Verein für Raumschiffahrt (original) (raw)
Der Verein für Raumschiffahrt (VfR) war die erste deutsche Organisation, die sich der Erkundung des Weltraums widmete. Der Verein wurde 1927 in Breslau gegründet. Aus ihm gingen zahlreiche bekannte Raketenpioniere hervor.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Der Verein für Raumschiffahrt (VfR) war die erste deutsche Organisation, die sich der Erkundung des Weltraums widmete. Der Verein wurde 1927 in Breslau gegründet. Aus ihm gingen zahlreiche bekannte Raketenpioniere hervor. (de) La Verein für Raumschiffahrt (VfR, Sociedad para viajes espaciales) fue una asociación alemana de aficionados a los cohetes anterior a la Segunda Guerra Mundial y que incluía miembros de fuera de Alemania. Fue fundada en 1927 por Johannes Winkler, con Max Valier y Willy Ley luego de su participación como asesores expertos para la primera película de ciencia ficción de Fritz Lang, Frau im Mond (La mujer en la luna) e incluyó al alemán-rumano Hermann Oberth. Los viajes espaciales y los cohetes habían ganado popularidad en la Europa Central de habla alemana después de la publicación en junio de 1923 del libro de Oberth Die Rakete zu den Planetenräumen (El cohete en el espacio interplanetario). A principios de 1930, varios miembros realizaron experimentos con cohetes de combustible líquido y la propia sociedad fundó el Raketenflugplatz (Rocketport) de Berlín en el otoño de 1930. Sobrevivió hasta que el gobierno nazi lo cerró en 1934. Varios miembros de esta sociedad, especialmente Wernher von Braun, fueron importantes para el desarrollo de cohetes del ejército alemán, lo que llevó al misil V-2 en la Segunda Guerra Mundial. Él y otros se convirtieron en importantes ingenieros de cohetes en los Estados Unidos después de la guerra. (es) La Verein für Raumschiffahrt (abrégé VfR, « Association pour la navigation spatiale » en allemand) était une association d'amateurs passionnés par les fusées et les vols spatiaux, active en Allemagne de 1927 à 1934. Elle rassembla parmi les plus importants ingénieurs des débuts de la conquête de l'espace. Cette association est fondée à Breslau le 5 juillet 1927 par Johannes Winkler. Ce dernier en deviendra d'ailleurs son premier président. Les membres les plus connus de la VfR seront : Max Valier, Willy Ley, Hermann Oberth, Rudolf Nebel, Walter Hohmann, , Eugen Sänger, , , Klaus Riedel, et Wernher von Braun. Cherchant des fonds, elle présente ses travaux à Walter Dornberger, capitaine de l'armée allemande. Celui-ci est intéressé par les fusées de l'association, propose l'aide de l'armée à condition que les résultats soient réservés à l'armée. Le rapprochement ne se fait finalement pas. Finalement, l'arrivée du parti nazi au pouvoir signe la fin de l'association en interdisant les expérimentations sur les fusées aux civils. Certains des membres de l'association, comme Wernher von Braun, rejoindront l'armée pour pouvoir continuer leurs recherches. Les activités de cette association cesseront dès 1934 à cause de difficultés financières. (fr) The Verein für Raumschiffahrt ("VfR", English: Society for Space Travel) was a German amateur rocket association prior to World War II that included members outside Germany. The first successful VfR test firing with liquid fuel (five minutes) was conducted by Max Valier at the Heylandt Works on January 25, 1930; and additional rocket experiments were conducted at a farm near Bernstadt, Saxony. Space travel and rocketry gained popularity in Germany after the June 1923 publication of Herman Oberth's book Die Rakete zu den Planetenräumen (English: The Rocket into Planetary Space) and the expanded 1929 work Wege zur Raumschiffahrt (Ways to Spaceflight). The VfR was founded in 1927 by Johannes Winkler, with Max Valier and Willy Ley after their participation as expert advisers for Fritz Lang's early science fiction film Frau im Mond (The Woman in the Moon). Ley and Hermann Oberth had hoped to receive funding from Lang for a real-life experimental rocket launch coinciding with the movie's premiere. Valier had assisted the Opel company in Fritz von Opel's demonstrations and speed records for cars, rail vehicles and the world's first rocket planes, Opel-RAK, which are generally considered the world's first rocket program. Those events drew large crowds and worldwide media attention and popularized rocketry as means of propulsion immensely. In September 1930, before Hitler came to power, the VfR requested funding from the German army. Rockets were one of the few types of military development not restricted by the Versailles treaty at the end of World War I, 11 years earlier. They received permission from the municipality to use an abandoned ammunition dump at Reinickendorf,[1] the Berlin rocket launching site (German: Raketenflugplatz Berlin). For three years the VfR launched increasingly powerful rockets of their own design from this location. Following the unsuccessful , the most powerful rocket of the Repulsor series (named for a spaceship in a German novel by Kurd Lasswitz) reached altitudes over 1 km (3,000 ft). In the spring of 1932, Capt Walter Dornberger, his commander (Captain Ritter von Horstig), and Col Karl Heinrich Emil Becker viewed a (failed) VfR launch, and Dornberger subsequently issued a contract for a demonstration launch. Wernher von Braun, who was then a young student and had joined the group two years earlier, was in favor of the contract The group eventually rejected the proposal and the dissension caused during its consideration contributed to the society dissolving itself in January 1934. The society's demise was also the result of an inability to find funding, and Berlin's civic authorities becoming concerned with rocketry experiments so close to the city. The only known VfR rocket artifact is a rejected aluminium Repulsor nozzle which member Herbert Schaefer took to the US when he emigrated in 1935 and which he donated to the Smithsonian Institution in 1978. (en) 宇宙旅行協会（うちゅうりょこうきょうかい、独: Verein für Raumschiffahrt - VfR）は第二次世界大戦以前にあったドイツのロケット愛好家団体。ドイツ人以外のメンバーも存在した。フォン・ブラウンを始め、後の軍事ロケットの開発者・技術者となるものが多く参加していた。日本語ではドイツ宇宙旅行協会と表記されることもある。 (ja) Verein für Raumschiffahrt (VfR, Föreningen för rymdfärder), var en tysk förening som grundades i sällskapsrummet i ölstugan Goldenen Zepter, på gatuadressen Schmiedebrücke 22, 5 juli 1927 i Breslau. VfR kom snabbt att bli en träffpunkt för dåtidens rymdentusiaster och raketpionjärer. Verein für Raumschiffahrt hade upp mot 500 medlemmar. Bland de mest kända hör Wernher von Braun och Hermann Oberth. Verein für Raumschiffahrt grundades 5 juli 1927 av en grupp under ledning av i Breslau. Winkler blev föreningens första ordförande. Till föreningens verksamheter hörde bland annat utgivningen av tidskriften Die Rakete. var talesman för föreningen och var ansvarig för förhandlingarna med Berlin om ett testområde. 1929 ställde man in utgivningen av Die Rakete i brist på pengar. Hermann Oberth blev ny ordförande med som ställföreträdare. Samma år följde flytten till Berlin där Erich Wurm upplät sitt kontor till föreningen. Här skapade man också Raketenflugplatz Berlin där man utvecklade raketer. 1934 lades föreningen ner av nazisterna. Då hade man redan 1933 kommit kontakt med Reichswehr som senare blev Wehrmacht för att få finansiärer till raketprojekten. Wernher von Braun lyckades övertyga Wehrmacht om att satsa på projektet. Många forskare anslöt sig till Wehrmachts utvecklingsenheter i Heeresversuchsanstalt Kummersdorf i Kummersdorf-Gut och Heeresversuchsanstalt Peenemünde i Peenemünde men några, bland annat Rudolf Nebel, vägrade att arbeta tillsammans med militären. Efter andra världskriget återgrundades Verein für Raumschiffahrt. (sv) Verein für Raumschiffahrt (VfR - Towarzystwo Podróży Kosmicznych) – stowarzyszenie miłośników techniki rakietowej istniejące w Niemczech w latach 1927-1933. Należało do niego wielu inżynierów, którzy później przyczynili się do rozwoju lotów kosmicznych. Zostało założone we Wrocławiu 5 lipca 1927 w restauracji „Gasthof Zum Golden Zepter” (nieistniejąca już kamienica „Pod Złotym Berłem”, na Schmiedebrucke 22 (ul. Kuźnicza 22)). Założycielem i pierwszym prezesem był Johannes Winkler. Sąd początkowo odmówił rejestracji, za powód podając fakt, że słowo „Raumschiffahrt” nie istnieje w języku niemieckim. Wśród pierwszych członków byli Max Valier, Willy Ley i . W sumie zapisało się około 500 osób, m.in. , Rudolf Nebel, Wernher von Braun, Hermann Oberth, Walter Hohmann, Hermann Noordung, , , , , a także Ary Sternfeld. Towarzystwo wydawało czasopismo Die Rakete (Rakieta). W 1930 VfR zakupiło działkę pod Berlinem (tuż przy obecnym lotnisku Berlin-Tegel) przeznaczoną na eksperymenty z rakietami. Przez następne trzy lata dokonywali prób z coraz silniejszymi maszynami. Pierwszą niezbyt udaną serię Mirak zastąpiła udoskonalona seria rakiet Repulsor, której największe egzemplarze osiągały zasięg 1 km. Oprócz eksperymentów z rakietami Towarzystwo zajmowało się propagowaniem lotów kosmicznych. Oberth był konsultantem na planie filmu Fritza Langa Kobieta na Księżycu (Die Frau im Mond), a Valier był pomocnikiem Fritza von Opla (wnuk Adama Opla, założyciela firmy) w rakietowych pokazach kaskaderskich. W 1932 zorganizowali pokaz dla armii. Chociaż był nieudany, kapitan Walter Dornberger, odpowiedzialny za wojskowy program rakietowy, był pod wrażeniem wyników osiągniętych przez Towarzystwo. Zaproponował wsparcie finansowe w zamian za utrzymanie prac w tajemnicy oraz ograniczenie się do wojskowych zastosowań techniki rakietowej. Propozycja została odrzucona. W 1933 Towarzystwo przestało istnieć z powodu kłopotów ze znalezieniem funduszy, sporów spowodowanych odrzuceniem propozycji Dornbergera oraz problemów z władzami Berlina, zaniepokojonych przeprowadzaniem eksperymentów w pobliżu miasta. (pl) O Verein für Raumschiffahrt ("VfR"), nome alemão para Sociedade para Viagens Espaciais,foi uma associação civil amadora Alemã, voltada ao estudo de foguetes, anterior à Segunda Guerra Mundial, que incluía membros de fora da Alemanha. Fundada em 5 de junho de 1927 em Breslau, o primeiro teste prático bem sucedido da VfR com combustível líquido (cinco minutos) ocorreu no Heylandt Works em 25 de janeiro de 1930,experimentos adicionais com foguetes foram efetuados numa fazenda perto de Bernstadt, na Saxônia. (pt) 太空旅行學會（德語：Verein für Raumschiffahrt，縮寫 VfR），是德国在第二次世界大战之前的业余火箭协会，但仍有來自外國的會員。學會第一个成功的液体燃料點火試驗，是在1930年1月25日，由馬克思·法里爾在Heylandt工廠進行（5分钟）；更多的的火箭实验，則是在薩克森州伯恩斯塔特附近的一個農場完成。 (zh) Verein für Raumschiffahrt (VfR, Товариство міжпланетних сполучень) — німецька організація ентузіастів ракетно-космічної техніки, заснована в 1927 році в Бреслау. Версальський мирний договір забороняв переможеній Німеччині розробляти і створювати ракети на твердому паливі, які використовувались багатьма державами в Першій світовій війні. Однак у цьому договорі ні слова не було сказано про розробку ракет на рідкому паливі. В 1926 році, група ентузіастів ракетобудування і міжпланетних сполучень організувала Суспільство космічних польотів (Verein für Raumschiffahrt, VfR) і започаткувала розробку німецьких рідинних ракет. У 1930 для експериментів з ракетами VfR купив землю недалеко від Берліна (поблизу нинішнього аеропорту ). У 1932 році VfR організував виставку для армії. Хоча виставка пройшла невдало, капітан Вальтер Дорнбергер, відповідальний за військово-ракетну програму, був вражений результатами, досягнутими компанією. Він запропонував фінансову підтримку в обмін на таємні роботи над військовою ракетною технікою. Ця пропозиція була відкинута. У 1933 році Товариство припинило своє існування через фінансові проблеми, спори, пов'язані з відмовою від пропозиції Дорнбергера і проблемами із владою в Берліні, яка була стурбована проведенням експериментів в околицях міста. (uk) |
| dbo:foundedBy | dbr:Max_Valier dbr:Willy_Ley dbr:Johannes_Winkler |
| dbo:foundingDate | 1927-06-05 (xsd:date) |
| dbo:location | dbr:Berlin_rocket_launching_site |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://greyfalcon.us/restored/History%20of%20German%20Rocketry.htm |
| dbo:wikiPageID | 418176 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7652 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110200280 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rocket dbr:Mirak_(rocket) dbr:Opel-RAK dbr:Bernstadt_auf_dem_Eigen dbc:Organizations_disestablished_in_1933 dbc:History_of_spaceflight dbr:Reinickendorf dbr:List_of_inductees_in_the_International_Space_Hall_of_Fame dbc:History_of_Wrocław dbr:Max_Valier dbr:Frau_im_Mond dbr:Fritz_Lang dbr:Fritz_von_Opel dbr:Berlin_rocket_launching_site dbc:1927_establishments_in_Germany dbr:Walter_Dornberger dbr:Walter_Hohmann dbr:Wernher_von_Braun dbr:Willy_Ley dbc:1933_disestablishments_in_Germany dbr:Eugen_Sänger dbr:Hans_Hüter dbr:Science_fiction dbr:Hermann_Oberth dbr:Johannes_Winkler dbr:Karl_Heinrich_Emil_Becker dbr:Kurd_Lasswitz dbr:Opel dbc:Scientific_organizations_established_in_1927 dbr:World_War_I dbr:World_War_II dbr:Wrocław dbr:Klaus_Riedel dbr:Paul_Ehmayr dbr:Herman_Oberth dbr:Die_Rakete |
| dbp:dissolved | Jan 1934 (en) |
| dbp:footnotes | Periodical Die Rakete . (en) |
| dbp:foundedDate | 0001-06-05 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:founder | Willy Ley (en) Johannes Winkler, with (en) Max Valier and (en) |
| dbp:location | 1930 (xsd:integer) |
| dbp:name | Verein für Raumschiffahrt (en) |
| dbp:numMembers | Braun, Wernher von (en) Hohmann, Walter (en) Ley, Willy (en) Oberth, Hermann (en) Paul Ehmayr Hans Hüter (en) Riedel, Klaus (en) Sänger, Eugen (en) Winkler, Johannes (en) approx. 500, including Space Hall of Fame inductees: (en) |
| dbp:type | Professional Organization (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Infobox_organization dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:Organizations_disestablished_in_1933 dbc:History_of_spaceflight dbc:History_of_Wrocław dbc:1927_establishments_in_Germany dbc:1933_disestablishments_in_Germany dbc:Scientific_organizations_established_in_1927 |
| gold:hypernym | dbr:Association |
| rdf:type | owl:Thing schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 yago:WikicatClubsAndSocietiesInGermany yago:WikicatSpaceAgencies yago:Abstraction100002137 yago:AdministrativeUnit108077292 yago:Agency108337324 yago:Association108049401 yago:Club108227214 yago:Group100031264 yago:Organization108008335 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:SocialGroup107950920 yago:Unit108189659 |
| rdfs:comment | Der Verein für Raumschiffahrt (VfR) war die erste deutsche Organisation, die sich der Erkundung des Weltraums widmete. Der Verein wurde 1927 in Breslau gegründet. Aus ihm gingen zahlreiche bekannte Raketenpioniere hervor. (de) 宇宙旅行協会（うちゅうりょこうきょうかい、独: Verein für Raumschiffahrt - VfR）は第二次世界大戦以前にあったドイツのロケット愛好家団体。ドイツ人以外のメンバーも存在した。フォン・ブラウンを始め、後の軍事ロケットの開発者・技術者となるものが多く参加していた。日本語ではドイツ宇宙旅行協会と表記されることもある。 (ja) O Verein für Raumschiffahrt ("VfR"), nome alemão para Sociedade para Viagens Espaciais,foi uma associação civil amadora Alemã, voltada ao estudo de foguetes, anterior à Segunda Guerra Mundial, que incluía membros de fora da Alemanha. Fundada em 5 de junho de 1927 em Breslau, o primeiro teste prático bem sucedido da VfR com combustível líquido (cinco minutos) ocorreu no Heylandt Works em 25 de janeiro de 1930,experimentos adicionais com foguetes foram efetuados numa fazenda perto de Bernstadt, na Saxônia. (pt) 太空旅行學會（德語：Verein für Raumschiffahrt，縮寫 VfR），是德国在第二次世界大战之前的业余火箭协会，但仍有來自外國的會員。學會第一个成功的液体燃料點火試驗，是在1930年1月25日，由馬克思·法里爾在Heylandt工廠進行（5分钟）；更多的的火箭实验，則是在薩克森州伯恩斯塔特附近的一個農場完成。 (zh) La Verein für Raumschiffahrt (VfR, Sociedad para viajes espaciales) fue una asociación alemana de aficionados a los cohetes anterior a la Segunda Guerra Mundial y que incluía miembros de fuera de Alemania. Fue fundada en 1927 por Johannes Winkler, con Max Valier y Willy Ley luego de su participación como asesores expertos para la primera película de ciencia ficción de Fritz Lang, Frau im Mond (La mujer en la luna) e incluyó al alemán-rumano Hermann Oberth. (es) La Verein für Raumschiffahrt (abrégé VfR, « Association pour la navigation spatiale » en allemand) était une association d'amateurs passionnés par les fusées et les vols spatiaux, active en Allemagne de 1927 à 1934. Elle rassembla parmi les plus importants ingénieurs des débuts de la conquête de l'espace. Les activités de cette association cesseront dès 1934 à cause de difficultés financières. (fr) The Verein für Raumschiffahrt ("VfR", English: Society for Space Travel) was a German amateur rocket association prior to World War II that included members outside Germany. The first successful VfR test firing with liquid fuel (five minutes) was conducted by Max Valier at the Heylandt Works on January 25, 1930; and additional rocket experiments were conducted at a farm near Bernstadt, Saxony. (en) Verein für Raumschiffahrt (VfR - Towarzystwo Podróży Kosmicznych) – stowarzyszenie miłośników techniki rakietowej istniejące w Niemczech w latach 1927-1933. Należało do niego wielu inżynierów, którzy później przyczynili się do rozwoju lotów kosmicznych. W 1930 VfR zakupiło działkę pod Berlinem (tuż przy obecnym lotnisku Berlin-Tegel) przeznaczoną na eksperymenty z rakietami. Przez następne trzy lata dokonywali prób z coraz silniejszymi maszynami. Pierwszą niezbyt udaną serię Mirak zastąpiła udoskonalona seria rakiet Repulsor, której największe egzemplarze osiągały zasięg 1 km. (pl) Verein für Raumschiffahrt (VfR, Föreningen för rymdfärder), var en tysk förening som grundades i sällskapsrummet i ölstugan Goldenen Zepter, på gatuadressen Schmiedebrücke 22, 5 juli 1927 i Breslau. VfR kom snabbt att bli en träffpunkt för dåtidens rymdentusiaster och raketpionjärer. Verein für Raumschiffahrt hade upp mot 500 medlemmar. Bland de mest kända hör Wernher von Braun och Hermann Oberth. Efter andra världskriget återgrundades Verein für Raumschiffahrt. (sv) Verein für Raumschiffahrt (VfR, Товариство міжпланетних сполучень) — німецька організація ентузіастів ракетно-космічної техніки, заснована в 1927 році в Бреслау. Версальський мирний договір забороняв переможеній Німеччині розробляти і створювати ракети на твердому паливі, які використовувались багатьма державами в Першій світовій війні. Однак у цьому договорі ні слова не було сказано про розробку ракет на рідкому паливі. В 1926 році, група ентузіастів ракетобудування і міжпланетних сполучень організувала Суспільство космічних польотів (Verein für Raumschiffahrt, VfR) і започаткувала розробку німецьких рідинних ракет. (uk) |
| rdfs:label | Verein für Raumschiffahrt (de) Verein für Raumschiffahrt (es) Verein für Raumschiffahrt (fr) 宇宙旅行協会 (ja) Verein für Raumschiffahrt (pl) Verein für Raumschiffahrt (pt) Verein für Raumschiffahrt (en) Verein für Raumschiffahrt (sv) 太空旅行學會 (zh) Verein für Raumschiffahrt (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Verein für Raumschiffahrt http://d-nb.info/gnd/131025-2 wikidata:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-de:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-es:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-fr:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-ja:Verein für Raumschiffahrt http://lv.dbpedia.org/resource/Kosmisko_lidojumu_biedrība dbpedia-pl:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-pt:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-ro:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-sv:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-uk:Verein für Raumschiffahrt dbpedia-zh:Verein für Raumschiffahrt https://global.dbpedia.org/id/2waAS http://viaf.org/viaf/157709102 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Verein_für_Raumschiffahrt?oldid=1110200280&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Verein_für_Raumschiffahrt |
| foaf:name | Verein für Raumschiffahrt (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:VFR dbr:VfR |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Verein_fuer_Raumschiffahrt dbr:Verein_fur_Raumschiffahrt |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mirak dbr:Project_Orbiter dbr:Pedro_Paulet dbr:List_of_inventors_killed_by_their_own_invention dbr:Rudolf_Nebel dbr:Timeline_of_space_exploration dbr:1927_in_aviation dbr:Max_Valier dbr:Timeline_of_rocket_and_missile_technology dbr:Berlin_rocket_launching_site dbr:Magdeburger_Startgerät dbr:Walter_Dornberger dbr:Walter_Hohmann dbr:Wernher_von_Braun dbr:Willy_Ley dbr:Heinz-Hermann_Koelle dbr:Liquid-propellant_rocket dbr:Liquid_rocket_propellant dbr:American_Rocket_Society dbr:Eugen_Sänger dbr:British_Interplanetary_Society dbr:Gravity's_Rainbow dbr:History_of_rockets dbr:History_of_spaceflight dbr:Herman_Potočnik dbr:Hermann_Oberth dbr:James_Hart_Wyld dbr:Tegel dbr:Arthur_Rudolph dbr:Johannes_Winkler dbr:John_Call_Cook dbr:Regenerative_cooling_(rocketry) dbr:Dinitrogen_tetroxide dbr:Guggenheim_Aeronautical_Laboratory dbr:Woman_in_the_Moon dbr:Klaus_Riedel dbr:The_Mars_Project dbr:VFR dbr:VfR dbr:Rocket-powered_aircraft dbr:Paul_Ehmayr dbr:Verein_fuer_Raumschiffahrt dbr:Verein_fur_Raumschiffahrt |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Verein_für_Raumschiffahrt |