 1930) — американська акторка. У 1948 році Віра Майлз перемогла у конкурсі «Міс Канзас». Після декількох незначних ролей у кіно та телебаченні, вона з'явилась разом з Джоном Фордом у вестерні «Шукачі» (1956). Після цього на неї звернув увагу Альфред Гічкок та запропонував її ролі у декількох своїх фільмах, серед яких «Не та людина» (1956) та «Психо» (1960). Актриса продовжувала свою кар'єру у кіно та на телебаченні до 1995 р., після чого остаточно відійшла від зйомок. (uk) |
| rdfs:comment |
فيرا مايلز (بالإنجليزية: Vera Miles) هي ممثلة أمريكية، ولدت في 23 أغسطس 1930 ببويز سيتي في الولايات المتحدة. (ar) Η Βέρα Μάιλς (αγγλικά: Vera Miles, 23 Αυγούστου 1929) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός του κινηματογράφου και κυρίως της τηλεόρασης. Είναι ιδιαιτέρως γνωστή για τη συνεργασία της με τον Άλφρεντ Χίτσκοκ, στου οποίου συμμετείχε σε σπουδαίες ταινίες, πραγματοποιώντας ίσως τον γνωστότερο ρόλο της στην Ψυχώ (1960), ως Lila Crane. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της έχει συμμετάσχει σε πάνω από 150 ταινίες, τηλεταινίες και τηλεοπτικές σειρές. (el) Vera Miles (* 23. August 1929 als Vera June Ralston in Boise City, Oklahoma) ist eine ehemalige US-amerikanische Schauspielerin. Berühmt wurde sie durch ihre Rollen in Filmen von Alfred Hitchcock (Der falsche Mann und Psycho) sowie John Ford (Der Schwarze Falke und Der Mann, der Liberty Valance erschoß). (de) Vera June MILES (denaske Ralston, 23an de aŭgusto, 1929) estas retiriĝinta usona aktorino kiu laboris kun Alfred Hitchcock, ĉefe kiel Lila Crane en la klasika filmo de 1960 nome Psycho, kaj reprene de la rolo en la pluigo de 1983 nome Psycho II. Aliaj filmoj en kiuj ŝi aperis estas Tarzan's Hidden Jungle (1955), The Searchers (1956), la filmo de Alfred Hitchcock nome The Wrong Man (1956), A Touch of Larceny (1959), (1962), Follow Me, Boys! (1966), Sergeant Ryker (1968) kaj Molly and Lawless John (1972). (eo) Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, 23 de agosto de 1929), conocida artísticamente como Vera Miles, es una actriz de cine estadounidense. Destacó en el Hollywood de los años 50 y 60, en los que trabajó a las órdenes de destacados directores como Alfred Hitchcock en The Wrong Man (Falso culpable/El hombre equivocado) (1956) y Psicosis (1960) o John Ford en The Man Who Shot Liberty Valance (1962). (es) Vera Miles, née Vera June Ralston le 23 août 1929 à Boise City dans l'Oklahoma, est une actrice américaine. (fr) Vera Miles, pseudonimo di Vera June Raiston (Boise City, 23 agosto 1929), è un'attrice statunitense. (it) Vera June Miles (née Ralston, born August 23, 1929) is an American retired actress who worked closely with Alfred Hitchcock, most notably as Lila Crane in the classic 1960 film Psycho, reprising the role in the 1983 sequel Psycho II. Other films in which she appeared include Tarzan's Hidden Jungle (1955), The Searchers (1956), Alfred Hitchcock's The Wrong Man (1956), A Touch of Larceny (1959), The Man Who Shot Liberty Valance (1962), Follow Me, Boys! (1966), Sergeant Ryker (1968), and Molly and Lawless John (1972). (en) 베라 마일스(Vera Miles, 1929년 8월 23일 ~ )는 미국의 배우이다. (ko) Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, VS, 23 augustus 1929) is een Amerikaans actrice. Haar doorbraakrol kwam in 1956, in de film The Searchers. Verder noemenswaardig zijn haar rollen in The Man Who Shot Liberty Vance, Sergeant Ryker en Hellfighters. Ook was ze te zien in de Hitchcock-films The Wrong Man en Psycho. Ze hernam de rol van Lila Crane in Psycho II, hoewel ze zichzelf daar Lila Loomis noemt. In de film vermeldt ze dat haar man Sam Loomis is overleden. Miles' laatste wapenfeit stamt uit 1995, toen ze een rol speelde in de film Separate Lives. (nl) ヴェラ・マイルズ（Vera Miles、本名：Vera May Ralston、1929年8月23日 - ）は、アメリカ合衆国の女優。オクラホマ州ボイジーシティ生まれ、カンザス州育ち。 (ja) Вера Джун Майлз (англ. Vera June Miles; при рождении Ралстон (англ. Ralston); род. 23 августа 1929) — американская актриса. (ru) Vera Miles, nascida Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, 23 de agosto de 1929) é uma atriz estadunidense. Era uma das atrizes favoritas do diretor Alfred Hitchcock. Despediu-se das telas no thriller Dupla Personalidade (1995). (pt) Віра Майлз (англ. Vera Miles, уроджена Віра Джун Ралстон, (англ. Vera June Ralston; 23 серпня 1930) — американська акторка. У 1948 році Віра Майлз перемогла у конкурсі «Міс Канзас». Після декількох незначних ролей у кіно та телебаченні, вона з'явилась разом з Джоном Фордом у вестерні «Шукачі» (1956). Після цього на неї звернув увагу Альфред Гічкок та запропонував її ролі у декількох своїх фільмах, серед яких «Не та людина» (1956) та «Психо» (1960). Актриса продовжувала свою кар'єру у кіно та на телебаченні до 1995 р., після чого остаточно відійшла від зйомок. (uk) Vera Miles, nascuda Vera June Ralston, (Boise City, Oklahoma, 23 d'agost de 1929), és una actriu estatunidenca. Comença la seva carrera d'actriu al començament dels anys 1950. Després de diversos segons papers en el cinema i a televisió, coneix l'èxit el 1956 amb el western de John Ford, Centaures del desert. L'èxit de la pel·lícula li obre les portes del cinema; el mateix any Alfred Hitchcock li ofereix el paper principal femení de la seva pel·lícula Fals culpable. Esdevinguda la nova protegida de l'amo del suspens, aquest últim volia propulsar-la cap al rang d'estrella amb Vertigen (D'entre els morts) (1958), però l'actriu va haver de desistir. Fa tanmateix el 1960 el paper de Lila Crane a Psicosi. Els seus altres grans èxits inclouen The Man Who Shot Liberty Valance i Twilight's Last Gl (ca) Vera Miles, właśc. Vera June Ralston (ur. 23 sierpnia 1929 w ) – amerykańska aktorka filmowa. W 1948 zajęła trzecie miejsce w wyborach Miss America. Jest najbardziej znana z ról w filmach: Poszukiwacze (The Searchers, 1956) w reżyserii Johna Forda, Niewłaściwy człowiek (1956) i Psychoza (Psycho, 1960) oba w reżyserii Alfreda Hitchcocka, Człowiek, który zabił Liberty Valance’a (The Man Who Shot Liberty Valance, 1962), za który wspólnie z ekipą filmową odebrała w 1963 nagrodę Bronze Wrangler podczas Western Heritage Awards, Psychoza 2 (Psycho II, 1983) Richarda Franklina. Była bliska zagrania głównej roli w arcydziele mistrza suspensu Zawrót głowy (1958), do jej wymiarów dostosowano nawet kostiumy, lecz na wieść o ciąży aktorka wymówiła angaż. Do historii przeszła jako jedna ze słynnych blon (pl) Vera Miles, född Vera June Ralston 23 augusti 1929 i Boise City, Oklahoma, är en amerikansk skådespelare. Miles föddes i Oklahoma som dotter till Thomas och Burnice Ralston (född Wyrick). Vera Miles blev "Miss Kansas" 1948, vilket skapade en väg för henne in i filmbranschen. Efter några mindre roller i några mindre filmer fick hon en stor roll i John Fords Oscarsbelönade western-film Förföljaren (1956). Detta gav hennes karriär en stor skjuts och ett år senare spelade hon Henry Fondas fru i Fel man (1957) av Alfred Hitchcock. (sv) |
