| dbo:abstract |
Wellington (en maori: Te Whanga-nui-a-Tara) és una de les setze regions de Nova Zelanda, localitzada al centre sud de l'illa del Nord. Amb una població de 490.100 habitants, és la tercera regió més poblada del país. La ciutat principal és Wellington, la capital neozelandesa. La regió fa frontera amb Manawatu-Wanganui al nord. Al sud-oest a través de l'estret de Cook es troba Marlborough. (ca) إقليم ويلينغتون (بالإنجليزية: Wellington Region) هو أقليم في نيوزيلندا، بلغ عدد سكانه 504٬900 نسمة، في 2016، عاصمته ويلينغتون، تبلغ مساحته 8٬140 كيلومتر مربع. (ar) La Velingtona Regiono (ankaŭ konata kiel Pligranda Velingtono aŭ Velingtonio) estas loka konsilia regiono de Nov-Zelando, kiu okupas la sudan pinton de la Norda Insulo. La regiono kovras 8 049 kvadratajn kilometrojn (3 108 kvadratajn mejlojn), kaj havas popolon de 532 600 homoj (junio 2019). La regiono nomiĝas laŭ Velingtono, la ĉefurbo de Nov-Zelando. La urba parto de la regiono, inkluzivante la urbojn Velingtono, Porirua, Lower Hutt kaj Upper Hutt, enhavas 40 % de la regiona popolo. Aliaj grandaj urbaj areoj inkluzivas la kunurbaĵon de Kapiti (Waikanae, Paraparaumu, Raumati Beach, Raumati South kaj Paekakariki), kaj la urbeto Masterton. (eo) Die Wellington Region, offizielle Bezeichnung: Greater Wellington, ist flächenmäßig die drittkleinste Verwaltungsregion der Nordinsel von Neuseeland. Der Rat der Region, Greater Wellington Regional Council genannt, hat seinen Sitz in Wellington, der Hauptstadt Neuseelands. (de) Wellington eskualdea (ofizialki Greater Wellington) Zeelanda Berriko eskualde bat da, Ipar Uhartearen hegoaldean kokatua. Zeelanda Berriko hiriburua bertan dago. (eu) La región de Wellington es una de las 16 regiones neozelandesas, ubicada en la parte meridional de la Isla Norte, y donde se encuentra la capital neozelandesa, la ciudad de Wellington. (es) La région de Wellington (en anglais : Wellington Region) est une région de Nouvelle-Zélande située à l'extrême sud de l'île du Nord. S'y trouve la ville de Wellington, capitale du pays. (fr) 웰링턴 지방(Wellington Region)은 뉴질랜드 북섬의 남쪽 끝에 위치하고 있는 지방이다. (ko) Greater Wellington, also known as the Wellington Region (Māori: Te Upoko o te Ika), is a non-unitary region of New Zealand that occupies the southernmost part of the North Island. The region covers an area of 8,049 square kilometres (3,108 sq mi), and has a population of 543,500 (June 2022). The region takes its name from Wellington, New Zealand's capital city and the region's seat. The Wellington urban area, including the cities of Wellington, Porirua, Lower Hutt, and Upper Hutt, accounts for 79 percent of the region's population; other major urban areas include the Kapiti conurbation (Waikanae, Paraparaumu, Raumati Beach, Raumati South, and Paekākāriki) and the town of Masterton. (en) La regione di Wellington (in inglese Wellington Region) è una delle 16 regioni della Nuova Zelanda. Occupa la parte più meridionale dell'Isola del Nord e il suo capoluogo è Wellington. (it) ウェリントン地方（ウェリントンちほう、英: Wellington Region）は、ニュージーランドの北島の南部にある。ウェリントン、、、、、、、を含む地方である。 地方の面積は8,124平方キロで、人口は約53万。 (ja) Wellington (potocznie określane jako Greater Wellington – Wielkie Wellington; maor. Te Whanga-nui-a-Tara) – region administracyjny na nowozelandzkiej Wyspie Północnej. Populacja wynosi 471 315 tysięcy mieszkańców (2013); w 2006 region zamieszkiwało 448 956 osób, a w 2001 – 423 768. Rdzeń regionu stanowi miasto o takiej samej nazwie wraz ze swoją aglomeracją. Region dzieli się na 9 dystryktów: * Tararua * Kapiti Coast * Porirua * Upper Hutt * Lower Hutt * Wellington * Masterton * Carterton * South Wairarapa (pl) Wellington is een regio van Nieuw-Zeeland op het noordereiland. De hoofdstad is de gelijknamige stad Wellington. (nl) A Região de Wellington é uma das 16 regiões da Nova Zelândia. (pt) Wellington är en av Nya Zeelands regioner, belägen på den södra spetsen av Nordön. (sv) Регион Веллингтон (англ. Wellington) — один из регионов Новой Зеландии. Расположен на крайнем юге Северного острова. Это третий по численности населения регион страны. На его территории располагается столица Новой Зеландии — город Веллингтон. Регион состоит из 8 округов: Веллингтон, , , , , , и . (ru) 惠灵顿大区（英語：Wellington Region），新西兰北岛南端地区名，大区议会位于首都惠灵顿，但两者概念并不相同。地区面积约7,860平方公里，人口513,900（2017年6月统计）。 惠灵顿大区管辖范围包括惠灵顿市（Wellington City）、上哈特市（Upper Hutt City）、下哈特市（Lower Hutt City）、普羅魯阿市（Porirua City）、（Kapiti Coast District）、（South Wairarapa District）、（Carterton District）、馬斯特頓（Masterton District）以及（Tararua District）的一部分。 (zh) Веллінгтон (англ. Wellington, маор. Te Whanga-nui-a-Tara) — один з шістнадцяти регіонів Нової Зеландії, розташований у південній частині Північного острова. Населення 492 500 осіб, площа регіону — 8,124 км². Регіон отримав назву на честь свого адміністративного центру міста Веллінгтон, котре є столицею держави та другим за чисельністю в ній. До складу регіону входить майже 9 округів (територіальних управлінь). (uk) |
| rdfs:comment |
Wellington (en maori: Te Whanga-nui-a-Tara) és una de les setze regions de Nova Zelanda, localitzada al centre sud de l'illa del Nord. Amb una població de 490.100 habitants, és la tercera regió més poblada del país. La ciutat principal és Wellington, la capital neozelandesa. La regió fa frontera amb Manawatu-Wanganui al nord. Al sud-oest a través de l'estret de Cook es troba Marlborough. (ca) إقليم ويلينغتون (بالإنجليزية: Wellington Region) هو أقليم في نيوزيلندا، بلغ عدد سكانه 504٬900 نسمة، في 2016، عاصمته ويلينغتون، تبلغ مساحته 8٬140 كيلومتر مربع. (ar) Die Wellington Region, offizielle Bezeichnung: Greater Wellington, ist flächenmäßig die drittkleinste Verwaltungsregion der Nordinsel von Neuseeland. Der Rat der Region, Greater Wellington Regional Council genannt, hat seinen Sitz in Wellington, der Hauptstadt Neuseelands. (de) Wellington eskualdea (ofizialki Greater Wellington) Zeelanda Berriko eskualde bat da, Ipar Uhartearen hegoaldean kokatua. Zeelanda Berriko hiriburua bertan dago. (eu) La región de Wellington es una de las 16 regiones neozelandesas, ubicada en la parte meridional de la Isla Norte, y donde se encuentra la capital neozelandesa, la ciudad de Wellington. (es) La région de Wellington (en anglais : Wellington Region) est une région de Nouvelle-Zélande située à l'extrême sud de l'île du Nord. S'y trouve la ville de Wellington, capitale du pays. (fr) 웰링턴 지방(Wellington Region)은 뉴질랜드 북섬의 남쪽 끝에 위치하고 있는 지방이다. (ko) La regione di Wellington (in inglese Wellington Region) è una delle 16 regioni della Nuova Zelanda. Occupa la parte più meridionale dell'Isola del Nord e il suo capoluogo è Wellington. (it) ウェリントン地方（ウェリントンちほう、英: Wellington Region）は、ニュージーランドの北島の南部にある。ウェリントン、、、、、、、を含む地方である。 地方の面積は8,124平方キロで、人口は約53万。 (ja) Wellington (potocznie określane jako Greater Wellington – Wielkie Wellington; maor. Te Whanga-nui-a-Tara) – region administracyjny na nowozelandzkiej Wyspie Północnej. Populacja wynosi 471 315 tysięcy mieszkańców (2013); w 2006 region zamieszkiwało 448 956 osób, a w 2001 – 423 768. Rdzeń regionu stanowi miasto o takiej samej nazwie wraz ze swoją aglomeracją. Region dzieli się na 9 dystryktów: * Tararua * Kapiti Coast * Porirua * Upper Hutt * Lower Hutt * Wellington * Masterton * Carterton * South Wairarapa (pl) Wellington is een regio van Nieuw-Zeeland op het noordereiland. De hoofdstad is de gelijknamige stad Wellington. (nl) A Região de Wellington é uma das 16 regiões da Nova Zelândia. (pt) Wellington är en av Nya Zeelands regioner, belägen på den södra spetsen av Nordön. (sv) Регион Веллингтон (англ. Wellington) — один из регионов Новой Зеландии. Расположен на крайнем юге Северного острова. Это третий по численности населения регион страны. На его территории располагается столица Новой Зеландии — город Веллингтон. Регион состоит из 8 округов: Веллингтон, , , , , , и . (ru) 惠灵顿大区（英語：Wellington Region），新西兰北岛南端地区名，大区议会位于首都惠灵顿，但两者概念并不相同。地区面积约7,860平方公里，人口513,900（2017年6月统计）。 惠灵顿大区管辖范围包括惠灵顿市（Wellington City）、上哈特市（Upper Hutt City）、下哈特市（Lower Hutt City）、普羅魯阿市（Porirua City）、（Kapiti Coast District）、（South Wairarapa District）、（Carterton District）、馬斯特頓（Masterton District）以及（Tararua District）的一部分。 (zh) Веллінгтон (англ. Wellington, маор. Te Whanga-nui-a-Tara) — один з шістнадцяти регіонів Нової Зеландії, розташований у південній частині Північного острова. Населення 492 500 осіб, площа регіону — 8,124 км². Регіон отримав назву на честь свого адміністративного центру міста Веллінгтон, котре є столицею держави та другим за чисельністю в ній. До складу регіону входить майже 9 округів (територіальних управлінь). (uk) La Velingtona Regiono (ankaŭ konata kiel Pligranda Velingtono aŭ Velingtonio) estas loka konsilia regiono de Nov-Zelando, kiu okupas la sudan pinton de la Norda Insulo. La regiono kovras 8 049 kvadratajn kilometrojn (3 108 kvadratajn mejlojn), kaj havas popolon de 532 600 homoj (junio 2019). (eo) Greater Wellington, also known as the Wellington Region (Māori: Te Upoko o te Ika), is a non-unitary region of New Zealand that occupies the southernmost part of the North Island. The region covers an area of 8,049 square kilometres (3,108 sq mi), and has a population of 543,500 (June 2022). (en) |
