Ministry of Intelligence (Iran) (original) (raw)

dbo:abstract

VEVAK (persky وزارت اطلاعات و امنیت کشور‎) je íránské ministerstvo, které se zabývá sběrem, analýzou a ochranou informací důležitých pro bezpečnost státu a je jedno z nejmocnějších ministerstev v Íránu. Činnost ministerstva je pod přímou kontrolou duchovního vůdce Ajatolláha Chameneího.Od založení v roce 1984 mělo ministerstvo pět ministrů. Zatím posledním ministrem je od roku 2009 Hajdar Moslehí. (cs)
وزارة الاستخبارات والأمن الوطني أو تسمى وزارة الاستخبارات والأمن القومي لجمهورية إيران الإسلامية (بالفارسية: وزارت اطلاعات جمهوری إسلامی ایران) هي الشرطة السرية وجهاز المخابرات الرئيسي في إيران.في البداية كان من المعروف أنها SAVAMA، عندما تولى جهاز المخابرات السابق الحكومات. يبقى جزءا مهما من الجهاز الأمني للحكومة الإيرانية، وممولة تمويلا جيدا ومجهزة.في عام 1999 تم ألقاء المسؤلية على ما سمي ب«العناصر المارقة» في الوزارة المسؤولة عن عمليات القتل المتسلسلة الشهيرة أو ما يسمى التي طال العديد من الكتاب والمثقفين المعارضين، بما في ذلك اغتيال المعارضين السياسيين الإيرانيين داخل وخارج البلاد ولها دور مهم وكبير وفعال في زرع الخلايات التجسسية في شتى أنحاء العالم بما فيها دول الخليج العربي (ar)
Das Ministerium für Nachrichtenwesen (MOIS oder VAJA, persisch وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران Wezārat-e Eṭṭelāʿāt-e Ǧomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān, ‚Ministerium für Nachrichtenwesen der Islamischen Republik Iran‘; vormals persisch وزارت اطلاعات و امنیت کشور Vezārat-e Eṭṭelāʿāt va Amniat-e Kešwar, ‚Ministerium für Nachrichtenwesen und Staatssicherheit‘; aus dem Englischen früher bekannt unter VEVAK) ist ein Geheimdienst der Islamischen Republik Iran. (de)
El Ministerio de Inteligencia y Seguridad Nacional (en persa, وزارت اطلاعات و امنیت کشور), también designado como VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar), es la principal agencia de inteligencia de la República Islámica de Irán. Inicialmente fue designado como SAVAMA, abreviación de Sazman-e Ettela'at va Amniat-e Melli-e Iran. (es)
The Ministry of Intelligence of the Islamic Republic of Iran (Persian: وزارت اطّلاعات جمهوری اسلامی ایران, romanized: Vezarat-e Ettela'at Jomhuri-ye Eslami-ye Iran) is the primary intelligence agency of the Islamic Republic of Iran and a member of the Iran Intelligence Community. It is also known as VAJA and previously as VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar) or alternatively MOIS. It was initially known as SAVAMA, after it took over the Shah's intelligence apparatus SAVAK. The ministry is one of the three "sovereign" ministerial bodies of Iran due to nature of its work at home and abroad. (en)
Le Ministère du Renseignement de la république islamique d'Iran (en persan : وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران) ou VAJA (en persan : واجا) est la principale agence de renseignement iranienne et membre du Conseil de coordination du renseignement. Il est aussi connu sous son ancien nom de VEVAK, acronyme de Vezārat-e Ettelā'at va Amniat-e Keshvar. Élément essentiel de l'appareil de sécurité de la république islamique, il est particulièrement bien financé et équipé au regard des autres ministères, constituant souvent le bras armé de la politique étrangère du gouvernement iranien. Jusqu'à sa récente réorganisation, il a souvent été accusé de participer à des activités extra-territoriales, notamment l'entraînement et le financement du Hezbollah. Depuis le 25 août 2021, Esmaïl Khatib est le ministre du Renseignement de la république islamique d'Iran. (fr)
情報省（ペルシャ語 وِزارَتِ اِطّلاعات جُمهوریِ اِسلامیِ ایران Vezarat-e Ettela'at Jomhuri-ye Eslami-ye Iran イラン・イスラーム共和国情報省）とは、イランの情報機関、秘密警察。VEJA、VEVAK（Vezarat-e Ettela'at Va Amniyat-e Keshvarの略）とも呼ばれる。英語ではMISIRI（Ministry of Intelligence and National Security of the Islamic Republic of Iran）とも表記する。 (ja)
Il Vezarat-e Ettela'at va Amniat-e Keshvar (VEVAK), Ministero delle informazioni e della sicurezza nazionale, è la principale organizzazione d'intelligence iraniana e usufruisce di importanti sovvenzioni da parte del governo. Le informazioni riguardo al ministero sono circondate da un'aura di discrezione che non permette di tracciarne in modo soddisfacente i contorni. La creazione del ministero fu proposta da Sa‘id Hajjarian al parlamento (Majlis) guidato da Mir-Hossein Musāvi e la proposta fu a suo tempo approvata dall'Imam Ruhollāh Khomeyni. Il ministero è stato fondato il 18 agosto 1984 ed è il successore della SAVAK, il servizio segreto dell'Iran all'epoca di Reza Pahlavi, fino al 1979, anno della sua caduta. I quattro ministri che si sono alternati dopo la creazione del servizio segreto sono stati: , , e . È anche conosciuto come VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar), VAJA o MOIS.Nel 1999, alcuni oppositori del regime iraniano hanno accusato alcuni elementi riconducibili all'agenzia di omicidi di scrittori ed intellettuali dissidenti, incluso l'omicidio di politici ed intellettuali iraniani dissidenti, sia all'interno che all'esterno del paese. (it)
O Ministério da Inteligência e da Segurança Nacional (em persa: o وزارتاطلاعاتوامنیتکشور Vezarat-e Ettela'at va Amniat-e Keshvar, sendo igualmente conhecido pela sigla VEVAK) é o serviço de inteligência da República Islâmica do Irã. É parte importante da segurança do governo iraniano, sendo bem financiado e equipado. Antes da reforma completa da agência em 1998, comandada pelo presidente Mohammad Khatami, ocorrido após os assassinatos em série de escritores dissidentes e de intelectuais, o VEVAK tinha sido acusado do envolvimento nas atividades terroristas, incluindo o homicídio de dissidente políticos iranianos dentro e fora do país. (pt)
Ministeriet för underrättelsetjänst (persiska: وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران, Vezarat-e Ettela'at Jomhuri-ye Eslami-ye Iran) är den primära underrättelse- och säkerhetstjänsten i den Islamiska Republiken Iran. Den har även varit känd under namnen VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar) och SAVAMA. Delar av organisationen hämtades från den föregående regimens säkerhetstjänst SAVAK. Säkerhetstjänsten tros ha varit delaktig i ett flertal mord och attentat, bland annat mordet på Shapur Bakhtiar och en av hans medarbetare i Paris 1991, Mykonosattentatet i Berlin 1992 och AMIA-attentatet mot ett judiskt kulturcentrum i Buenos Aires 1994 då 85 personer dödades och över 200 skadades. (sv)
Министерство информации Исламской Республики Иран (перс. وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران‎) — государственный орган исполнительной власти Ирана, выполняющий разведывательные, контрразведывательные, контртеррористические и информационно-аналитические задачи, а также координирующий деятельность других специальных служб Исламской Республики Иран. (ru)
伊朗情報與國家安全部（波斯語：وزارت اطّلاعات جمهوری اسلامی ایران，Vezarat-e Ettela'at Jomhouri-ye Eslami-ye Iran）是伊朗伊斯蘭共和國的秘密警察及主要的情報機構。情報與國家安全部又稱為維瓦克（Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar），這個部門接管了前政權的情報機關，最初稱為薩瓦馬（SAVAMA）。情報與國家安全部是國家秘密機關的主要部分，具備足夠的資金和資源。1999年，情報與國家安全部被認為涉及，也包括國內外伊朗政治異見份子被剌殺的案件。 (zh)

dbo:formationDate

1983-08-18 (xsd:date)

dbo:formationYear

1983-01-01 (xsd:gYear)

dbo:headquarter

dbr:Pasdaran,_Tehran

dbo:jurisdiction

dbr:Iran

dbo:leader

dbr:Esmaeil_Khatib

dbo:location

dbr:Pasdaran,_Tehran

dbo:numberOfEmployees

30000 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_the_Ministry_of_Intelligence_(Iran).svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://vaja.ir/

dbo:wikiPageID

501536 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

17278 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1121507634 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:acting

y (en)

dbp:agencyName

Islamic Republic of Iran Intelligence Ministry (en)

dbp:altOfficeholderTitle

Head of government (en)

dbp:bornYear

1946 (xsd:integer)
1949 (xsd:integer)
1950 (xsd:integer)
1954 (xsd:integer)
1955 (xsd:integer)
1956 (xsd:integer)
1957 (xsd:integer)
1961 (xsd:integer)

dbp:cabinet

dbp:chief1Name

dbr:Esmaeil_Khatib

dbp:chief1Position

Minister (en)

dbp:diedYear

2022 (xsd:integer)

dbp:employees

dbr:Classified_information
(en)

dbp:formed

1983-08-18 (xsd:date)

dbp:headquarters

Hirmand Street, Pasdaran, Tehran (en)

dbp:jurisdiction

dbr:Iran

dbp:logo

Flag of the Ministry of Intelligence .svg (en)

dbp:logoCaption

Flag of the Ministry of Intelligence (en)

dbp:logoWidth

200 (xsd:integer)

dbp:nativename

VAJA (en)
وزارت اطّلاعات جمهوری اسلامی ایران (en)

dbp:officeholder

dbp:officeholderSort

Alavi, Mahmoud (en)
Dorri-Najafabadi, Ghorbanali (en)
Fallahian, Ali (en)
Khatib, Esmaeil (en)
Mohseni-Eje'i, Gholam-Hossein (en)
Moslehi, Heydar (en)
Reyshahri, Mohammad (en)
Younesi, Ali (en)

dbp:officeholderTitle

Minister (en)

dbp:order

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
– (en)

dbp:preceding

dbr:Prime_Ministry_Intelligence_Office

dbp:seal

File:Ministry of Intelligence of Iran logo.png (en)

dbp:showaltofficeholder

y (en)

dbp:showcabinet

n (en)

dbp:showcoalition

n (en)

dbp:showelection

n (en)

dbp:showimage

y (en)

dbp:showorder

y (en)

dbp:showparty

n (en)

dbp:showtermlenght

y (en)

dbp:termEnd

1989-08-29 (xsd:date)
1997-08-20 (xsd:date)
1999-02-09 (xsd:date)
2005-08-24 (xsd:date)
2009-07-26 (xsd:date)
2009-09-03 (xsd:date)
2013-08-15 (xsd:date)
2021-08-25 (xsd:date)
Incumbent (en)

dbp:termStart

1984-08-15 (xsd:date)
1989-08-29 (xsd:date)
1997-08-20 (xsd:date)
1999-02-09 (xsd:date)
2005-08-24 (xsd:date)
2009-07-26 (xsd:date)
2009-07-28 (xsd:date)
2009-09-03 (xsd:date)
2013-08-15 (xsd:date)
2021-08-25 (xsd:date)

dbp:timeinoffice

86400.0

dbp:website

http://vaja.ir/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

georss:point

35.751 51.457

rdf:type

rdfs:comment

VEVAK (persky وزارت اطلاعات و امنیت کشور‎) je íránské ministerstvo, které se zabývá sběrem, analýzou a ochranou informací důležitých pro bezpečnost státu a je jedno z nejmocnějších ministerstev v Íránu. Činnost ministerstva je pod přímou kontrolou duchovního vůdce Ajatolláha Chameneího.Od založení v roce 1984 mělo ministerstvo pět ministrů. Zatím posledním ministrem je od roku 2009 Hajdar Moslehí. (cs)
وزارة الاستخبارات والأمن الوطني أو تسمى وزارة الاستخبارات والأمن القومي لجمهورية إيران الإسلامية (بالفارسية: وزارت اطلاعات جمهوری إسلامی ایران) هي الشرطة السرية وجهاز المخابرات الرئيسي في إيران.في البداية كان من المعروف أنها SAVAMA، عندما تولى جهاز المخابرات السابق الحكومات. يبقى جزءا مهما من الجهاز الأمني للحكومة الإيرانية، وممولة تمويلا جيدا ومجهزة.في عام 1999 تم ألقاء المسؤلية على ما سمي ب«العناصر المارقة» في الوزارة المسؤولة عن عمليات القتل المتسلسلة الشهيرة أو ما يسمى التي طال العديد من الكتاب والمثقفين المعارضين، بما في ذلك اغتيال المعارضين السياسيين الإيرانيين داخل وخارج البلاد ولها دور مهم وكبير وفعال في زرع الخلايات التجسسية في شتى أنحاء العالم بما فيها دول الخليج العربي (ar)
Das Ministerium für Nachrichtenwesen (MOIS oder VAJA, persisch وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران Wezārat-e Eṭṭelāʿāt-e Ǧomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān, ‚Ministerium für Nachrichtenwesen der Islamischen Republik Iran‘; vormals persisch وزارت اطلاعات و امنیت کشور Vezārat-e Eṭṭelāʿāt va Amniat-e Kešwar, ‚Ministerium für Nachrichtenwesen und Staatssicherheit‘; aus dem Englischen früher bekannt unter VEVAK) ist ein Geheimdienst der Islamischen Republik Iran. (de)
El Ministerio de Inteligencia y Seguridad Nacional (en persa, وزارت اطلاعات و امنیت کشور), también designado como VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar), es la principal agencia de inteligencia de la República Islámica de Irán. Inicialmente fue designado como SAVAMA, abreviación de Sazman-e Ettela'at va Amniat-e Melli-e Iran. (es)
The Ministry of Intelligence of the Islamic Republic of Iran (Persian: وزارت اطّلاعات جمهوری اسلامی ایران, romanized: Vezarat-e Ettela'at Jomhuri-ye Eslami-ye Iran) is the primary intelligence agency of the Islamic Republic of Iran and a member of the Iran Intelligence Community. It is also known as VAJA and previously as VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar) or alternatively MOIS. It was initially known as SAVAMA, after it took over the Shah's intelligence apparatus SAVAK. The ministry is one of the three "sovereign" ministerial bodies of Iran due to nature of its work at home and abroad. (en)
情報省（ペルシャ語 وِزارَتِ اِطّلاعات جُمهوریِ اِسلامیِ ایران Vezarat-e Ettela'at Jomhuri-ye Eslami-ye Iran イラン・イスラーム共和国情報省）とは、イランの情報機関、秘密警察。VEJA、VEVAK（Vezarat-e Ettela'at Va Amniyat-e Keshvarの略）とも呼ばれる。英語ではMISIRI（Ministry of Intelligence and National Security of the Islamic Republic of Iran）とも表記する。 (ja)
O Ministério da Inteligência e da Segurança Nacional (em persa: o وزارتاطلاعاتوامنیتکشور Vezarat-e Ettela'at va Amniat-e Keshvar, sendo igualmente conhecido pela sigla VEVAK) é o serviço de inteligência da República Islâmica do Irã. É parte importante da segurança do governo iraniano, sendo bem financiado e equipado. Antes da reforma completa da agência em 1998, comandada pelo presidente Mohammad Khatami, ocorrido após os assassinatos em série de escritores dissidentes e de intelectuais, o VEVAK tinha sido acusado do envolvimento nas atividades terroristas, incluindo o homicídio de dissidente políticos iranianos dentro e fora do país. (pt)
Министерство информации Исламской Республики Иран (перс. وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران‎) — государственный орган исполнительной власти Ирана, выполняющий разведывательные, контрразведывательные, контртеррористические и информационно-аналитические задачи, а также координирующий деятельность других специальных служб Исламской Республики Иран. (ru)
伊朗情報與國家安全部（波斯語：وزارت اطّلاعات جمهوری اسلامی ایران，Vezarat-e Ettela'at Jomhouri-ye Eslami-ye Iran）是伊朗伊斯蘭共和國的秘密警察及主要的情報機構。情報與國家安全部又稱為維瓦克（Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar），這個部門接管了前政權的情報機關，最初稱為薩瓦馬（SAVAMA）。情報與國家安全部是國家秘密機關的主要部分，具備足夠的資金和資源。1999年，情報與國家安全部被認為涉及，也包括國內外伊朗政治異見份子被剌殺的案件。 (zh)
Le Ministère du Renseignement de la république islamique d'Iran (en persan : وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران) ou VAJA (en persan : واجا) est la principale agence de renseignement iranienne et membre du Conseil de coordination du renseignement. Il est aussi connu sous son ancien nom de VEVAK, acronyme de Vezārat-e Ettelā'at va Amniat-e Keshvar. Depuis le 25 août 2021, Esmaïl Khatib est le ministre du Renseignement de la république islamique d'Iran. (fr)
Il Vezarat-e Ettela'at va Amniat-e Keshvar (VEVAK), Ministero delle informazioni e della sicurezza nazionale, è la principale organizzazione d'intelligence iraniana e usufruisce di importanti sovvenzioni da parte del governo. Le informazioni riguardo al ministero sono circondate da un'aura di discrezione che non permette di tracciarne in modo soddisfacente i contorni. La creazione del ministero fu proposta da Sa‘id Hajjarian al parlamento (Majlis) guidato da Mir-Hossein Musāvi e la proposta fu a suo tempo approvata dall'Imam Ruhollāh Khomeyni. (it)
Ministeriet för underrättelsetjänst (persiska: وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران, Vezarat-e Ettela'at Jomhuri-ye Eslami-ye Iran) är den primära underrättelse- och säkerhetstjänsten i den Islamiska Republiken Iran. Den har även varit känd under namnen VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar) och SAVAMA. Delar av organisationen hämtades från den föregående regimens säkerhetstjänst SAVAK. (sv)