Volkswagen Touran (original) (raw)

dbo:abstract

Volkswagen Touran je střední pětidveřové MPV, které od roku 2003 vyrábí německá automobilka Volkswagen. (cs)
La Volkswagen Touran estas aŭtomobilo produktita de Volkswagen AG poste 2003. (eo)
Der VW Touran ist ein Kompaktvan der Volkswagen AG. Das erste Modell basiert auf der Plattform PQ35 (wie Golf V). Basis des Nachfolgemodells ist der Modulare Querbaukasten (MQB). (de)
El Volkswagen Touran es un monovolumen del segmento C producido por el fabricante alemán Volkswagen desde el año 2003. Tiene carrocería de cinco puertas, motor delantero transversal, tracción delantera y versiones de cinco y siete plazas. Sus principales competidores son el Citroën Grand C4 Picasso, el Peugeot 5008, el Ford C-Max, el Renault Grand Scénic y el SEAT Altea XL. (es)
Volkswagen Touran (Typ 1T) adalah sebuah yang diproduksi oleh Volkswagen. Basis mobil ini diambil dari Volkswagen Golf Mk5 generasi kelima. Dijual di Eropa dan beberapa negara lainnya. Mobil ini pertama kali diluncurkan pada tahun 2003, untuk mengisi tempat di bawah Volkswagen Sharan. Mobil ini dapat dianggap versi panjang dari , karena bodi bagian depannya mirip, sedangkan bagian belakangnya Touran lebih panjang sekitar 200 mm (7,87 in). Di beberapa negara, misalnya Jepang, mobil ini dinamai Golf Touran. Nama 'Touran' berasal dari kata ‘'Tour'’ dan 'Sharan', MPV besar buatan VW. Meskipun namanya terlihat mirip, tetapi mobil ini sama sekali tidak ada hubungannya dengan Volkswagen Routan yang ditujukan untuk pasar Amerika Utara. (in)
La Volkswagen Touran è una autovettura monovolume media prodotta dalla casa automobilistica tedesca Volkswagen a partire dal 2003 e di cui nel 2015 è stata presentata la seconda serie. (it)
Le Touran est un monospace compact du constructeur automobile allemand Volkswagen, basé sur les Volkswagen Golf V, VI et VII. Sa première génération est lancée en avril 2003, avant une seconde génération en 2010, puis une troisième en 2015. (fr)
The Volkswagen Touran is a car manufactured by German automaker Volkswagen since 2003 and sold in Europe and other select markets. A compact multi-purpose vehicle (MPV), it fills a gap in Volkswagen's model lineup between the Volkswagen Golf, with which it shares its platform, and the Volkswagen Sharan, its larger counterpart, which ceased production in 2022. The vehicle has been sold in Japan as the Golf Touran and the crossover-styled variant as the CrossTouran. The name 'Touran' is derived from the combination of 'Tour' and 'Sharan'. Despite the similarity of their names, the Touran is not related to the North American market Volkswagen Routan. The vehicle is delivered in five or seven seat versions. (en)
폭스바겐 투란(Volkswagen Touran)은 독일의 자동차 기업 폭스바겐이 생산·판매하는 컴팩트 MPV이다. 차명인 투란은 영어로 여행, 관광을 뜻하는 'Tour', 대형 MPV인 '(Sharan)'의 합성어이다. (ko)
トゥーラン（TOURAN）は、フォルクスワーゲンが製造・販売している自動車である。日本ではゴルフトゥーラン（GOLF TOURAN）の車名で販売される。 (ja)
De Volkswagen Touran is een midi-MPV van autoproducent Volkswagen en werd in 2003 geïntroduceerd. De auto vulde het gat op tussen de kleinere Volkswagen modellen en de Volkswagen Sharan, en is gebaseerd op het onderstel van de Golf V. De Touran was Volkswagens antwoord op de succesvolle midi MPV's als de Renault Scénic, Opel Zafira en Ford Focus-C-max. Het model is leverbaar als vijf- en zevenzitter (995 euro meerprijs). De naam 'Touran' is een combinatie van de woorden 'Touring' en 'Sedan'. Hij bleek al geregistreerd zodat Volkswagen de naam 'Touran' van een Duits-Turkse familie moest kopen. De basisuitvoering had een 1,6-liter viercilinder benzinemotor. Daarnaast werd de Touran met Volkswagen's FSI-motoren geleverd. Later kwamen daar nog 1.4-liter TSI-motoren van 140 en 170 pk bij en een EcoFuel-versie op aardgas. De dieselmotoren hadden pompverstuivers en leverden verschillende vermogens. De basisdieselmotor was een 1.9 liter-TDI van 90 pk en de krachtigste diesel was tot 2004 de 2.0-liter TDI van 136 pk. In 2004 werden de dieselmotoren gewijzigd; de 100 pk TDI maakte toen plaats voor een 105 pk versie en de 136 pk voor een met 140 pk. In 2006 kwam de krachtigste diesel beschikbaar, een 2.0-liter TDI van 170 pk, voorzien van common-rail-injectie. De Touran werd samen met de Tiguan onder meer gebouwd in Wolfsburg. (nl)
Volkswagen Touran — компактвэн с пятью или семью посадочными местами, представленный в августе 2003 года. В сентябре 2006 года был произведен рейстайлинг, новая модель была показана на Парижском автосалоне. Второй рестайлинг появился в мае 2010 года. Название Touran происходит от слова "Tour"(поездка). Чтобы подчеркнуть его принадлежность к Volkswagen Sharan, от старшего брата был добавлен последний слог. (ru)
Volkswagen Touran − samochód osobowy typu minivan produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 2003 roku. Od 2015 roku produkowana jest druga generacja pojazdu. (pl)
A Volkswagen Touran é uma minivan compacta lançada em 2003 pela Volkswagen. É baseada na plataforma do VW Golf e tem capacidade para 7 passageiros. Este carro é clássico por ser uma versão minivan do VW Golf. (pt)
Volkswagen Touran är en bilmodell från Volkswagen lanserad 2003. (sv)
大众途安（Volkswagen Touran）是大众公司基于第五代高尔夫开发的紧凑型多功能休旅车（MPV），与高尔夫及奥迪A3同属平台。在欧洲及其他一些市场上销售。在中国大陆市场，途安由上海大众公司生产销售，于2004年11月23日正式上市。2016年3月，换代车型途安L正式上市，售价为15.58-23.08万元。大众途安是大众公司于2003年开发的，填补了大众产品线大型MPV（Sharan）之后的空缺。途安有2座（仅少数地区），5座及7座的不同版本。途安常被视做是的升级版本，它们有类似大小的前脸，但途安比高尔夫Plus要长20厘米（也因此途安有七座版本，而高尔夫Plus是五座）。在某些地区比如日本，途安也被称作“高尔夫途安”（Golf Touran）。 “途安”（Touran）这个名字来自于波斯语单词“Turan”，指的是中亚的一个地区，靠近伊朗。 (zh)
Volkswagen Touran (укр. Фольксваген Туран) — автомобіль класу компактвен, котрий виготовляє концерн Volkswagen AG з 2003 року. (uk)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/2018_Volkswagen_Touran_1.6.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

750077 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

29402 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117906900 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:adultScore

33 (xsd:integer)

dbp:adultStars

5 (xsd:integer)

dbp:aka

Volkswagen Golf Touran (en)

dbp:align

left (en)

dbp:alt

Front-three-quarter view of a Touran with black-plastic trim on the bumpers and wheel arches (en)
Front-three-quarter view of a five-door car with a raised roofline, flush headlights, door mirrors with integrated turning indicator lights, alloy wheels, and bars for attaching a roof rack (en)
Rear-three-quarter view of a Touran with steel wheels and hubcaps (en)
Front-three-quarter view of a Touran with some chrome trim and tinted rear windows (en)
Front-three-quarter view of a five-door car with a raised roofline, flush headlights, front foglamps, door mirrors with integrated turning indicator lights, alloy wheels, and bars for attaching a roof rack (en)

dbp:assembly

China: Anting (en)
Germany: Wolfsburg (en)

dbp:bodyStyle

5 (xsd:integer)

dbp:caption

2006 (xsd:integer)
CrossTouran (en)

dbp:class

Compact MPV (en)

dbp:description

LHD, small MPV (en)

dbp:designer

dbr:Walter_de_Silva

dbp:direction

vertical (en)

dbp:engine

1 (xsd:integer)
1.200000 (xsd:double)
1.400000 (xsd:double)
1.500000 (xsd:double)
1.600000 (xsd:double)
1.800000 (xsd:double)
1.900000 (xsd:double)
2 (xsd:integer)
Diesel engines (en)
Diesel engines: (en)
Petrol engines: (en)
Petrol and CNG engines (en)

dbp:height

2003 (xsd:integer)
2006 (xsd:integer)
2010 (xsd:integer)
(en)
/ (en)
1628.0 (dbd:millimetre)

dbp:image

VW CrossTouran 1.4 TSI Reflexsilber.JPG (en)
VW Touran 2.0 TDI Facelift front-1.JPG (en)
VW Touran 2.0 TDI Facelift rear.JPG (en)

dbp:layout

dbr:Front-engine,_front-wheel-drive_layout

dbp:length

2003 (xsd:integer)
2006 (xsd:integer)
2010 (xsd:integer)
(en)
4527.0 (dbd:millimetre)
4537.0 (dbd:millimetre)

dbp:manufacturer

dbr:Volkswagen

dbp:name

First generation (en)
Second generation (en)
Volkswagen Touran (en)

dbp:pedestrianScore

19 (xsd:integer)

dbp:pedestrianStars

3 (xsd:integer)

dbp:platform

dbp:production

2003 (xsd:integer)
2015 (xsd:integer)

dbp:referenceName

euroncap-2 (en)

dbp:related

dbp:sp

us (en)

dbp:transmission

5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
7 (xsd:integer)

dbp:width

220 (xsd:integer)
2003 (xsd:integer)
2006 (xsd:integer)
2010 (xsd:integer)
(en)
1834.0 (dbd:millimetre)
1829.0 (dbd:millimetre)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-car-noun-1

dbp:year

2003 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:MPV

rdf:type

rdfs:comment

Volkswagen Touran je střední pětidveřové MPV, které od roku 2003 vyrábí německá automobilka Volkswagen. (cs)
La Volkswagen Touran estas aŭtomobilo produktita de Volkswagen AG poste 2003. (eo)
Der VW Touran ist ein Kompaktvan der Volkswagen AG. Das erste Modell basiert auf der Plattform PQ35 (wie Golf V). Basis des Nachfolgemodells ist der Modulare Querbaukasten (MQB). (de)
El Volkswagen Touran es un monovolumen del segmento C producido por el fabricante alemán Volkswagen desde el año 2003. Tiene carrocería de cinco puertas, motor delantero transversal, tracción delantera y versiones de cinco y siete plazas. Sus principales competidores son el Citroën Grand C4 Picasso, el Peugeot 5008, el Ford C-Max, el Renault Grand Scénic y el SEAT Altea XL. (es)
La Volkswagen Touran è una autovettura monovolume media prodotta dalla casa automobilistica tedesca Volkswagen a partire dal 2003 e di cui nel 2015 è stata presentata la seconda serie. (it)
Le Touran est un monospace compact du constructeur automobile allemand Volkswagen, basé sur les Volkswagen Golf V, VI et VII. Sa première génération est lancée en avril 2003, avant une seconde génération en 2010, puis une troisième en 2015. (fr)
The Volkswagen Touran is a car manufactured by German automaker Volkswagen since 2003 and sold in Europe and other select markets. A compact multi-purpose vehicle (MPV), it fills a gap in Volkswagen's model lineup between the Volkswagen Golf, with which it shares its platform, and the Volkswagen Sharan, its larger counterpart, which ceased production in 2022. The vehicle has been sold in Japan as the Golf Touran and the crossover-styled variant as the CrossTouran. The name 'Touran' is derived from the combination of 'Tour' and 'Sharan'. Despite the similarity of their names, the Touran is not related to the North American market Volkswagen Routan. The vehicle is delivered in five or seven seat versions. (en)
폭스바겐 투란(Volkswagen Touran)은 독일의 자동차 기업 폭스바겐이 생산·판매하는 컴팩트 MPV이다. 차명인 투란은 영어로 여행, 관광을 뜻하는 'Tour', 대형 MPV인 '(Sharan)'의 합성어이다. (ko)
トゥーラン（TOURAN）は、フォルクスワーゲンが製造・販売している自動車である。日本ではゴルフトゥーラン（GOLF TOURAN）の車名で販売される。 (ja)
Volkswagen Touran — компактвэн с пятью или семью посадочными местами, представленный в августе 2003 года. В сентябре 2006 года был произведен рейстайлинг, новая модель была показана на Парижском автосалоне. Второй рестайлинг появился в мае 2010 года. Название Touran происходит от слова "Tour"(поездка). Чтобы подчеркнуть его принадлежность к Volkswagen Sharan, от старшего брата был добавлен последний слог. (ru)
Volkswagen Touran − samochód osobowy typu minivan produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 2003 roku. Od 2015 roku produkowana jest druga generacja pojazdu. (pl)
A Volkswagen Touran é uma minivan compacta lançada em 2003 pela Volkswagen. É baseada na plataforma do VW Golf e tem capacidade para 7 passageiros. Este carro é clássico por ser uma versão minivan do VW Golf. (pt)
Volkswagen Touran är en bilmodell från Volkswagen lanserad 2003. (sv)
大众途安（Volkswagen Touran）是大众公司基于第五代高尔夫开发的紧凑型多功能休旅车（MPV），与高尔夫及奥迪A3同属平台。在欧洲及其他一些市场上销售。在中国大陆市场，途安由上海大众公司生产销售，于2004年11月23日正式上市。2016年3月，换代车型途安L正式上市，售价为15.58-23.08万元。大众途安是大众公司于2003年开发的，填补了大众产品线大型MPV（Sharan）之后的空缺。途安有2座（仅少数地区），5座及7座的不同版本。途安常被视做是的升级版本，它们有类似大小的前脸，但途安比高尔夫Plus要长20厘米（也因此途安有七座版本，而高尔夫Plus是五座）。在某些地区比如日本，途安也被称作“高尔夫途安”（Golf Touran）。 “途安”（Touran）这个名字来自于波斯语单词“Turan”，指的是中亚的一个地区，靠近伊朗。 (zh)
Volkswagen Touran (укр. Фольксваген Туран) — автомобіль класу компактвен, котрий виготовляє концерн Volkswagen AG з 2003 року. (uk)
Volkswagen Touran (Typ 1T) adalah sebuah yang diproduksi oleh Volkswagen. Basis mobil ini diambil dari Volkswagen Golf Mk5 generasi kelima. Dijual di Eropa dan beberapa negara lainnya. Mobil ini pertama kali diluncurkan pada tahun 2003, untuk mengisi tempat di bawah Volkswagen Sharan. Mobil ini dapat dianggap versi panjang dari , karena bodi bagian depannya mirip, sedangkan bagian belakangnya Touran lebih panjang sekitar 200 mm (7,87 in). Di beberapa negara, misalnya Jepang, mobil ini dinamai Golf Touran. (in)
De Volkswagen Touran is een midi-MPV van autoproducent Volkswagen en werd in 2003 geïntroduceerd. De auto vulde het gat op tussen de kleinere Volkswagen modellen en de Volkswagen Sharan, en is gebaseerd op het onderstel van de Golf V. De Touran was Volkswagens antwoord op de succesvolle midi MPV's als de Renault Scénic, Opel Zafira en Ford Focus-C-max. Het model is leverbaar als vijf- en zevenzitter (995 euro meerprijs). De naam 'Touran' is een combinatie van de woorden 'Touring' en 'Sedan'. Hij bleek al geregistreerd zodat Volkswagen de naam 'Touran' van een Duits-Turkse familie moest kopen. (nl)