Zymna Voda (original) (raw)
زيمنا فودا (Зимна Вода) هي مدينة في مقاطعة لفيفسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 9725 نسمة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 12.519 |
| dbo:abstract | زيمنا فودا (Зимна Вода) هي مدينة في مقاطعة لفيفسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 9725 نسمة. (ar) Symna Woda (ukrainisch Зимна Вода; 1946–1990 — Водяне; russisch Зымна Вода, polnisch Zimna Woda, deutsch Kaltwasser) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 10000 Einwohnern. (de) Zymna Voda (Ukrainian: Зимна Вода) is a village in Lviv Raion, Lviv Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Zymna Voda rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. (en) Zimna Woda (ukr. Зимна Вода, Zymna Woda) – wieś na Ukrainie, w obwodzie lwowskim, w rejonie lwowskim, nad rzeką Zimna Woda, na przedmieściach Lwowa (ok. 15 km od centrum, na zewnątrz obwodnicy miasta) przy drodze nr A259 z Medyki. Miejscowość liczy 9985 mieszkańców (według oficjalnych danych z 2001). Miejscowość powstała w 1365 roku w podmokłej dolinie w pobliżu miasta Lwów. Miejsce bitwy w czasach polsko-ukraińskich walk o Lwów (1918–1920), wymienione na Pomniku Chwały znajdującym się na lwowskim Cmentarzu Orląt. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Zimna Woda. Około 1550 roku w Zimnej Wodzie urodził się prawdopodobnie Mikołaj Sęp Szarzyński – polski poeta przełomu epok renesansu i baroku, prekursor polskiego baroku, natomiast w 1886 roku Kazimierz Hartleb – polski historyk, profesor Uniwersytetu Lwowskiego i Toruńskiego. We wsi znajduje się – w jednym z domów prywatnych – czynny kościół rzymskokatolicki podlegający pod Dekanat Gródek. W okresie II Rzeczypospolitej wieś zamieszkana była niemal wyłącznie przez Polaków. Przed 1939 w miejscowości mieszkali mennonici. Urodzili się tu: * Weronika Kornalewicz - polska entomolog, koleopterolog. * Tadeusz Franciszek Lewkowicz – polski wojskowy, pułkownik dyplomowany, oficer lotnictwa – obserwator/nawigator. (pl) Зи́мна Во́да (укр. Зимна Вода) — село в Україні, центр Зимневодской сельской общины Львовского района Львовской области, является частью Львовской агломерации. Население — 10 207 жителей, с 119 улицами, 3000 дворами. Зимна Вода — наибольшее село в Львовской области, одно из наибольших сел на Украине. Село граничит с западной частью Львова. Через него проходит железнодорожная линия Львов—Мостиска, а также автомагистраль Львов—Мостиска—Перемышль (Польша). С 1946 г. по 18 декабря 1990 г. называлось Водяное. Село Зимна Вода граничит с такими населёнными пунктами: на севере — пгт Рудно (Железнодорожный район г. Львова); на западе — с. Суховоля, на юго-запад деревня Конопница, на юге с. Лапаевка, с. Холодновидка, на северо-востоке — с. Белогорща, которое в 1994 г. присоединено к г. Львов. (ru) Зи́мна Вода́ (у 1946—1989 — Водяне́) — село в Україні, Львівського району Львівської області, яке межує із західною частиною обласного центру, а відстань до центру Львова складає 9 км. Межує з такими населеними пунктами: смт Рудне (Залізничний район м. Львова) — на півночі; с. Суховоля — на заході; с. Конопниця — на південному заході, с. Лапаївка, с. Холодновідка (усі Львівський район) — на півдні та колишнє с. Білогорща у Залізничному районі м. Львова — на північному сході. Через Зимну Воду проходить залізнична лінія Львів — Мостиська та автомагістраль Львів — Мостиська — Перемишль. Село є центром Зимноводівської сільської територіальної громади. Станом на 1 січня 2021 року у Зимній Воді зареєстровано 11306 осіб та 3440 домогосподарств. (uk) 濟姆納沃達（烏克蘭語：Зимна Вода），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由普斯托梅特區負責管轄，始建於1365年，面積4.56平方公里，2001年人口9,985，人口密度每平方公里218.92人。 (zh) |
| dbo:areaCode | +380 32230 |
| dbo:areaTotal | 12519000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Ukraine |
| dbo:elevation | 311.000000 (xsd:double) |
| dbo:originalName | Зимна Вода (en) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Zymna_Voda__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotal | 11306 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 81110 |
| dbo:subdivision | dbr:Lviv_Oblast dbr:Lviv_Raion dbr:Zymna_Voda_rural_hromada |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/ZimnaWoda.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Village |
| dbo:utcOffset | +2 +3 |
| dbo:wikiPageID | 71991614 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8404 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115916867 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pustomyty_Raion dbr:Romanian_language dbr:Belarusian_language dbr:Hungarian_language dbr:List_of_sovereign_states dbr:Ukrainian_language dbr:General_Government dbr:Germans dbr:Moldovan_language dbr:Lviv_Oblast dbr:Lviv_Raion dbr:Zymna_Voda_rural_hromada dbr:Telephone_numbering_plan dbr:Postal_code dbr:Habsburg_monarchy dbr:Armenian_language dbr:Jews dbc:Villages_in_Lviv_Raion dbr:Poles dbr:Polish_language dbr:Polish–Ukrainian_War dbr:Soviet_Union dbr:Hromada dbr:Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Second_Polish_Republic dbr:World_War_II dbr:Ruthenian_Voivodeship dbr:Village dbr:Ukrainian_Census_(2001) dbr:First_Partition_of_Poland dbr:Ukrainian_SSR dbr:Russian_language_in_Ukraine dbr:Polish-Lithuanian_Commonwealth dbr:Zymna_Voda_(river) |
| dbp:areaCode | +380 32230 (en) |
| dbp:areaCodeType | dbr:Telephone_numbering_plan |
| dbp:areaTotalKm | 12.519000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 311 (xsd:integer) |
| dbp:imageSkyline | ZimnaWoda.jpg (en) |
| dbp:leaderTitle | Village Head (en) |
| dbp:name | Zymna Voda (en) |
| dbp:nativeName | Зимна Вода (en) |
| dbp:nativeNameLang | uk (en) |
| dbp:populationAsOf | 2021 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 11306 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 81110 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | dbr:Postal_code |
| dbp:pushpinMap | Ukraine Lviv Oblast#Ukraine (en) |
| dbp:settlementType | dbr:Village |
| dbp:subdivisionName | dbr:Lviv_Raion dbr:Zymna_Voda_rural_hromada (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Hromada dbr:Oblasts_of_Ukraine dbr:Raions_of_Ukraine |
| dbp:timezone | EET (en) |
| dbp:timezoneDst | EEST (en) |
| dbp:unitPref | Metric (en) |
| dbp:utcOffset | +2 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +3 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord dbt:Flag dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:UKR |
| dcterms:subject | dbc:Villages_in_Lviv_Raion |
| georss:point | 49.82222222222222 23.90277777777778 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:Settlement dbo:Village |
| rdfs:comment | زيمنا فودا (Зимна Вода) هي مدينة في مقاطعة لفيفسكا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 9725 نسمة. (ar) Symna Woda (ukrainisch Зимна Вода; 1946–1990 — Водяне; russisch Зымна Вода, polnisch Zimna Woda, deutsch Kaltwasser) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 10000 Einwohnern. (de) Zymna Voda (Ukrainian: Зимна Вода) is a village in Lviv Raion, Lviv Oblast, Ukraine. It hosts the administration of Zymna Voda rural hromada, one of the hromadas of Ukraine. (en) 濟姆納沃達（烏克蘭語：Зимна Вода），是烏克蘭的村落，位於該國西部利沃夫州，由普斯托梅特區負責管轄，始建於1365年，面積4.56平方公里，2001年人口9,985，人口密度每平方公里218.92人。 (zh) Zimna Woda (ukr. Зимна Вода, Zymna Woda) – wieś na Ukrainie, w obwodzie lwowskim, w rejonie lwowskim, nad rzeką Zimna Woda, na przedmieściach Lwowa (ok. 15 km od centrum, na zewnątrz obwodnicy miasta) przy drodze nr A259 z Medyki. Miejscowość liczy 9985 mieszkańców (według oficjalnych danych z 2001). Miejscowość powstała w 1365 roku w podmokłej dolinie w pobliżu miasta Lwów. Miejsce bitwy w czasach polsko-ukraińskich walk o Lwów (1918–1920), wymienione na Pomniku Chwały znajdującym się na lwowskim Cmentarzu Orląt. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Zimna Woda. (pl) Зи́мна Во́да (укр. Зимна Вода) — село в Україні, центр Зимневодской сельской общины Львовского района Львовской области, является частью Львовской агломерации. Население — 10 207 жителей, с 119 улицами, 3000 дворами. Зимна Вода — наибольшее село в Львовской области, одно из наибольших сел на Украине. Село граничит с западной частью Львова. Через него проходит железнодорожная линия Львов—Мостиска, а также автомагистраль Львов—Мостиска—Перемышль (Польша). С 1946 г. по 18 декабря 1990 г. называлось Водяное. (ru) Зи́мна Вода́ (у 1946—1989 — Водяне́) — село в Україні, Львівського району Львівської області, яке межує із західною частиною обласного центру, а відстань до центру Львова складає 9 км. Межує з такими населеними пунктами: смт Рудне (Залізничний район м. Львова) — на півночі; с. Суховоля — на заході; с. Конопниця — на південному заході, с. Лапаївка, с. Холодновідка (усі Львівський район) — на півдні та колишнє с. Білогорща у Залізничному районі м. Львова — на північному сході. Через Зимну Воду проходить залізнична лінія Львів — Мостиська та автомагістраль Львів — Мостиська — Перемишль. (uk) |
| rdfs:label | زيمنا فودا (لفيفسكا) (ar) Symna Woda (de) Zimna Woda (Ukraina) (pl) Зимна Вода (ru) Zymna Voda (en) Зимна Вода (uk) 濟姆納沃達 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Zymna Voda dbpedia-ar:Zymna Voda dbpedia-be:Zymna Voda dbpedia-de:Zymna Voda http://hy.dbpedia.org/resource/Զիմնյայա_Վոդա dbpedia-pl:Zymna Voda dbpedia-ro:Zymna Voda dbpedia-ru:Zymna Voda dbpedia-uk:Zymna Voda dbpedia-zh:Zymna Voda http://ce.dbpedia.org/resource/Зимна_Вода https://global.dbpedia.org/id/u8iy |
| geo:geometry | POINT(23.902778625488 49.82222366333) |
| geo:lat | 49.822224 (xsd:float) |
| geo:long | 23.902779 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zymna_Voda?oldid=1115916867&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/ZimnaWoda.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zymna_Voda |
| foaf:name | Zymna Voda (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pustomyty_Raion dbr:List_of_hromadas_of_Ukraine dbr:Lviv_Raion dbr:Zymna_Voda_rural_hromada dbr:Zimna_Woda |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zymna_Voda |
