Zeulenroda-Triebes (original) (raw)

dbo:PopulatedPlace/areaTotal

134.72

dbo:abstract

Zeulenroda-Triebes je město v německém Durynsku na řece Weida. Vzniklo 1. února 2006 spojením obcí a . (cs)
Zeulenroda-Triebes ist eine Kleinstadt im Osten des Freistaats Thüringen im Thüringer Vogtland mit 16.759 Einwohnern (31. Juli 2020). Sie entstand am 1. Februar 2006 durch Umbenennung Zeulenrodas nach dem Zusammenschluss der Städte Zeulenroda und Triebes, wobei die Stadt Triebes aufgelöst und nach Zeulenroda eingegliedert wurde. Zeulenroda-Triebes ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Greiz und hat den Status eines Mittelzentrums. (de)
Zeulenroda-Triebes estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Greiz de la federacia lando Turingio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 16 350 loĝantojn. (eo)
Zeulenroda-Triebes es una ciudad en Landkreis Greiz, Turingia, Alemania. Zeulenroda fue mencionada por primera vez en 1325 en el Zu Ulenrode. Población: 18.000 (2006). (es)
Zeulenroda-Triebes est une ville allemande de Thuringe située dans l'arrondissement de Greiz. Ancien chef-lieu d'arrondissement à l'époque de la RDA, la ville est née en 2006 de la fusion de Zeulenroda et de Triebes. (fr)
Zeulenroda-Triebes is a German town in the district of Greiz in the state of Thuringia. Zeulenroda-Triebes is situated in the south of Greiz in the mountains of the Thuringian Slate Mountains (Thüringer Schiefergebirge), on the border with Saxony. The population of Zeulenroda-Triebes in 2006 was about 18,000. The largest company is Bauerfeind AG. The most famous sight in the town is the neoclassical town hall, built in 1827. Zeulenroda-Triebes is also known for the International Thuringia Women's Cycling Tour. Zeulenroda unt Bf station lies on the Werdau–Mehltheuer railway. (en)
Zeulenroda-Triebes è una città di 16.924 abitanti della Turingia, in Germania.Appartiene al circondario di Greiz (targa GRZ). Zeulenroda-Triebes svolge il ruolo di "comune amministratore" (Erfüllende Gemeinde) nei confronti dei comuni di Langenwolschendorf e Weißendorf. Dal 1º dicembre 2011 comprende anche gli ex comune di Merkendorf, Silberfeld e Zadelsdorf. (it)
Zeulenroda-Triebes is een gemeente in het district Greiz van de Duitse deelstaat Thüringen. Op 1 februari 2006 is de gemeente ontstaan uit een fusie van Triebes en Zeulenroda. De gemeente telt 16.194 inwoners. (nl)
Zeulenroda-Triebes é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Greiz, estado da Turíngia. (pt)
Zeulenroda-Triebes – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Greiz. Miasto pełni funkcję "gminy realizującej" (niem. "erfüllende Gemeinde") dla dwóch gmin wiejskich: Langenwolschendorf oraz Weißendorf. 1 grudnia 2011 do miasta przyłączono trzy gminy Merkendorf, Silberfeld i Zadelsdorf, które wchodziły w skład wspólnoty administracyjnej Auma-Weidatal. Gminy te stały się dzielnicami miasta. 31 grudnia 2012 do miasta przyłączono dzielnice rozwiązanej gminy Vogtländisches Oberland: Arnsgrün (bez Eubenberga), Bernsgrün i Pöllwitz. Reszta dzielnic zlikwidowanej gminy weszła w skład miasta Greiz. (pl)
Zeulenroda-Triebes är en stad i distriktet Greiz i den tyska delstaten Thüringen. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Langenwolschendorf och Weißendorf. Den 1 februari 2006 när staden uppgick i staden Zeulenroda, nu en stadsdel, ändrades namnet till Zeulenroda-Triebes. Den 1 december 2011 utökades staden med de tidigare kommunerna , och . (sv)
Цойленрода-Трибес (нем. Zeulenroda-Triebes) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия. Входит в состав района Грайц. Население 17 474 чел. Занимает площадь 68,07 км². Официальный код — 16 0 76 087. Впервые документально селение упоминается как «Zu Ulenrode» в 1325 г. Статус города, герб, флаг и печать Цойленрода получил 26 сентября 1438 г. После Второй мировой войны город стал частью ГДР. Главная достопримечательность города — красивая ратуша. Город также известен благодаря проходящей здесь с 1986 г. международной женской велогонке. * Население: 17 474 (31 декабря 2005) * Площадь: 68,07 км² * Высота над уровнем моря: 415 м * Почтовые индексы: 07937 и 07950 * Телефонный код: 036628 и 036622 (ru)
Цойленрода-Трібес (нім. Zeulenroda-Triebes) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Грайц. Площа — 134,72 км2. Населення становить 15 986 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
措伊伦罗达-特里伯斯（德語：Zeulenroda-Triebes）是德国图林根州的市镇，隶属于格赖茨县。总面积为135.15平方千米，截至2019年9月30日总人口为16,487人。 (zh)

dbo:areaCode

036628, 036622

dbo:areaTotal

134720000.000000 (xsd:double)

dbo:country

dbr:http://dbpedia.org/resource/Germany

dbo:district

dbr:Greiz_(district)

dbo:elevation

415.000000 (xsd:double)

dbo:licenceNumber

GRZ, ZR

dbo:postalCode

07931–07937, 07950

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Zeulenroda-Rathaus.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

1096553 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6266 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1092529581 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:area

134.720000 (xsd:double)

dbp:areaCode

36628036622 (xsd:decimal)

dbp:district

Greiz (en)

dbp:elevation

415 (xsd:integer)

dbp:gemeindeschlüssel

16076087 (xsd:integer)

dbp:imageCaption

Town hall (en)

dbp:imageCoa

Wappen Zeulenroda-Triebes.svg (en)

dbp:imagePlan

Zeulenroda-Triebes in GRZ.png (en)

dbp:leaderTerm

2018 (xsd:integer)

dbp:licence

GRZ, ZR (en)

dbp:mayor

Nils Hammerschmidt (en)

dbp:party

Independent (en)

dbp:postalCode

7931 (xsd:integer)

dbp:state

Thüringen (en)

dbp:type

Stadt (en)

dbp:website

http://www.zeulenroda-triebes.de/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Town

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/236595706

georss:point

50.64861111111111 11.980555555555556

rdf:type

rdfs:comment

Zeulenroda-Triebes je město v německém Durynsku na řece Weida. Vzniklo 1. února 2006 spojením obcí a . (cs)
Zeulenroda-Triebes ist eine Kleinstadt im Osten des Freistaats Thüringen im Thüringer Vogtland mit 16.759 Einwohnern (31. Juli 2020). Sie entstand am 1. Februar 2006 durch Umbenennung Zeulenrodas nach dem Zusammenschluss der Städte Zeulenroda und Triebes, wobei die Stadt Triebes aufgelöst und nach Zeulenroda eingegliedert wurde. Zeulenroda-Triebes ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Greiz und hat den Status eines Mittelzentrums. (de)
Zeulenroda-Triebes estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Greiz de la federacia lando Turingio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 16 350 loĝantojn. (eo)
Zeulenroda-Triebes es una ciudad en Landkreis Greiz, Turingia, Alemania. Zeulenroda fue mencionada por primera vez en 1325 en el Zu Ulenrode. Población: 18.000 (2006). (es)
Zeulenroda-Triebes est une ville allemande de Thuringe située dans l'arrondissement de Greiz. Ancien chef-lieu d'arrondissement à l'époque de la RDA, la ville est née en 2006 de la fusion de Zeulenroda et de Triebes. (fr)
Zeulenroda-Triebes is a German town in the district of Greiz in the state of Thuringia. Zeulenroda-Triebes is situated in the south of Greiz in the mountains of the Thuringian Slate Mountains (Thüringer Schiefergebirge), on the border with Saxony. The population of Zeulenroda-Triebes in 2006 was about 18,000. The largest company is Bauerfeind AG. The most famous sight in the town is the neoclassical town hall, built in 1827. Zeulenroda-Triebes is also known for the International Thuringia Women's Cycling Tour. Zeulenroda unt Bf station lies on the Werdau–Mehltheuer railway. (en)
Zeulenroda-Triebes è una città di 16.924 abitanti della Turingia, in Germania.Appartiene al circondario di Greiz (targa GRZ). Zeulenroda-Triebes svolge il ruolo di "comune amministratore" (Erfüllende Gemeinde) nei confronti dei comuni di Langenwolschendorf e Weißendorf. Dal 1º dicembre 2011 comprende anche gli ex comune di Merkendorf, Silberfeld e Zadelsdorf. (it)
Zeulenroda-Triebes is een gemeente in het district Greiz van de Duitse deelstaat Thüringen. Op 1 februari 2006 is de gemeente ontstaan uit een fusie van Triebes en Zeulenroda. De gemeente telt 16.194 inwoners. (nl)
Zeulenroda-Triebes é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Greiz, estado da Turíngia. (pt)
Zeulenroda-Triebes är en stad i distriktet Greiz i den tyska delstaten Thüringen. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen tillsammans med kommunerna Langenwolschendorf och Weißendorf. Den 1 februari 2006 när staden uppgick i staden Zeulenroda, nu en stadsdel, ändrades namnet till Zeulenroda-Triebes. Den 1 december 2011 utökades staden med de tidigare kommunerna , och . (sv)
Цойленрода-Трібес (нім. Zeulenroda-Triebes) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Грайц. Площа — 134,72 км2. Населення становить 15 986 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
措伊伦罗达-特里伯斯（德語：Zeulenroda-Triebes）是德国图林根州的市镇，隶属于格赖茨县。总面积为135.15平方千米，截至2019年9月30日总人口为16,487人。 (zh)
Zeulenroda-Triebes – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Greiz. Miasto pełni funkcję "gminy realizującej" (niem. "erfüllende Gemeinde") dla dwóch gmin wiejskich: Langenwolschendorf oraz Weißendorf. 1 grudnia 2011 do miasta przyłączono trzy gminy Merkendorf, Silberfeld i Zadelsdorf, które wchodziły w skład wspólnoty administracyjnej Auma-Weidatal. Gminy te stały się dzielnicami miasta. (pl)
Цойленрода-Трибес (нем. Zeulenroda-Triebes) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия. Входит в состав района Грайц. Население 17 474 чел. Занимает площадь 68,07 км². Официальный код — 16 0 76 087. Впервые документально селение упоминается как «Zu Ulenrode» в 1325 г. Статус города, герб, флаг и печать Цойленрода получил 26 сентября 1438 г. После Второй мировой войны город стал частью ГДР. Главная достопримечательность города — красивая ратуша. Город также известен благодаря проходящей здесь с 1986 г. международной женской велогонке. (ru)