Victory Day (Bangladesh) (original) (raw)
يوم النصر في بنغلاديش (بالبنغالية: বিজয় দিবস) هو يوم عطلة رسمية في بنغلاديش يحتفل به في 16 ديسمبر من كل عام، وذذلك للاحتفال بانتصار القوات المتحالفة على القوات الباكستانية في حرب تحرير بنغلاديش. في عام 1971 استسلم قائد القيادة العامة للقوات الباكستانية أمير عبد الله خان نيازي مع قواته إلى القوات المشتركة لبنجلاديش والهند، حيث شهدت هذه الحادثة نهاية كل من: حرب تحرير بنغلاديش التي استمرت لمدة 9 أشهر، والإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتحول الرسمي لباكستان الشرقية إلى بنغلاديش. تحتفل الهند بالنصر على باكستان في نفس اليوم من عام 1971 وتسمي هذا اليوم فيجاي ديواس.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | يوم النصر في بنغلاديش (بالبنغالية: বিজয় দিবস) هو يوم عطلة رسمية في بنغلاديش يحتفل به في 16 ديسمبر من كل عام، وذذلك للاحتفال بانتصار القوات المتحالفة على القوات الباكستانية في حرب تحرير بنغلاديش. في عام 1971 استسلم قائد القيادة العامة للقوات الباكستانية أمير عبد الله خان نيازي مع قواته إلى القوات المشتركة لبنجلاديش والهند، حيث شهدت هذه الحادثة نهاية كل من: حرب تحرير بنغلاديش التي استمرت لمدة 9 أشهر، والإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتحول الرسمي لباكستان الشرقية إلى بنغلاديش. تحتفل الهند بالنصر على باكستان في نفس اليوم من عام 1971 وتسمي هذا اليوم فيجاي ديواس. (ar) Der Tag des Sieges (bengalisch বিজয় দিবস bijaẏ dibas), 16. Dezember, ist ein gesetzlicher Feiertag in Bangladesch. Der Feiertag wurde 1972 eingeführt, um an den Tag des Sieges über Pakistan im Bangladesch-Krieg zu erinnern. (de) Venka Tago (bengale বিজয় দিবস Bijôj Dibôs) estas en Bangladeŝo celebrata en la 16a de Decembro por rememori la venkon de Mitro Bahini (nome aliancaj fortoj de Barata Armeo kaj Bangladeŝaj geriloj) super la armeo de Pakistano en la Bangladeŝa Liberigo-Milito en 1971. La ĉefkomandanto de la Pakistana Armeo Generalo AAK Niazi submetiĝis kun siaj fortoj al la ĉefkomandanto de la Mitro Bahini nome Lt. Gen. Jagjit Singh Aurora, kio markis la finon de la naŭmonata Bangladeŝa Liberigo-Milito kaj de Bangladeŝa genocido de 1971 kaj oficiale la secesion de Orienta Pakistano en Bangladeŝon. (eo) Hari Kemenangan (bahasa Bengali: বিজয় দিবস Bijôe Dibôsh) adalah hari libur nasional di Bangladesh yang dirayakan pada tanggal 16 Desember. Pada tanggal ini tahun 1971, tentara Pakistan menyerah kepada Komando India-Bangladesh di Dhaka, mengakhiri Perang Kemerdekaan Bangladesh. India juga merayakan kemenangan terhadap Pakistan pada hari yang sama tahun 1971, yaitu hari . (in) Victory day (Bengali: বিজয় দিবস Bijôy Dibôsh) is a national holiday in Bangladesh celebrated on 16 December to commemorate the defeat of the Pakistan Armed Forces in the Bangladesh Liberation War in 1971 and the Independence of Bangladesh. It commemorates the Pakistani Instrument of Surrender, wherein the commander of the Pakistani Forces, General AAK Niazi, surrendered to the Mukti Bahini and their Indian allies, ending the nine-month Bangladesh Liberation War and 1971 Bangladesh genocide and marking the official secession of East Pakistan to become the new state of Bangladesh. This day and event is also commemorated across India as the "Vijay Diwas" to honor Indians and Bangladeshis who laid down their lives in the war. (en) День победы (бенг. বিজয় দিবস Bijôe Dibôsh) — национальный праздник в Бангладеш, который отмечают 16 декабря. В этот день в 1971 году пакистанская армия сдалась индо-бангладешскому верховному командованию в Дакке, закончив 9-месячную войну за независимость Бангладеш и бангладешские злодеяния. Генерал Амир Ниязи, командир пакистанских сухопутных войск, расположенных в восточном Пакистане, сдал свои войска генерал-лейтенанту Джегджиту Сингу Авроре, командующему союзными войсками. В память победы над Пакистаном тот же день объявлен государственным праздником в Индии — Днём победы над Пакистаном. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Victory_Day_Parade.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1381817 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 22013 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123891812 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Annual_events_in_Bangladesh dbr:President_of_Bangladesh dbr:Prime_Minister_of_Bangladesh dbr:Principal_Staff_Officer_(Bangladesh) dbr:Savar dbr:21-gun_salute dbr:Petrobangla dbr:United_Nations dbr:Vijay_Diwas_(India) dbr:Independence_Day_(Bangladesh) dbc:December_observances dbr:Commanding_Officer dbr:Constitution_of_Bangladesh dbr:Mitro_Bahini dbr:Mohammad_Shariff dbr:Mukti_Bahini dbr:Military_band dbr:Military_plans_of_the_Bangladesh_Liberation_War dbr:Recipients_of_Bangladeshi_military_awards_in_1971 dbr:1971_Bangladesh_genocide dbc:Aftermath_of_the_Bangladesh_Liberation_War dbr:Armed_Forces_Division dbc:Public_holidays_in_Bangladesh dbc:Victory_days dbr:State_Bank_of_Pakistan dbr:Commanding_officer dbr:Parade dbr:Surrender_(military) dbr:Bangla_Desh dbr:Bangladesh dbr:Bangladesh_Air_Force dbr:Bangladesh_Ansar dbr:Bangladesh_Armed_Forces dbr:Bangladesh_Army_Aviation_Group dbr:Bangladesh_Bank dbr:Bangladesh_Betar dbr:Bangladesh_Infantry_Regiment dbr:Bangladesh_Liberation_War dbr:Bangladesh_National_Cadet_Corps dbr:Bangladesh_Naval_Aviation dbr:Bangladesh_Television dbr:West_Pakistan dbr:JFR_Jacob dbr:J_F_R_Jacob dbr:A._A._K._Niazi dbr:A._K._Khandker dbr:Amar_Sonar_Bangla dbr:East_Bengal_Regiment dbr:East_Pakistan dbr:Evolution_of_Pakistan_Eastern_Command_plan dbr:Flag_of_Bangladesh dbr:Bangladesh_Jail dbr:Amar_Shonar_Bangla dbr:Notuner_Gaan dbr:Pakistan_Air_Force dbr:Pakistan_Armed_Forces dbr:Pakistan_Army dbr:Pakistan_Navy dbr:Pakistani_Instrument_of_Surrender dbr:Para-Commando_Brigade_(Bangladesh) dbr:Jagjit_Singh_Aurora dbr:Jatiya_Sangsad dbr:The_Bangladesh_Gazette dbr:Supreme_Court_of_Bangladesh dbr:Mitro_Bahini_order_of_battle dbr:Dhaka dbr:Dhaka_District dbr:India dbr:Indian_Armed_Forces dbr:Indian_Army dbr:Indo-Pakistani_War_of_1971 dbr:Indo-Pakistani_wars_and_conflicts dbr:Air_Commodore dbr:Air_Vice-Marshal dbr:National_Martyrs’_Memorial dbr:Islamic_Republic_of_Pakistan dbr:Public_holiday dbr:Victory_Day dbr:Instrument_of_Surrender_(1971) dbr:Jatiyo_Smriti_Soudho dbr:Lieutenant_General dbr:Vice-Admiral dbr:Bengali_flag dbr:Border_Guard_Bangladesh dbr:Ramna_Race_Course dbr:1971_Bangladesh_atrocities dbr:Independence_of_Bangladesh dbr:National_flag_of_Bangladesh dbr:Pipe_bands dbr:File:1971_Instrument_of_Surrender.jpg dbr:File:National_Martyrs’_Memorial_08.jpg |
| dbp:caption | Victory Day Parade, 2012. National Parade ground, Dhaka, Bangladesh. (en) |
| dbp:celebrations | Flag hoisting, parades, singing patriotic songs and the national anthem, speeches by the President and Prime Minister, entertainment and cultural programs. (en) |
| dbp:date | 0001-12-16 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:duration | 86400.0 (dbd:second) |
| dbp:frequency | Annual (en) |
| dbp:holidayName | Victory Day (en) বিজয় দিবস (en) |
| dbp:longtype | National (en) |
| dbp:observedby | 1971 (xsd:integer) |
| dbp:officialName | (en) বিজয় দিবস (en) |
| dbp:scheduling | same day each year (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Bangladesh_Liberation_War dbt:Flag dbt:Gallery dbt:Infobox_holiday dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Ubl dbt:Unreferenced_section dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Bangladesh_topics dbt:Bangladesh_Holidays |
| dct:subject | dbc:Annual_events_in_Bangladesh dbc:December_observances dbc:Aftermath_of_the_Bangladesh_Liberation_War dbc:Public_holidays_in_Bangladesh dbc:Victory_days |
| rdf:type | dbo:TimeInterval wikidata:Q1445650 dbo:Holiday |
| rdfs:comment | يوم النصر في بنغلاديش (بالبنغالية: বিজয় দিবস) هو يوم عطلة رسمية في بنغلاديش يحتفل به في 16 ديسمبر من كل عام، وذذلك للاحتفال بانتصار القوات المتحالفة على القوات الباكستانية في حرب تحرير بنغلاديش. في عام 1971 استسلم قائد القيادة العامة للقوات الباكستانية أمير عبد الله خان نيازي مع قواته إلى القوات المشتركة لبنجلاديش والهند، حيث شهدت هذه الحادثة نهاية كل من: حرب تحرير بنغلاديش التي استمرت لمدة 9 أشهر، والإبادة الجماعية في بنغلاديش 1971 والتحول الرسمي لباكستان الشرقية إلى بنغلاديش. تحتفل الهند بالنصر على باكستان في نفس اليوم من عام 1971 وتسمي هذا اليوم فيجاي ديواس. (ar) Der Tag des Sieges (bengalisch বিজয় দিবস bijaẏ dibas), 16. Dezember, ist ein gesetzlicher Feiertag in Bangladesch. Der Feiertag wurde 1972 eingeführt, um an den Tag des Sieges über Pakistan im Bangladesch-Krieg zu erinnern. (de) Venka Tago (bengale বিজয় দিবস Bijôj Dibôs) estas en Bangladeŝo celebrata en la 16a de Decembro por rememori la venkon de Mitro Bahini (nome aliancaj fortoj de Barata Armeo kaj Bangladeŝaj geriloj) super la armeo de Pakistano en la Bangladeŝa Liberigo-Milito en 1971. La ĉefkomandanto de la Pakistana Armeo Generalo AAK Niazi submetiĝis kun siaj fortoj al la ĉefkomandanto de la Mitro Bahini nome Lt. Gen. Jagjit Singh Aurora, kio markis la finon de la naŭmonata Bangladeŝa Liberigo-Milito kaj de Bangladeŝa genocido de 1971 kaj oficiale la secesion de Orienta Pakistano en Bangladeŝon. (eo) Hari Kemenangan (bahasa Bengali: বিজয় দিবস Bijôe Dibôsh) adalah hari libur nasional di Bangladesh yang dirayakan pada tanggal 16 Desember. Pada tanggal ini tahun 1971, tentara Pakistan menyerah kepada Komando India-Bangladesh di Dhaka, mengakhiri Perang Kemerdekaan Bangladesh. India juga merayakan kemenangan terhadap Pakistan pada hari yang sama tahun 1971, yaitu hari . (in) День победы (бенг. বিজয় দিবস Bijôe Dibôsh) — национальный праздник в Бангладеш, который отмечают 16 декабря. В этот день в 1971 году пакистанская армия сдалась индо-бангладешскому верховному командованию в Дакке, закончив 9-месячную войну за независимость Бангладеш и бангладешские злодеяния. Генерал Амир Ниязи, командир пакистанских сухопутных войск, расположенных в восточном Пакистане, сдал свои войска генерал-лейтенанту Джегджиту Сингу Авроре, командующему союзными войсками. В память победы над Пакистаном тот же день объявлен государственным праздником в Индии — Днём победы над Пакистаном. (ru) Victory day (Bengali: বিজয় দিবস Bijôy Dibôsh) is a national holiday in Bangladesh celebrated on 16 December to commemorate the defeat of the Pakistan Armed Forces in the Bangladesh Liberation War in 1971 and the Independence of Bangladesh. It commemorates the Pakistani Instrument of Surrender, wherein the commander of the Pakistani Forces, General AAK Niazi, surrendered to the Mukti Bahini and their Indian allies, ending the nine-month Bangladesh Liberation War and 1971 Bangladesh genocide and marking the official secession of East Pakistan to become the new state of Bangladesh. (en) |
| rdfs:label | يوم النصر (بنغلاديش) (ar) Tag des Sieges (Bangladesch) (de) Venka Tago (Bangladeŝo) (eo) Hari Kemenangan (Bangladesh) (in) Victory Day (Bangladesh) (en) День победы (Бангладеш) (ru) |
| owl:sameAs | wikidata:Victory Day (Bangladesh) dbpedia-ar:Victory Day (Bangladesh) http://bn.dbpedia.org/resource/বিজয়_দিবস_(বাংলাদেশ) dbpedia-de:Victory Day (Bangladesh) dbpedia-eo:Victory Day (Bangladesh) http://hi.dbpedia.org/resource/विजय_दिवस_(बांग्लादेश) dbpedia-id:Victory Day (Bangladesh) dbpedia-mr:Victory Day (Bangladesh) dbpedia-ru:Victory Day (Bangladesh) http://ta.dbpedia.org/resource/வங்காளதேச_வெற்றி_நாள் dbpedia-tr:Victory Day (Bangladesh) https://global.dbpedia.org/id/2EXdg |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Victory_Day_(Bangladesh)?oldid=1123891812&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/1971_Instrument_of_Surrender.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Victory_Day_Parade,_Dhaka,_Bangladesh_2011.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Victory_Day_Parade.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bangladesh_Army.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Feni_Girls_Cadet_College_flag_raising.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jatiyo_Sritisoudho.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mikoyan_MiG-29-Chengdu_F-7.jpg wiki-commons:Special:FilePath/National_Martyrs’_Memorial_08.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Victory_Day_Parade,_Bangladesh_-_Jubair_Bin_Iqbal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Victory_Day_celebration_by_Petrobangla.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Victory_Day_(Bangladesh) |
| foaf:name | Victory Day (en) বিজয় দিবস (en) (Bijoy Dibosh) (en) বিজয় দিবস (bn) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Victory_day_of_Bangladesh dbr:Vijay_Diwas_(India) dbr:Bijoy_Dibos dbr:Bijôy_Dibôs dbr:Vijay_Dibos dbr:Bijoy_Dibosh dbr:বিজয়_দিবস dbr:Victory_Day_(16th_December) dbr:Victory_Day_of_Bangladesh |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sangram_(1974_film) dbr:Bijoy_TV dbr:Brahmanbaria dbr:University_of_Rajshahi dbr:Victory_day_of_Bangladesh dbr:Vijay_Diwas_(India) dbr:December_16 dbr:List_of_national_independence_days dbr:Public_holidays_in_Bangladesh dbr:16_December_(film) dbr:Comilla dbr:Constitution_of_Bangladesh dbr:Mawlana_Bhashani_Science_and_Technology_University dbr:Ekhon dbr:Bijoy_Dibos dbr:Bijôy_Dibôs dbr:Hamdard_Laboratories_(Waqf)_Bangladesh dbr:Bangladesh dbr:Bangladesh_International_School,_English_Section,_Riyadh dbr:2007_in_Bangladesh dbr:Akhaura_Upazila dbr:Culture_of_Dhaka dbr:Flag_of_Bangladesh dbr:Pakistani_Instrument_of_Surrender dbr:History_of_Sylhet dbr:Channel_16_(Bangladeshi_TV_channel) dbr:Chittagong_Government_Model_School_and_College dbr:Dhaka dbr:Rajshahi_University_School dbr:Ramgarh_Upazila dbr:Victory_Day dbr:Vijay_Diwas dbr:Secularism_in_Bangladesh dbr:Vijay_Dibos dbr:Bijoy_Dibosh dbr:বিজয়_দিবস dbr:Victory_Day_(16th_December) dbr:Victory_Day_of_Bangladesh |
| is dbp:establishedEvent of | dbr:Bangladesh |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Victory_Day_(Bangladesh) |
