Vigna umbellata (original) (raw)

لوبياء خيمية (الاسم العلمي:Vigna umbellata) (بالإنجليزية: rice bean)‏ هو نوع من النباتات يتبع جنس اللوبياء من الفصيلة البقولية.

Property	Value
dbo:abstract	لوبياء خيمية (الاسم العلمي:Vigna umbellata) (بالإنجليزية: rice bean)‏ هو نوع من النباتات يتبع جنس اللوبياء من الفصيلة البقولية. (ar) Vigna umbellata (Thunb.) Ohwi i Ohashi, anteriorment dita Phaseolus calcaratus, és una espècie de planta lleguminosa i enfiladissa de flors grogues i amb les llavors comestibles. Els noms comuns en anglès inclouen els de ricebean o rice bean que fan referència a la mida petita de les llavors. És un cultiu poc estès que sovint es cultiva associat amb el blat de moro sorghum (Sorghum bicolor) o Vigna unguiculata. També és un farratge important, un adob verd i una verdura. Es cultiva a Indo-Xina, Índia, Nepal i Bangladesh. (ca) Rizvigno (Vigna umbellata) estas plantspecio el la subfamilio Faboideoj (Faboideae) ene de la familio de la Fabacoj (Fabaceae).La tutmonde ne grava utilplanto estas parenca al la aliaj vignoj. (eo) Die Reisbohne (Vigna umbellata) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder Leguminosae).Diese weltweit gesehen unbedeutende Nutzpflanze ist nahe verwandt zu einer Reihe anderer „Bohnen“ genannter Feldfrüchte. Der deutsche Trivialname ist eine Übersetzung des englischen („Rice Bean“), wodurch die dem Reis ähnliche Zubereitungsweise ausdrückt wird. (de) Vigna umbellata, le haricot riz, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae (légumineuses), sous-famille des Faboideae, originaire d'Asie tropicale et du sud du Mexique. Ce sont des plantes herbacées annuelles ou vivaces à courte durée de vie, au port dressé ou grimpant, pouvant atteindre de 30 cm à 1 m de haut, aux graines oblongue de 5 à 10 mm de long. L'espèce, considérée comme « sous-utilisée » au regard de ses potentialités, est cultivée surtout en Asie tropicale, notamment en Chine et en Inde, pour ses graines comestibles, ainsi que dans d'autres régions à climat tropical où elle a été introduite (Afrique, Madagascar, Hawaï...). C'est un légume secondaire, qui peut fournir aussi du fourrage pour le bétail, servir d'engrais vert et parfois constituer une mauvaise herbe. (fr) Kacang uci (Vigna umbellata) tumbuhan dengan batang setengah tegak/merambat yang polong dan daun mudanya dimakan. Bijinya yang sudah tua digunakan untuk sayur-sayuran dan pembuatan tempe. Bijinya mengandung protein, namun tak sebaik kacang kedelai. Di samping sebagai bahan makanan, daunnya bersama-sama dengan tepung beras juga bermanfaat sebagai obat. (in) Vigna umbellata, previously Phaseolus calcaratus, is a warm-season annual vine legume with yellow flowers and small edible beans. It is commonly called ricebean or rice bean. To date, it is little known, little researched and little exploited. It is regarded as a minor food and fodder crop and is often grown as intercrop or mixed crop with maize (Zea mays), sorghum (Sorghum bicolor) or cowpea (V. unguiculata), as well as a sole crop in the uplands, on a very limited area. Like the other Asiatic Vigna species, ricebean is a fairly short-lived warm-season annual. Grown mainly as a dried pulse, it is also important as a fodder, a green manure and a vegetable. Ricebean is most widely grown as an intercrop, particularly of maize, throughout Indo-China and extending into southern China, India, Nepal and Bangladesh. In the past it was widely grown as lowland crop on residual soil water after the harvest of long-season rice, but it has been displaced to a great extent where shorter duration rice varieties are grown. Ricebean grows well on a range of soils. It establishes rapidly and has the potential to produce large amounts of nutritious animal fodder and high quality grain. (en) Il fagiolo chicco di riso (Vigna umbellata) è una pianta della famiglia delle Fabacee (o Leguminose). (it) タケアズキ（学名 : Vigna umbellata）（英語:Ricebean）（中国語:赤小豆;ピンイン: chìxiăodòu )はササゲ属の作物。中国南部からベトナム、ラオス、タイの北部、ミャンマーとインドが原産で、インドシナ、中国南部、インド、ネパール、バングラデシュなどで栽培される。ツルアズキ（蔓小豆）、カニメ (蟹目)、バカアズキとも呼ばれる。トウモロコシ、モロコシとの混作で窒素固定を行なうために用いられることが多い。種子は、飼料や食用にされる。中国では主に漢方薬として利用されるが、広東スープの食材としても一般的な為（葛の根と煮る粉葛赤小豆湯など）、広東省ではスーパー等で容易に手に入れる事が出来る。タケアズキ（竹小豆）は流通上の名称で、植物分類学上の正式名称はツルアズキ。 (ja) Vigna umbellata är en ärtväxtart som först beskrevs av Carl Peter Thunberg, och fick sitt nu gällande namn av Jisaburo Ohwi och . Vigna umbellata ingår i släktet vignabönor, och familjen ärtväxter. (sv) Vigna umbellata é uma espécie de planta dicotiledónea da família Fabaceae conhecida pelo nome comum de feijão-arroz. A espécie é originária de Kerala, Himalaia e China Central onde é encontrada em populações silvestres. (pt) 赤小豆（学名：Vigna umbellata），又名赤豆、紅飯豆、飯豆、蛋白豆、赤山豆，是豆科植物，外形與紅豆相似而稍微細長，致生混淆。飯豆另有其他顏色，以紅色和黃色為主，紅色即赤小豆。赤小豆主要用於中藥材，常與紅豆混用，然而赤小豆藥效較佳。 (zh)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/赤小豆.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink	http://www.ricebean.org http://www.gene.affrc.go.jp/htbin/plant/image/get_logo_e%3Fplno=54261011 https://web.archive.org/web/20110529220937/http:/203.64.245.173/avgris/search_result.asp%3Faccno=&tempno=&specie=vignaumbellata&pedcul=&subtax=&countr=&notes= https://web.archive.org/web/20110725161429/http:/gisweb.ciat.cgiar.org/GapAnalysis/%3Fp=282
dbo:wikiPageID	1452281 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	23085 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1086480235 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Catechin-7-O-glucoside dbr:Bean dbr:Pressure_cooking dbr:Pulse_(legume) dbr:Sauces dbr:Millet dbr:Black_gram dbr:Annual_plant dbr:Antinutrient dbr:In_vitro dbr:Lima_bean dbr:Mung_bean dbr:Cowpea dbr:Polyphenol dbc:Nitrogen-fixing_crops dbr:Gorkha_District dbr:Moth_bean dbr:Sword_bean dbr:Angelica_sinensis dbr:Maize dbr:Clitoria_ternatea dbr:Micronutrient dbr:Horse_gram dbr:Bangladesh dbr:Cereal dbr:Traditional_Chinese_Medicine dbr:Traditional_Chinese_medicine dbr:Waterlogging_(agriculture) dbr:Jack_bean dbr:Adzuki_bean dbr:Amino_acid dbr:Amino_acids dbr:Dal dbr:Essential_fatty_acids dbr:Fibre dbr:Flower dbr:Food dbr:Flour dbr:Fodder dbr:Goat_milk dbr:Soil_erosion dbr:Nitrogen_fixation dbr:Protein dbr:Relative_humidity dbr:Rice dbr:Green_manure dbr:Gulmi_District dbr:Hindus dbr:Terai dbr:Tharu_people dbc:Edible_legumes dbc:Flora_of_Nepal dbc:Herbs dbc:Medicinal_plants dbc:Plants_used_in_traditional_Chinese_medicine dbc:Vigna dbr:China dbr:Syangja_District dbr:Yogurt dbr:Philippines dbr:Phytic_acid dbr:Southeast_Asia dbr:Soybeans dbr:Spices dbr:Kailali dbr:Ilam_District dbr:India dbr:Minerals dbr:Bubalus dbr:Nepal dbr:Newar_language dbr:Caste dbr:Sorghum dbr:Sorghum_bicolor dbr:Vine dbr:World_Vegetable_Center dbr:Common_beans dbr:Flatulence dbr:Hyacinth_bean dbr:Vigna dbr:Soil_health dbr:Northern_India dbr:Oligosaccharides dbr:Green_gram dbr:Urad_bean dbr:Soups dbr:Dang_Deokhuri_District dbr:Janai_Purnima dbr:Photoperiod dbr:Raksha_Bhandan dbr:Indo-China dbr:Phytate dbr:Red_gram dbr:Soil_acidity dbr:Intercrop dbr:Ceratotropis dbr:Kwati dbr:Quantee
dbp:authority	Ohwi & H. Ohashi (en)
dbp:genus	Vigna (en)
dbp:id	506275 (xsd:integer)
dbp:imageCaption	Harvested Vigna umbellata beans (en)
dbp:name	Rice bean (en)
dbp:species	umbellata (en)
dbp:taxon	Vigna umbellata (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:ITIS dbt:Citation_needed dbt:ISBN dbt:Italic_title dbt:More_footnotes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Unreferenced_section
dct:subject	dbc:Nitrogen-fixing_crops dbc:Edible_legumes dbc:Flora_of_Nepal dbc:Herbs dbc:Medicinal_plants dbc:Plants_used_in_traditional_Chinese_medicine dbc:Vigna
gold:hypernym	dbr:Legume
rdf:type	yago:WikicatMedicinalPlants yago:WikicatVegetables yago:Climber113102409 yago:Food107555863 yago:Herb112205694 yago:Legume111747468 yago:LivingThing100004258 yago:Matter100020827 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 yago:Produce107705711 yago:WikicatFruitVegetables yago:WikicatHerbs dbo:Plant yago:Solid115046900 yago:VascularPlant113083586 yago:Vegetable107707451 yago:Vine113100677 yago:Whole100003553 yago:WikicatEdibleLegumes yago:WikicatPlantsUsedInTraditionalChineseMedicine
rdfs:comment	لوبياء خيمية (الاسم العلمي:Vigna umbellata) (بالإنجليزية: rice bean)‏ هو نوع من النباتات يتبع جنس اللوبياء من الفصيلة البقولية. (ar) Vigna umbellata (Thunb.) Ohwi i Ohashi, anteriorment dita Phaseolus calcaratus, és una espècie de planta lleguminosa i enfiladissa de flors grogues i amb les llavors comestibles. Els noms comuns en anglès inclouen els de ricebean o rice bean que fan referència a la mida petita de les llavors. És un cultiu poc estès que sovint es cultiva associat amb el blat de moro sorghum (Sorghum bicolor) o Vigna unguiculata. També és un farratge important, un adob verd i una verdura. Es cultiva a Indo-Xina, Índia, Nepal i Bangladesh. (ca) Rizvigno (Vigna umbellata) estas plantspecio el la subfamilio Faboideoj (Faboideae) ene de la familio de la Fabacoj (Fabaceae).La tutmonde ne grava utilplanto estas parenca al la aliaj vignoj. (eo) Die Reisbohne (Vigna umbellata) ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder Leguminosae).Diese weltweit gesehen unbedeutende Nutzpflanze ist nahe verwandt zu einer Reihe anderer „Bohnen“ genannter Feldfrüchte. Der deutsche Trivialname ist eine Übersetzung des englischen („Rice Bean“), wodurch die dem Reis ähnliche Zubereitungsweise ausdrückt wird. (de) Kacang uci (Vigna umbellata) tumbuhan dengan batang setengah tegak/merambat yang polong dan daun mudanya dimakan. Bijinya yang sudah tua digunakan untuk sayur-sayuran dan pembuatan tempe. Bijinya mengandung protein, namun tak sebaik kacang kedelai. Di samping sebagai bahan makanan, daunnya bersama-sama dengan tepung beras juga bermanfaat sebagai obat. (in) Il fagiolo chicco di riso (Vigna umbellata) è una pianta della famiglia delle Fabacee (o Leguminose). (it) タケアズキ（学名 : Vigna umbellata）（英語:Ricebean）（中国語:赤小豆;ピンイン: chìxiăodòu )はササゲ属の作物。中国南部からベトナム、ラオス、タイの北部、ミャンマーとインドが原産で、インドシナ、中国南部、インド、ネパール、バングラデシュなどで栽培される。ツルアズキ（蔓小豆）、カニメ (蟹目)、バカアズキとも呼ばれる。トウモロコシ、モロコシとの混作で窒素固定を行なうために用いられることが多い。種子は、飼料や食用にされる。中国では主に漢方薬として利用されるが、広東スープの食材としても一般的な為（葛の根と煮る粉葛赤小豆湯など）、広東省ではスーパー等で容易に手に入れる事が出来る。タケアズキ（竹小豆）は流通上の名称で、植物分類学上の正式名称はツルアズキ。 (ja) Vigna umbellata är en ärtväxtart som först beskrevs av Carl Peter Thunberg, och fick sitt nu gällande namn av Jisaburo Ohwi och . Vigna umbellata ingår i släktet vignabönor, och familjen ärtväxter. (sv) Vigna umbellata é uma espécie de planta dicotiledónea da família Fabaceae conhecida pelo nome comum de feijão-arroz. A espécie é originária de Kerala, Himalaia e China Central onde é encontrada em populações silvestres. (pt) 赤小豆（学名：Vigna umbellata），又名赤豆、紅飯豆、飯豆、蛋白豆、赤山豆，是豆科植物，外形與紅豆相似而稍微細長，致生混淆。飯豆另有其他顏色，以紅色和黃色為主，紅色即赤小豆。赤小豆主要用於中藥材，常與紅豆混用，然而赤小豆藥效較佳。 (zh) Vigna umbellata, le haricot riz, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae (légumineuses), sous-famille des Faboideae, originaire d'Asie tropicale et du sud du Mexique. Ce sont des plantes herbacées annuelles ou vivaces à courte durée de vie, au port dressé ou grimpant, pouvant atteindre de 30 cm à 1 m de haut, aux graines oblongue de 5 à 10 mm de long. (fr) Vigna umbellata, previously Phaseolus calcaratus, is a warm-season annual vine legume with yellow flowers and small edible beans. It is commonly called ricebean or rice bean. To date, it is little known, little researched and little exploited. It is regarded as a minor food and fodder crop and is often grown as intercrop or mixed crop with maize (Zea mays), sorghum (Sorghum bicolor) or cowpea (V. unguiculata), as well as a sole crop in the uplands, on a very limited area. Like the other Asiatic Vigna species, ricebean is a fairly short-lived warm-season annual. Grown mainly as a dried pulse, it is also important as a fodder, a green manure and a vegetable. Ricebean is most widely grown as an intercrop, particularly of maize, throughout Indo-China and extending into southern China, India, N (en)
rdfs:label	لوبياء خيمية (ar) Vigna umbellata (ca) Reisbohne (de) Rizvigno (eo) Kacang uci (in) Vigna umbellata (fr) Vigna umbellata (it) タケアズキ (ja) Vigna umbellata (pt) Vigna umbellata (en) Vigna umbellata (sv) 赤小豆 (zh)
owl:sameAs	freebase:Vigna umbellata yago-res:Vigna umbellata wikidata:Vigna umbellata dbpedia-ar:Vigna umbellata http://arz.dbpedia.org/resource/لوبيا_خيميه dbpedia-ca:Vigna umbellata http://ceb.dbpedia.org/resource/Vigna_umbellata dbpedia-de:Vigna umbellata dbpedia-eo:Vigna umbellata dbpedia-fa:Vigna umbellata dbpedia-fr:Vigna umbellata dbpedia-id:Vigna umbellata dbpedia-it:Vigna umbellata dbpedia-ja:Vigna umbellata http://jv.dbpedia.org/resource/Kacang_uci http://my.dbpedia.org/resource/ကချင်ပဲ http://ne.dbpedia.org/resource/मस्याङ dbpedia-pt:Vigna umbellata http://su.dbpedia.org/resource/Kacang_uci dbpedia-sv:Vigna umbellata dbpedia-tr:Vigna umbellata dbpedia-vi:Vigna umbellata dbpedia-war:Vigna umbellata dbpedia-zh:Vigna umbellata https://global.dbpedia.org/id/Nw9N
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Vigna_umbellata?oldid=1086480235&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/赤小豆.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Vigna_umbellata
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:V._umbellata dbr:Rice_Bean dbr:Rice_bean dbr:Ricebean dbr:P._calcaratus dbr:Phaseolus_calcaratus
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:Caloptilia_soyella dbr:Catechin-7-O-glucoside dbr:V._umbellata dbr:List_of_plants_of_Doi_Suthep–Pui_National_Park dbr:Crop_wild_relative dbr:Red_bean dbr:Callosobruchus dbr:Phodoryctis_caerulea dbr:Kohima_district dbr:Neglected_and_underutilized_crop dbr:Vigna_marina dbr:Vigna dbr:Rice_Bean dbr:Rice_bean dbr:Ricebean dbr:P._calcaratus dbr:Phaseolus_calcaratus
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Vigna_umbellata