Vivre sa vie (original) (raw)
لتعيش حياتها (بالفرنسية: Vivre sa vie) هو فيلم دراما فرنسي من إخراج جان لوك غودار وبطولة آنا كارينا، وأندريه س. لابارث، صدر الفيلم في 20 سبتمبر 1962.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 85.0 |
| dbo:abstract | لتعيش حياتها (بالفرنسية: Vivre sa vie) هو فيلم دراما فرنسي من إخراج جان لوك غودار وبطولة آنا كارينا، وأندريه س. لابارث، صدر الفيلم في 20 سبتمبر 1962. (ar) Žít svůj život (ve francouzském originále Vivre sa vie: film en douze tableaux) je francouzský hraný film z roku 1962, který napsal a natočil režisér Jean-Luc Godard. Hráli v něm Godardova manželka Anna Karina, , a další. Pojednává o mladé Pařížance Naně, která opustí svého manžela a malého syna s nadějí, že se stane herečkou. Jelikož není schopna s herectvím začít, začne se živit prostitucí. Hudbu k filmu složil Michel Legrand a jeho kameramanem byl Godardův dlouholetý spolupracovník Raoul Coutard. (cs) Το Ζούσε τη ζωή της (πρωτότυπος τίτλος: Vivre sa vie, Βόρεια Αμερική: My Life to Live, Ηνωμένο Βασίλειο: It's My Life) είναι μία γαλλική δραματική ταινία, του 1962, σε σκηνοθεσία Ζαν-Λυκ Γκοντάρ. Το σενάριο γράφτηκε από τον ίδιο τον σκηνοθέτη σε συνεργασία με τον Μαρσκέλ Σακό. Πρωταγωνιστεί η Άννα Καρίνα. Η ταινία κατά την περίοδο κυκλοφορίας της έλαβε διθυραμβικές κριτικές. (el) Die Geschichte der Nana S. (Originaltitel: Vivre sa vie) ist ein Filmdrama von Jean-Luc Godard aus dem Jahr 1962. (de) Vivre sa vie (frantsesez: Vivre sa vie: film en douze tableaux izenburu oso gisa) Nouvelle Vague aroko film dramatiko bat da, 1962koa, Jean-Luc Godardek zuzendua. Godarden hirugarren film luze honetan zuzendariak bere aktore kutunari, Anna Karinari, erretratu filmikoa egin zion nolabait. (eu) Vivre sa vie est un film français réalisé par Jean-Luc Godard, sorti en 1962. Le film raconte en 12 « tableaux » l'histoire de Nana, jeune vendeuse désargentée qui rêve de devenir actrice à Paris et en vient, peu à peu, à se livrer à la prostitution. (fr) Vivir su vida (Vivre sa vie) es una película francesa de 1962 dirigida por Jean-Luc Godard. Fue protagonizada por Anna Karina, y . El guion, escrito por Godard, está basado en el libro de . Fue galardonada con el Premio especial del jurado y el Premio Passineti en el Festival de Venecia. (es) 『女と男のいる舗道』（おんなとおとこのいるほどう、仏語 Vivre sa vie: Film en douze tableaux、「自分の人生を生きる、12のタブローに描かれた映画」の意）は、1962年（昭和37年）製作・公開、ジャン＝リュック・ゴダール監督によるフランスの長篇劇映画である。 (ja) Questa è la mia vita (Vivre sa vie) è un film del 1962 scritto e diretto da Jean-Luc Godard, interpretato da Anna Karina, all'epoca moglie del regista, vincitore del premio speciale della giuria alla 27ª Mostra di Venezia. Il film prende spunto da un'inchiesta giornalistica, Où en est… la prostitution? del giudice Marcel Sacotte, pubblicata nel 1959, che analizza almeno duemila casi di prostituzione a partire dall'anno 1950. (it) Vivre sa vie (French: Vivre sa vie: film en douze tableaux, lit. 'To Live Her Life: A Film in Twelve Scenes') is a 1962 French New Wave drama film written and directed by Jean-Luc Godard. The film was released in the United States as My Life to Live and in the United Kingdom as It's My Life. (en) 자기만의 인생(Vivre sa vie : film en douze tableaux)은 1962년 프랑스의 드라마 영화이다. 1962 베네치아 영화제 심사위원 대상 수상작이다. (ko) Vivre sa vie: film en douze tableaux is een Franse dramafilm uit 1962 onder regie van Jean-Luc Godard. (nl) Żyć własnym życiem (fr. Vivre sa vie) – francuski film psychologiczny z 1962 roku w reżyserii Jeana-Luca Godarda. Bohaterką filmu jest Nana (Anna Karina), żyjąca z dnia na dzień dziewczyna, która próbuje zarobić na życie prostytucją. Film zdobył Nagrodę Specjalną Jury na 23. MFF w Wenecji. (pl) Vivre sa Vie (br: Viver a Vida/ pt: Viver a Sua Vida) é um filme de 1962, do gênero drama, dirigido por Jean-Luc Godard. Representante da Nouvelle Vague, Vivre sa vie, diferente dos outros filmes de Godard, contém um tom mais realista e sem muitos dos diálogos icônicos do diretor. (pt) 《随心所欲》（Vivre sa vie : film en douze tableaux）是一部1962年法国电影，让-吕克·戈达尔导演。 (zh) «Жить своей жизнью» (фр. Vivre sa vie) — художественный фильм французского режиссёра Жана-Люка Годара, снятый в 1962 году. (ru) «Жити своїм життям» (фр. Vivre sa vie: Film en douze tableaux) — художній фільм французького режисера Жана-Люка Годара, знятий у 1962 році. (uk) |
| dbo:budget | 40000.0 |
| dbo:cinematography | dbr:Raoul_Coutard |
| dbo:director | dbr:Jean-Luc_Godard |
| dbo:editing | dbr:Jean-Luc_Godard dbr:Agnès_Guillemot |
| dbo:imdbId | 0056663 |
| dbo:musicComposer | dbr:Michel_Legrand |
| dbo:producer | dbr:Pierre_Braunberger |
| dbo:runtime | 5100.000000 (xsd:double) |
| dbo:starring | dbr:Sady_Rebbot dbr:André_S._Labarthe dbr:Anna_Karina |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/VivresaViePoster.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.criterion.com/current/posts/1441-vivre-sa-vie-the-lost-girl http://www.synoptique.ca/core/en/articles/leon_godard/ http://sensesofcinema.com/2000/cteq/vivre/ http://sensesofcinema.com/2008/before-the-revolution/vivre-sa-vie-a-to-z/ |
| dbo:wikiPageID | 1170181 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14509 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120811718 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cahiers_du_cinéma dbr:Roger_Ebert dbr:Rotten_Tomatoes dbr:Epic_theatre dbc:1960s_avant-garde_and_experimental_films dbr:Baudelaire dbr:Bertolt_Brecht dbr:Robert_Bresson dbr:Intertitle dbr:Review_aggregator dbc:1960s_French-language_films dbc:1960s_French_films dbc:1962_films dbc:Films_set_in_Paris dbc:French_drama_films dbr:Sady_Rebbot dbr:François_Truffaut dbr:French_franc dbr:Montaigne dbr:The_New_Republic dbr:The_Passion_of_Joan_of_Arc dbc:French_black-and-white_films dbr:André_S._Labarthe dbr:Anna_Karina dbr:Louise_Brooks dbr:Stanley_Kauffmann dbr:Street_of_Shame dbr:Émile_Zola dbr:Pierre_Braunberger dbc:1962_drama_films dbr:Distancing_effect dbr:Documentary_film dbr:Jump_cut dbr:Americana_(culture) dbr:23rd_Venice_International_Film_Festival dbc:Films_directed_by_Jean-Luc_Godard dbc:Films_scored_by_Michel_Legrand dbr:Edgar_Allan_Poe dbr:Brice_Parain dbr:Pandora's_Box_(1929_film) dbr:Grand_Jury_Prize_(Venice_Film_Festival) dbr:Henri_Attal dbr:Jean-Luc_Godard dbr:Jean_Ferrat dbr:Jean_Renoir dbc:Films_about_prostitution_in_Paris dbc:French_avant-garde_and_experimental_films dbc:Venice_Grand_Jury_Prize_winners dbr:Kenji_Mizoguchi dbr:Susan_Sontag dbr:Cinéma_vérité dbr:French_New_Wave dbr:Michael_Atkinson_(writer) dbr:Michel_Legrand dbr:Raoul_Coutard dbr:Voice-over dbr:The_Great_Movies dbr:Peter_Kassovitz dbr:The_Oval_Portrait dbr:Drama_film dbr:Criterion_Collection dbr:Agnès_Guillemot dbr:Jules_et_Jim dbr:Carl_Dreyer dbr:Guylaine_Schlumberger dbr:Gérard_Hoffman dbr:Dimitri_Dineff dbr:Eric_Schlumberger dbr:Marcel_Charton dbr:Marcel_Sacotte dbr:Odile_Geoffroy dbr:Gilles_Quéant dbr:Monique_Messine dbr:Paul_Pavel |
| dbo:writer | dbr:Jean-Luc_Godard |
| dbp:budget | 40000.0 |
| dbp:caption | Theatrical release poster (en) |
| dbp:cinematography | dbr:Raoul_Coutard |
| dbp:country | France (en) |
| dbp:director | dbr:Jean-Luc_Godard |
| dbp:distributor | Panthéon Distribution (en) |
| dbp:editing | Jean-Luc Godard (en) Agnès Guillemot (en) |
| dbp:id | 56663 (xsd:integer) |
| dbp:language | French (en) |
| dbp:music | dbr:Michel_Legrand |
| dbp:name | Vivre sa vie (en) |
| dbp:producer | dbr:Pierre_Braunberger |
| dbp:runtime | 5100.0 |
| dbp:starring | dbr:Anna_Karina André S. Labarthe (en) Sady Rebbot (en) |
| dbp:title | Vivre sa vie: Film en douze tableaux (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Amg_movie dbt:Citation_needed dbt:IMDb_title dbt:ISBN dbt:Infobox_film dbt:Long_plot dbt:Original_research_section dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Film_date dbt:Venice_Film_Festival_Grand_Jury_Prize dbt:Jean-Luc_Godard |
| dbp:writer | Jean-Luc Godard (en) |
| dcterms:subject | dbc:1960s_avant-garde_and_experimental_films dbc:1960s_French-language_films dbc:1960s_French_films dbc:1962_films dbc:Films_set_in_Paris dbc:French_drama_films dbc:French_black-and-white_films dbc:1962_drama_films dbc:Films_directed_by_Jean-Luc_Godard dbc:Films_scored_by_Michel_Legrand dbc:Films_about_prostitution_in_Paris dbc:French_avant-garde_and_experimental_films dbc:Venice_Grand_Jury_Prize_winners |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:Movie dbo:Work wikidata:Q11424 wikidata:Q386724 dbo:Film |
| rdfs:comment | لتعيش حياتها (بالفرنسية: Vivre sa vie) هو فيلم دراما فرنسي من إخراج جان لوك غودار وبطولة آنا كارينا، وأندريه س. لابارث، صدر الفيلم في 20 سبتمبر 1962. (ar) Žít svůj život (ve francouzském originále Vivre sa vie: film en douze tableaux) je francouzský hraný film z roku 1962, který napsal a natočil režisér Jean-Luc Godard. Hráli v něm Godardova manželka Anna Karina, , a další. Pojednává o mladé Pařížance Naně, která opustí svého manžela a malého syna s nadějí, že se stane herečkou. Jelikož není schopna s herectvím začít, začne se živit prostitucí. Hudbu k filmu složil Michel Legrand a jeho kameramanem byl Godardův dlouholetý spolupracovník Raoul Coutard. (cs) Το Ζούσε τη ζωή της (πρωτότυπος τίτλος: Vivre sa vie, Βόρεια Αμερική: My Life to Live, Ηνωμένο Βασίλειο: It's My Life) είναι μία γαλλική δραματική ταινία, του 1962, σε σκηνοθεσία Ζαν-Λυκ Γκοντάρ. Το σενάριο γράφτηκε από τον ίδιο τον σκηνοθέτη σε συνεργασία με τον Μαρσκέλ Σακό. Πρωταγωνιστεί η Άννα Καρίνα. Η ταινία κατά την περίοδο κυκλοφορίας της έλαβε διθυραμβικές κριτικές. (el) Die Geschichte der Nana S. (Originaltitel: Vivre sa vie) ist ein Filmdrama von Jean-Luc Godard aus dem Jahr 1962. (de) Vivre sa vie (frantsesez: Vivre sa vie: film en douze tableaux izenburu oso gisa) Nouvelle Vague aroko film dramatiko bat da, 1962koa, Jean-Luc Godardek zuzendua. Godarden hirugarren film luze honetan zuzendariak bere aktore kutunari, Anna Karinari, erretratu filmikoa egin zion nolabait. (eu) Vivre sa vie est un film français réalisé par Jean-Luc Godard, sorti en 1962. Le film raconte en 12 « tableaux » l'histoire de Nana, jeune vendeuse désargentée qui rêve de devenir actrice à Paris et en vient, peu à peu, à se livrer à la prostitution. (fr) Vivir su vida (Vivre sa vie) es una película francesa de 1962 dirigida por Jean-Luc Godard. Fue protagonizada por Anna Karina, y . El guion, escrito por Godard, está basado en el libro de . Fue galardonada con el Premio especial del jurado y el Premio Passineti en el Festival de Venecia. (es) 『女と男のいる舗道』（おんなとおとこのいるほどう、仏語 Vivre sa vie: Film en douze tableaux、「自分の人生を生きる、12のタブローに描かれた映画」の意）は、1962年（昭和37年）製作・公開、ジャン＝リュック・ゴダール監督によるフランスの長篇劇映画である。 (ja) Questa è la mia vita (Vivre sa vie) è un film del 1962 scritto e diretto da Jean-Luc Godard, interpretato da Anna Karina, all'epoca moglie del regista, vincitore del premio speciale della giuria alla 27ª Mostra di Venezia. Il film prende spunto da un'inchiesta giornalistica, Où en est… la prostitution? del giudice Marcel Sacotte, pubblicata nel 1959, che analizza almeno duemila casi di prostituzione a partire dall'anno 1950. (it) Vivre sa vie (French: Vivre sa vie: film en douze tableaux, lit. 'To Live Her Life: A Film in Twelve Scenes') is a 1962 French New Wave drama film written and directed by Jean-Luc Godard. The film was released in the United States as My Life to Live and in the United Kingdom as It's My Life. (en) 자기만의 인생(Vivre sa vie : film en douze tableaux)은 1962년 프랑스의 드라마 영화이다. 1962 베네치아 영화제 심사위원 대상 수상작이다. (ko) Vivre sa vie: film en douze tableaux is een Franse dramafilm uit 1962 onder regie van Jean-Luc Godard. (nl) Żyć własnym życiem (fr. Vivre sa vie) – francuski film psychologiczny z 1962 roku w reżyserii Jeana-Luca Godarda. Bohaterką filmu jest Nana (Anna Karina), żyjąca z dnia na dzień dziewczyna, która próbuje zarobić na życie prostytucją. Film zdobył Nagrodę Specjalną Jury na 23. MFF w Wenecji. (pl) Vivre sa Vie (br: Viver a Vida/ pt: Viver a Sua Vida) é um filme de 1962, do gênero drama, dirigido por Jean-Luc Godard. Representante da Nouvelle Vague, Vivre sa vie, diferente dos outros filmes de Godard, contém um tom mais realista e sem muitos dos diálogos icônicos do diretor. (pt) 《随心所欲》（Vivre sa vie : film en douze tableaux）是一部1962年法国电影，让-吕克·戈达尔导演。 (zh) «Жить своей жизнью» (фр. Vivre sa vie) — художественный фильм французского режиссёра Жана-Люка Годара, снятый в 1962 году. (ru) «Жити своїм життям» (фр. Vivre sa vie: Film en douze tableaux) — художній фільм французького режисера Жана-Люка Годара, знятий у 1962 році. (uk) |
| rdfs:label | لتعيش حياتها (ar) Žít svůj život (cs) Die Geschichte der Nana S. (de) Ζούσε τη ζωή της (el) Vivir su vida (es) Vivre sa vie (eu) Vivre sa vie (film, 1962) (fr) Questa è la mia vita (it) 女と男のいる舗道 (ja) 자기만의 인생 (ko) Vivre sa vie (nl) Żyć własnym życiem (pl) Vivre sa vie (pt) Жить своей жизнью (ru) Vivre sa vie (en) Жити своїм життям (uk) 随心所欲 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Vivre sa vie dbpedia-ar:Vivre sa vie dbpedia-bg:Vivre sa vie dbpedia-cs:Vivre sa vie dbpedia-cy:Vivre sa vie dbpedia-de:Vivre sa vie dbpedia-el:Vivre sa vie dbpedia-es:Vivre sa vie dbpedia-et:Vivre sa vie dbpedia-eu:Vivre sa vie dbpedia-fa:Vivre sa vie dbpedia-fr:Vivre sa vie dbpedia-he:Vivre sa vie dbpedia-hu:Vivre sa vie http://hy.dbpedia.org/resource/Ապրել_իր_կյանքով dbpedia-it:Vivre sa vie dbpedia-ja:Vivre sa vie dbpedia-ka:Vivre sa vie dbpedia-ko:Vivre sa vie dbpedia-ms:Vivre sa vie dbpedia-nl:Vivre sa vie dbpedia-no:Vivre sa vie dbpedia-pl:Vivre sa vie dbpedia-pt:Vivre sa vie dbpedia-ru:Vivre sa vie dbpedia-sh:Vivre sa vie dbpedia-sr:Vivre sa vie dbpedia-tr:Vivre sa vie dbpedia-uk:Vivre sa vie dbpedia-zh:Vivre sa vie https://global.dbpedia.org/id/CXzj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Vivre_sa_vie?oldid=1120811718&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/VivresaViePoster.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Vivre_sa_vie |
| foaf:name | (en) Vivre sa vie (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Vivre_Sa_Vie dbr:My_Life_to_Live dbr:Vivre_Sa_Vie:_Film_En_Douze_Tableaux dbr:Vivre_sa_Vie dbr:Vivre_sa_Vie:_Film_en_Douze_Tableaux dbr:Vivre_sa_vie:_Film_en_douze_tableaux dbr:Vivre_sa_vie_(film) dbr:My_Life_To_Live:_Film_In_Twelve_Pictures dbr:My_Life_to_Live:_Film_In_Twelve_Pictures dbr:Vivre_sa_vie_:_film_en_douze_tableaux |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sasha_Grey dbr:List_of_films_set_in_Paris dbr:Howling_Bells dbr:Vivre_Sa_Vie dbr:Deaths_in_March_2018 dbr:Sady_Rebbot dbr:My_Life_to_Live dbr:The_Story_of_Film:_An_Odyssey dbr:André_S._Labarthe dbr:Anna_Karina dbr:BFI_London_Film_Festival dbr:Adrian_Martin dbr:Brice_Parain dbr:Jean-Luc_Godard dbr:King_Lear_(1987_film) dbr:Suzanne_Schiffman dbr:Set_Me_Free_(1999_film) dbr:List_of_works_with_different_titles_in_the_United_Kingdom_and_United_States dbr:Vivre_Sa_Vie:_Film_En_Douze_Tableaux dbr:Vivre_sa_Vie dbr:Vivre_sa_Vie:_Film_en_Douze_Tableaux dbr:Vivre_sa_vie:_Film_en_douze_tableaux dbr:Vivre_sa_vie_(film) dbr:My_Life_To_Live:_Film_In_Twelve_Pictures dbr:My_Life_to_Live:_Film_In_Twelve_Pictures dbr:Vivre_sa_vie_:_film_en_douze_tableaux |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Vivre_sa_vie |
