| dbo:abstract |
Le bengali ou bangla (বাংলা (bangla)) est une langue indo-iranienne (sous-branche indo-aryenne) de la famille des langues indo-européennes. Avec l'assamais, il s'agit de la plus orientale des langues indo-européennes. Originaire de la région du Bengale à l’Est du sous-continent indien, première langue parlée au Bangladesh (en 2011, 76 % de la population l'ayant comme langue maternelle), soit 106 millions de locuteurs ainsi que 13,8 % en tant que seconde langue, soit 19 millions de locuteurs, pour un total de 126 millions de locuteurs) et 2e langue parlée en Inde, environ 94 millions de locuteurs langue maternelle, soit environ 200 millions de locuteurs langue maternelle dans le monde en 2011, le bengali est la langue nationale du Bangladesh et langue officielle dans les États indiens du Bengale-Occidental, Tripura et certains districts d’Assam. En outre, il est parlé par d'importantes communautés en Amérique du Nord, Europe, Moyen-Orient, Sud-Est asiatique. C'est la langue maternelle d’environ 200 millions de locuteurs (5e ou 6e rang au niveau mondial). La langue bengalie dérive du prakrit magadhi, une forme vernaculaire de l’ancien sanskrit, comme d'autres langues dont les plus proches sont l’assamais et l’oriya. Le bengali s’est développé en 1000-1200 ap. J.-C. Une grande partie de son vocabulaire a été empruntée au sanskrit, tout en recevant un apport lexical arabo-persan important. Il a influencé un grand nombre de langues tibéto-birmanes du nord-est de l'Inde, en particulier le metei qui lui a emprunté son écriture. Il est noté dans un semi-syllabaire qui lui est propre, dérivé de la brahmi et très proche de la devanagari, dont il respecte les principes généraux ; son tracé est cependant plus anguleux. Le bengali par sa grande diversité de variantes régionales constitue un continuum linguistique. Le 21 février 1952, plusieurs personnes furent tuées lors d'une manifestation pour la langue bengalie. Pour cette raison en 1999, l’UNESCO décide de commémorer tous les 21 février comme Journée internationale de la langue maternelle. Les représentants les plus connus du bengali sont le lauréat du prix Nobel de littérature Rabindranath Tagore et l'écrivain cinéaste Satyajit Ray. (fr) |
| dbo:country |
dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Inde dbpedia-fr:Sierra_Leone |
| dbo:isPartOf |
dbpedia-fr:Langues_indo-aryennes dbpedia-fr:Langues_indo-européennes |
| dbo:iso6391Code |
bn |
| dbo:iso6392Code |
ben |
| dbo:iso6393Code |
ben |
| dbo:languageCode |
bn |
| dbo:languageRegulator |
dbpedia-fr:Académie_Bangla dbpedia-fr:Paschimbanga_Bangla_Akademi |
| dbo:spokenIn |
dbpedia-fr:Assam dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Bengale-Occidental dbpedia-fr:Bihar dbpedia-fr:Inde dbpedia-fr:Jharkhand dbpedia-fr:Odisha dbpedia-fr:Tripura dbpedia-fr:Îles_Andaman-et-Nicobar |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Bangla.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.bibliomonde.net/pages/fiche-livre.php3%3Fid_ouvrage=1608&texte_aff=infocomp https://books.google.com/books%3Fid=CFn-DAa_iVEC&printsec=frontcover https://books.google.com/books%3Fid=sfqRhylNBpwC&printsec=frontcover http://www.dictionaric.com/nouveau_site/index.php%3Faction=bengali |
| dbo:wikiPageID |
477 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
49948 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
189655621 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbpedia-fr:Langues_indiques_orientales dbpedia-fr:1000 dbpedia-fr:100_(nombre) dbpedia-fr:100_000_(nombre) dbpedia-fr:10_(nombre) dbpedia-fr:10_000_(nombre) dbpedia-fr:11_(nombre) dbpedia-fr:12_(nombre) dbpedia-fr:1734 dbpedia-fr:1742 dbpedia-fr:1778 dbpedia-fr:1832 dbpedia-fr:1_(nombre) dbpedia-fr:1_000_(nombre) dbpedia-fr:20_(nombre) dbpedia-fr:21_(nombre) dbpedia-fr:21_février dbpedia-fr:2_(nombre) dbpedia-fr:30_(nombre) dbpedia-fr:3_(nombre) dbpedia-fr:40_(nombre) dbpedia-fr:4_(nombre) dbpedia-fr:500 dbpedia-fr:50_(nombre) dbpedia-fr:5_(nombre) dbpedia-fr:60_(nombre) dbpedia-fr:6_(nombre) dbpedia-fr:70_(nombre) dbpedia-fr:7_(nombre) dbpedia-fr:80_(nombre) dbpedia-fr:8_(nombre) dbpedia-fr:90_(nombre) dbpedia-fr:9_(nombre) dbpedia-fr:Académie_Bangla dbpedia-fr:Allographe dbpedia-fr:Alphabet dbpedia-fr:Alphabet_latin dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international dbpedia-fr:Alphasyllabaire dbpedia-fr:Alphasyllabaire_bengali dbpedia-fr:Amar_Shonar_Bangla dbpedia-fr:American_Standard_Code_for_Information_Interchange dbpedia-fr:Amérique_du_Nord dbpedia-fr:Anno_Domini dbpedia-fr:Arabe dbpedia-fr:Arabie_saoudite dbpedia-fr:Asie_du_Sud-Est dbpedia-fr:Assam dbpedia-fr:Assamais dbpedia-fr:Australie dbpedia-fr:Bangla_Bhasha_Procholon_Ain_(1987) dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Bankim_Chandra_Chatterji dbpedia-fr:Bengale dbpedia-fr:Bengale-Occidental dbpedia-fr:Bihar dbpedia-fr:Birmanie dbpedia-fr:Bouddha dbpedia-fr:Brahmi dbpedia-fr:Calcutta category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_au_Bangladesh category-fr:Langue_ayant_des_voyelles_nasales category-fr:Langue_bengalie category-fr:Langue_en_Inde category-fr:Langue_officielle dbpedia-fr:Chaitanya_Mahaprabhu dbpedia-fr:Consonne dbpedia-fr:Consonne_affriquée_post-alvéolaire_voisée dbpedia-fr:Consonne_alvéolaire dbpedia-fr:Consonne_battue dbpedia-fr:Consonne_dentale dbpedia-fr:Consonne_fricative dbpedia-fr:Consonne_fricative_glottale_sourde dbpedia-fr:Consonne_fricative_post-alvéolaire_sourde dbpedia-fr:Consonne_glottale dbpedia-fr:Consonne_labiale dbpedia-fr:Consonne_nasale dbpedia-fr:Consonne_nasale_vélaire_voisée dbpedia-fr:Consonne_occlusive dbpedia-fr:Consonne_palatale dbpedia-fr:Consonne_post-alvéolaire dbpedia-fr:Consonne_rétroflexe dbpedia-fr:Consonne_spirante dbpedia-fr:Consonne_vélaire dbpedia-fr:Continuum_linguistique dbpedia-fr:Devanagari dbpedia-fr:Diacritique dbpedia-fr:Diacritiques_de_l'alphabet_arabe dbpedia-fr:Diglossie dbpedia-fr:Diphtongue dbpedia-fr:District_de_Cachar dbpedia-fr:District_de_Nadia dbpedia-fr:Emprunt_lexical dbpedia-fr:Europe dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Grammaire dbpedia-fr:Gujarati dbpedia-fr:Gémination dbpedia-fr:Hindi dbpedia-fr:Hindouisme dbpedia-fr:ISO_15919 dbpedia-fr:ITRANS dbpedia-fr:Inde dbpedia-fr:International_Alphabet_of_Sanskrit_Transliteration dbpedia-fr:Jana_Gana_Mana dbpedia-fr:Jharkhand dbpedia-fr:Journée_du_mouvement_pour_la_Langue dbpedia-fr:Journée_internationale_de_la_langue_maternelle dbpedia-fr:Karimganj dbpedia-fr:Langues_biharies dbpedia-fr:Langues_en_Inde dbpedia-fr:Langues_indo-aryennes dbpedia-fr:Langues_indo-européennes dbpedia-fr:Langues_indo-iraniennes dbpedia-fr:Langues_officielles_de_l'Organisation_des_Nations_unies dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Langues_par_zone_géographique dbpedia-fr:Langues_tibéto-birmanes dbpedia-fr:Ligature_(écriture) dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Magadhi dbpedia-fr:Mouvement_pour_la_Langue dbpedia-fr:Moyen-Orient dbpedia-fr:Musulman dbpedia-fr:Nasalisation dbpedia-fr:Nathaniel_Brassey_Halhed dbpedia-fr:Nombres_1_000_000_000_à_9_999_999_999 dbpedia-fr:Népal dbpedia-fr:Népalais dbpedia-fr:Odia dbpedia-fr:Odisha dbpedia-fr:Organisation_des_Nations_unies_pour_l'éducation,_la_science_et_la_culture dbpedia-fr:Ourdou dbpedia-fr:Pakistan_oriental dbpedia-fr:Pali dbpedia-fr:Pendjabi dbpedia-fr:Persan dbpedia-fr:Point_(signe) dbpedia-fr:Portugais dbpedia-fr:Prix_Nobel dbpedia-fr:Prix_Nobel_de_littérature dbpedia-fr:Prâkrit dbpedia-fr:Rabindranath_Tagore dbpedia-fr:Renaissance_du_Bengale dbpedia-fr:Romanisation_(écriture) dbpedia-fr:Royaume-Uni dbpedia-fr:Râm_Mohan_Roy dbpedia-fr:Sanskrit dbpedia-fr:Satyajit_Ray dbpedia-fr:School_of_Oriental_and_African_Studies dbpedia-fr:Semi-syllabaire dbpedia-fr:Shantipur dbpedia-fr:Sindhi dbpedia-fr:Singapour dbpedia-fr:Sous-continent_indien dbpedia-fr:Sylheti dbpedia-fr:Système_de_numération dbpedia-fr:Système_de_numération_indo-arabe dbpedia-fr:Tirhuta dbpedia-fr:Transcription_(linguistique) dbpedia-fr:Transcription_et_translittération dbpedia-fr:Translittération_de_la_devanagari dbpedia-fr:Transparence_orthographique dbpedia-fr:Tripura dbpedia-fr:Typographie dbpedia-fr:Université_de_Dacca dbpedia-fr:Vande_mataram dbpedia-fr:Variété_(linguistique) dbpedia-fr:Virāma dbpedia-fr:Voyelle dbpedia-fr:Voyelle_antérieure dbpedia-fr:Voyelle_centrale dbpedia-fr:Voyelle_fermée dbpedia-fr:Voyelle_mi-fermée dbpedia-fr:Voyelle_mi-ouverte dbpedia-fr:Voyelle_nasale dbpedia-fr:Voyelle_ouverte dbpedia-fr:Voyelle_postérieure dbpedia-fr:Zéro dbpedia-fr:Écriture_bicamérale dbpedia-fr:Écriture_cursive dbpedia-fr:Écritures_indiennes_et_informatique dbpedia-fr:Élision dbpedia-fr:Émirats_arabes_unis dbpedia-fr:États-Unis dbpedia-fr:Îles_Andaman-et-Nicobar dbpedia-fr:Fichier:Bangla.png dbpedia-fr:Paschimbanga_Bangla_Akademi dbpedia-fr:Hailakandi dbpedia-fr:Malaisie dbpedia-fr:Manipur dbpedia-fr:Marathi_(langue) dbpedia-fr:Maïthili dbpedia-fr:Meitei dbpedia-fr:Meitei_mayek dbpedia-fr:Million dbpedia-fr:Mission_(christianisme) dbpedia-fr:Mithila dbpedia-fr:Fichier:Indoarische_Sprachen_Gruppen.png dbpedia-fr:Alaler_Gharer_Dulal dbpedia-fr:Apabhramsa_abahatta dbpedia-fr:Ardhamagadhi dbpedia-fr:Barna-Parichaya dbpedia-fr:Bhawal dbpedia-fr:Charyapada dbpedia-fr:Famille_brahmique dbpedia-fr:Fichier:Bengali-I_love_you.png dbpedia-fr:Fichier:Bengalispeaking_region.png dbpedia-fr:Fichier:Shaheed_minar_Roehl.jpg dbpedia-fr:Fichier:Tagore_handwriting_Bengali.jpg dbpedia-fr:Groupe_apabhramsa dbpedia-fr:Groupe_bengali-assamais dbpedia-fr:Ishwar_Chandra_Vidyasagar dbpedia-fr:Langues_indiques_moyennes dbpedia-fr:Manoel_da_Assumpção dbpedia-fr:Peary_Chand_Mitra dbpedia-fr:Pramatha_Chowdhury dbpedia-fr:Sadhu_Bangla dbpedia-fr:Sadhu_bhasa dbpedia-fr:Srikrishnakirtan dbpedia-fr:Vallée_de_Barak dbpedia-fr:Écriture_Nagari_orientale dbpedia-fr:Écriture_Oriya dbpedia-fr:Chandidas |
| prop-fr:académie |
dbpedia-fr:Académie_Bangla dbpedia-fr:Paschimbanga_Bangla_Akademi (fr) |
| prop-fr:année |
1910 (xsd:integer) 1921 (xsd:integer) 1926 (xsd:integer) 1960 (xsd:integer) 1966 (xsd:integer) 1982 (xsd:integer) 1987 (xsd:integer) 1990 (xsd:integer) 1991 (xsd:integer) 1994 (xsd:integer) 1996 (xsd:integer) 1997 (xsd:integer) 1998 (xsd:integer) 2000 (xsd:integer) 2001 (xsd:integer) 2002 (xsd:integer) 2003 (xsd:integer) 2008 (xsd:integer) |
| prop-fr:art |
Bengali language (fr) Bengali numerals (fr) |
| prop-fr:asin |
B000B9G89C (fr) |
| prop-fr:auteurInstitutionnel |
Asiatic Society of Bangladesh (fr) |
| prop-fr:auteursOuvrage |
Jane Gary et Carl Rubino (fr) |
| prop-fr:couleurfamille |
mediumseagreen (fr) |
| prop-fr:fr |
Littérature en bengali (fr) Théâtre bengali (fr) |
| prop-fr:id |
353306775 (xsd:integer) 662836007 (xsd:integer) |
| prop-fr:ietf |
bn (fr) |
| prop-fr:isbn |
0 (xsd:integer) 1 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 81 (xsd:integer) 978 (xsd:integer) |
| prop-fr:iso |
bn (fr) ben (fr) |
| prop-fr:lang |
en (fr) |
| prop-fr:langue |
de (fr) en (fr) it (fr) bn (fr) |
| prop-fr:lieu |
Brighton (fr) Hambourg (fr) Heidelberg (fr) New Delhi (fr) New York (fr) |
| prop-fr:lingua |
59 (xsd:integer) |
| prop-fr:locuteurs |
Maternelle : 189 millions (fr) Total : 250 millions (fr) |
| prop-fr:nom |
Jain (fr) Sen (fr) Wilson (fr) Ali (fr) Ray (fr) Dalton (fr) Ferguson (fr) Baxter (fr) Chowdhury (fr) Keith (fr) Rehman (fr) Sarkar (fr) Shah (fr) Das (fr) Friedrich (fr) Hayes (fr) Chisholm (fr) Bonazzi (fr) Bengali (fr) Radice (fr) Bhattacharya (fr) Cardona (fr) Alam (fr) Chatterji (fr) Comrie (fr) Hai (fr) Haldar (fr) Klaiman (fr) Krack (fr) Lahiri (fr) Masica (fr) Tagore (fr) Zbavitel (fr) |
| prop-fr:nomnatif |
(fr) |
| prop-fr:numéro |
1 (xsd:integer) |
| prop-fr:oclc |
266598 (xsd:integer) |
| prop-fr:pagesTotales |
173 (xsd:integer) 184 (xsd:integer) 194 (xsd:integer) 206 (xsd:integer) 322 (xsd:integer) 382 (xsd:integer) 405 (xsd:integer) 1020 (xsd:integer) |
| prop-fr:pays |
dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Inde |
| prop-fr:prénom |
A. (fr) B. (fr) G. (fr) L. (fr) M. (fr) P. (fr) Elvira (fr) C. (fr) Eros (fr) Bernard (fr) C. A. (fr) D. (fr) Hugh (fr) M. A. (fr) A. J. (fr) W. (fr) Rainer (fr) Pabitra (fr) M. H. (fr) S. K. (fr) Arthur Berriedale (fr) Dusan (fr) Gopal (fr) Javaid (fr) Natubhai (fr) Rabindranath (fr) Shaheen Sardar (fr) Sisir Kumar (fr) Tanmoy (fr) |
| prop-fr:présentationEnLigne |
https://books.google.com/books%3Fid=CFn-DAa_iVEC&printsec=frontcover https://books.google.com/books%3Fid=sfqRhylNBpwC&printsec=frontcover |
| prop-fr:périodique |
Bulletin of the School of Oriental and African Studies (fr) Center for Applied Linguistics, Washington (fr) Language (fr) Natural Language & Linguistic Theory (fr) |
| prop-fr:région |
dbpedia-fr:Assam dbpedia-fr:Bengale-Occidental dbpedia-fr:Bihar dbpedia-fr:Jharkhand dbpedia-fr:Odisha dbpedia-fr:Tripura dbpedia-fr:Îles_Andaman-et-Nicobar |
| prop-fr:réimpression |
2 (xsd:integer) |
| prop-fr:sousTitre |
A Complete Course for Beginners (fr) Constitutional and Legal Perspectives (fr) The World of Conquerors (fr) |
| prop-fr:texte |
Vidyapati (fr) |
| prop-fr:titre |
Bangla Bôlo (fr) Teach Yourself Bengali (fr) The Indo-Aryan Languages (fr) The Encyclopædia Britannica : A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information (fr) The States of South Asia : Problems of National Integration. Essays in Honour of W. H. Morris-Jones (fr) Bangladesh, From a Nation to a State (fr) Bengali Language and Literature (fr) Bengali Phonetics (fr) Bengali intonational phonology (fr) Bengali language handbook (fr) Bhasha Shourôbh : Bêkorôn O Rôchona (fr) Grammatica Bengali (fr) Jainism (fr) Kauderwelsch, Bengali Wort für Wort. (fr) Languages of India (fr) Lehrbuch des Bengalischen (fr) The English Writings of Rabindranath Tagore (fr) The Indo-Aryan languages (fr) The Origin and Development of the Bengali Language (fr) The Phonemes of Bengali (fr) The Sanskrit Drama (fr) The World's Major Languages (fr) Indigenous Peoples and Ethnic Minorities of Pakistan (fr) Einführung in die indischen Schriften, partie Gujarati, Gurmukhi, Bengali, Oriya (fr) Banglapedia, the national encyclopedia of Bangladesh (fr) |
| prop-fr:titreChapitre |
Bengali (fr) |
| prop-fr:titreOuvrage |
Encyclopedia of World's Languages: Past and Present (fr) |
| prop-fr:trad |
Bengali literature (fr) Bengali theatre (fr) Vidyapati (fr) |
| prop-fr:traducteur |
Tista Bagchi (fr) |
| prop-fr:type |
langue vivante (fr) note (fr) |
| prop-fr:volume |
36 (xsd:integer) |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate |
dbpedia-fr:Modèle:, dbpedia-fr:Modèle:2e dbpedia-fr:Modèle:5e dbpedia-fr:Modèle:6e dbpedia-fr:Modèle:API dbpedia-fr:Modèle:Article dbpedia-fr:Modèle:Article_connexe dbpedia-fr:Modèle:Article_détaillé dbpedia-fr:Modèle:Catégorie_principale dbpedia-fr:Modèle:Chapitre dbpedia-fr:Modèle:Date dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Langue dbpedia-fr:Modèle:Lien dbpedia-fr:Modèle:Liens dbpedia-fr:Modèle:MSAPI dbpedia-fr:Modèle:Nombre dbpedia-fr:Modèle:Ouvrage dbpedia-fr:Modèle:Palette dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Redirect dbpedia-fr:Modèle:S dbpedia-fr:Modèle:S- dbpedia-fr:Modèle:Traduction/Référence dbpedia-fr:Modèle:Unité dbpedia-fr:Modèle:Voir_homonymes dbpedia-fr:Modèle:Bangladesh dbpedia-fr:Modèle:IPA dbpedia-fr:Modèle:Inde dbpedia-fr:Modèle:Références_nombreuses dbpedia-fr:Modèle:Sp- dbpedia-fr:Modèle:1res dbpedia-fr:Modèle:Interwiki dbpedia-fr:Modèle:Unicode_langues_indiennes dbpedia-fr:Modèle:Wiktionnaire_langue dbpedia-fr:Modèle:Hiérarchie dbpedia-fr:Modèle:SOV |
| prop-fr:échantillon |
dbpedia-fr:Fichier:Bangla.png (fr) * (fr) |
| prop-fr:éditeur |
University of Hawaii Press (fr) Routledge (fr) Westview Press (fr) Sussex Academic Press (fr) Proma prokashoni (fr) Cambridge Univ. Press (fr) Springer Science (fr) Sahitya Akademi (fr) Reise Know-How (fr) Cambridge, England ; New York : At the University Press (fr) Asiatic Society of Bangladesh, Dhaka (fr) Calcutta Univ. Press (fr) Croon Helm, Londres et Sydney (fr) H. Buske (fr) International Centre for Bengal Studies, Calcutta (fr) J. Groos (fr) Libreria Bonomo Editrice (fr) Motilal Banarsidass Publ (fr) NTC/Contemporary Publishing Company (fr) National Book Trust, India (fr) RoutledgeCurzon, London (fr) S. N. Printers, Dhaka (fr) WW Wilson, (fr) |
| prop-fr:étendue |
langue individuelle (fr) |
| dct:subject |
category-fr:Inventaire_de_langues category-fr:Langue_au_Bangladesh category-fr:Langue_ayant_des_voyelles_nasales category-fr:Langue_bengalie category-fr:Langue_en_Inde category-fr:Langue_officielle |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment |
Le bengali ou bangla (বাংলা (bangla)) est une langue indo-iranienne (sous-branche indo-aryenne) de la famille des langues indo-européennes. Avec l'assamais, il s'agit de la plus orientale des langues indo-européennes. C'est la langue maternelle d’environ 200 millions de locuteurs (5e ou 6e rang au niveau mondial). Il est noté dans un semi-syllabaire qui lui est propre, dérivé de la brahmi et très proche de la devanagari, dont il respecte les principes généraux ; son tracé est cependant plus anguleux. Le bengali par sa grande diversité de variantes régionales constitue un continuum linguistique. (fr) |
| rdfs:label |
Bengali (fr) Bengaals (nl) Bengalera (eu) Bengali (sv) Bengalin (lenga) (oc) Bengalische Sprache (als) Bengalí (ca) Binengali (war) Idioma bengalí (es) Бенгальська мова (uk) 孟加拉语 (zh) |
| rdfs:seeAlso |
https://bn.wikipedia.org http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ben http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0222830.xml http://www.ethnologue.com/language/ben http://www.treccani.it/enciclopedia/bengali https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bengali_language https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bn-বাংলা.oga https://www.britannica.com/topic/Bengali-language https://bigenc.ru/text/1874784 https://www.reddit.com/r/bengalilanguage/ https://www.quora.com/topic/Bangla-Bengali-language https://www.quora.com/topic/Bangla-language-2 http://wals.info/languoid/lect/wals_code_ben https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/bengali https://www.zhihu.com/topic/20018710 http://www.dmoz.org/Science/Social_Sciences/Linguistics/Languages/Natural/Indo-European/Indo-Iranian/Indo-Aryan/Bengali/ http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&tr=lsr&nid=59-AAF-u http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:6097 http://bn.banglapedia.org/index.php?title=বাংলা_ভাষা http://dewey.info/class/491.44/about |
| owl:sameAs |
dbr:Bengali_language wikidata:Q9610 dbpedia-af:Bengaals dbpedia-als:Bengalische_Sprache dbpedia-an:Idioma_bengalí http://ang.dbpedia.org/resource/Bengalisc_sprǣc dbpedia-ar:اللغة_البنغالية http://arz.dbpedia.org/resource/لغه_بنجالى http://as.dbpedia.org/resource/বঙালী_ভাষা http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_bengalín dbpedia-az:Benqal_dili http://ba.dbpedia.org/resource/Бенгал_теле dbpedia-be:Бенгальская_мова dbpedia-bg:Бенгалски_език http://bn.dbpedia.org/resource/বাংলা_ভাষা http://bpy.dbpedia.org/resource/বাংলা_ঠার dbpedia-br:Banglaeg http://bs.dbpedia.org/resource/Bengalski_jezik dbpedia-ca:Bengalí http://ce.dbpedia.org/resource/Бенгалхойн_мотт http://ceb.dbpedia.org/resource/Bengali_(pinulongan) http://ckb.dbpedia.org/resource/زمانی_بەنگلا dbpedia-cs:Bengálština http://cv.dbpedia.org/resource/Бенгал_чĕлхи dbpedia-cy:Bengaleg dbpedia-da:Bengali_(sprog) dbpedia-de:Bengalische_Sprache http://diq.dbpedia.org/resource/Bengalki http://dv.dbpedia.org/resource/ބެންގާލީ dbpedia-el:Βεγγαλική_γλώσσα dbpedia-eo:Bengala_lingvo dbpedia-es:Idioma_bengalí dbpedia-et:Bengali_keel dbpedia-eu:Bengalera dbpedia-fa:زبان_بنگالی dbpedia-fi:Bengalin_kieli http://fo.dbpedia.org/resource/Bengalskt_mál dbpedia-frr:Bengaals http://gan.dbpedia.org/resource/孟加拉語 dbpedia-gd:Bangla dbpedia-gl:Lingua_bengalí http://gn.dbpedia.org/resource/Vengali_ñe'ẽ http://gu.dbpedia.org/resource/બંગાળી_ભાષા http://hak.dbpedia.org/resource/Bengal-ngî dbpedia-he:בנגלית http://hi.dbpedia.org/resource/बाङ्ला_भाषा dbpedia-hr:Bengalski_jezik dbpedia-hsb:Bengalšćina dbpedia-hu:Bengáli_nyelv http://hy.dbpedia.org/resource/Բենգալերեն dbpedia-id:Bahasa_Bengali http://ilo.dbpedia.org/resource/Pagsasao_a_Bengali dbpedia-io:Bengali-linguo dbpedia-is:Bengalska dbpedia-it:Lingua_bengali dbpedia-ja:ベンガル語 dbpedia-ka:ბენგალური_ენა http://kbd.dbpedia.org/resource/Бенгалыбзэ http://kg.dbpedia.org/resource/Kibang'la dbpedia-kk:Бенгал_тілі http://kn.dbpedia.org/resource/ಬಂಗಾಳಿ_ಭಾಷೆ dbpedia-ko:벵골어 http://krc.dbpedia.org/resource/Бенгал_тил dbpedia-la:Lingua_Bengalica http://lez.dbpedia.org/resource/Бенгал_чӀал http://li.dbpedia.org/resource/Bengaals http://lij.dbpedia.org/resource/Lengua_bengali dbpedia-lmo:Lengua_bengalesa http://lt.dbpedia.org/resource/Bengalų_kalba http://lv.dbpedia.org/resource/Bengāļu_valoda http://mg.dbpedia.org/resource/Fiteny_bengaly http://mi.dbpedia.org/resource/Reo_Penekara dbpedia-mk:Бенгалски_јазик http://ml.dbpedia.org/resource/ബംഗാളി_ഭാഷ http://mn.dbpedia.org/resource/Бенгал_хэл dbpedia-mr:बंगाली_भाषा dbpedia-ms:Bahasa_Benggali http://my.dbpedia.org/resource/ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား http://mzn.dbpedia.org/resource/بنگالی dbpedia-nah:Bengalatlahtōlli http://ne.dbpedia.org/resource/बङ्गाली_भाषा http://new.dbpedia.org/resource/बंगाली_भाषा dbpedia-nl:Bengaals dbpedia-nn:Bengali dbpedia-no:Bengali http://nso.dbpedia.org/resource/Sebengali dbpedia-oc:Bengalin_(lenga) http://or.dbpedia.org/resource/ବଙ୍ଗଳା_ଭାଷା dbpedia-os:Бенгайлаг_æвзаг http://pa.dbpedia.org/resource/ਬੰਗਾਲੀ_ਭਾਸ਼ਾ dbpedia-pl:Język_bengalski dbpedia-pms:Lenga_bengali dbpedia-pnb:بنگالی http://ps.dbpedia.org/resource/بنګالي_ژبه dbpedia-pt:Língua_bengali http://qu.dbpedia.org/resource/Banla_simi dbpedia-ro:Limba_bengaleză dbpedia-ru:Бенгальский_язык http://sa.dbpedia.org/resource/बाङ्गला_भाषा http://sah.dbpedia.org/resource/Бенгаал_тыла http://sco.dbpedia.org/resource/Bengali_leid http://se.dbpedia.org/resource/Bengalgiella dbpedia-sh:Bengalski_jezik http://si.dbpedia.org/resource/බෙංගාලි_භාෂාව dbpedia-simple:Bengali_language dbpedia-sk:Bengálčina dbpedia-sl:Bengalščina http://sn.dbpedia.org/resource/ChiBengali dbpedia-sq:Gjuha_bengale dbpedia-sr:Бенгалски_језик http://su.dbpedia.org/resource/Basa_Benggala dbpedia-sv:Bengali dbpedia-sw:Kibengali http://ta.dbpedia.org/resource/வங்காள_மொழி http://te.dbpedia.org/resource/బంగ్లా_భాష http://tg.dbpedia.org/resource/Забони_банголӣ dbpedia-th:ภาษาเบงกอล http://tk.dbpedia.org/resource/Bengal_dili http://tl.dbpedia.org/resource/Wikang_Bengali dbpedia-tr:Bengalce http://tt.dbpedia.org/resource/Бенгаль_теле dbpedia-uk:Бенгальська_мова http://ur.dbpedia.org/resource/بنگالی_زبان http://uz.dbpedia.org/resource/Bengal_tili http://vep.dbpedia.org/resource/Bengalan_kel' dbpedia-vi:Tiếng_Bengal dbpedia-vo:Bängalänapük dbpedia-war:Binengali http://wuu.dbpedia.org/resource/孟加拉语 http://xal.dbpedia.org/resource/Бенгалмудин_келн http://yi.dbpedia.org/resource/בענגאליש dbpedia-zh:孟加拉语 http://ace.dbpedia.org/resource/Benggali_Barat http://am.dbpedia.org/resource/በንጋልኛ http://av.dbpedia.org/resource/Бенгал_мацӀ http://azb.dbpedia.org/resource/بنقال_دیلی http://ban.dbpedia.org/resource/Basa_Benggala http://bcl.dbpedia.org/resource/Bengali http://bh.dbpedia.org/resource/बांग्ला http://crh.dbpedia.org/resource/Bengal_tili http://jam.dbpedia.org/resource/Benggali_languij http://kl.dbpedia.org/resource/Bengalimiutut http://kv.dbpedia.org/resource/Бенгал_кыв http://kw.dbpedia.org/resource/Bengalek http://lfn.dbpedia.org/resource/Bangla_(lingua) http://mai.dbpedia.org/resource/बाङ्ला_भाषा http://myv.dbpedia.org/resource/Бенгалонь_кель http://rue.dbpedia.org/resource/Бенґальскый_язык http://sat.dbpedia.org/resource/ᱵᱟᱝᱞᱟ_ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ http://sd.dbpedia.org/resource/بنگالي_ٻولي dbpedia-ug:بېنگال_تىلى http://xmf.dbpedia.org/resource/ბენგალური_ნინა dbpedia-yo:Èdè_Bẹ̀ngálì http://awa.dbpedia.org/resource/बांग्ला_भाषा http://bxr.dbpedia.org/resource/Бенгал_хэлэн http://gcr.dbpedia.org/resource/Bengali http://hif.dbpedia.org/resource/Bengali_bhasa http://mni.dbpedia.org/resource/ꯕꯦꯡꯒꯂꯤ_ꯂꯣꯟ http://pi.dbpedia.org/resource/बांग्ला_भाषा http://za.dbpedia.org/resource/Vahmanggyalah http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119359872#about http://glottolog.org/resource/languoid/id/beng1280 http://vocab.getty.edu/aat/300387971 http://lexvo.org/id/iso639-3/ben http://purl.org/bncf/tid/36661 http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/bn https://d-nb.info/gnd/4005498-6 http://babelnet.org/rdf/s00008346n https://id.loc.gov/authorities/names/sh85013150 http://g.co/kg/m/01c7y http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3716 http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00560592 http://ma-graph.org/entity/19235068 http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2374.rdf http://www.yso.fi/onto/yso/p25432 |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-fr:Bengali?oldid=189655621&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Tagore_handwriting_Bengali.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bangla.png wiki-commons:Special:FilePath/Bengali-I_love_you.png wiki-commons:Special:FilePath/Bengalispeaking_region.png wiki-commons:Special:FilePath/Indoarische_Sprachen_Gruppen.png wiki-commons:Special:FilePath/Shaheed_minar_Roehl.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-fr:Bengali |
| foaf:name |
Bengali (fr) |
| is dbo:country of |
dbpedia-fr:Sport_en_Australie |
| is dbo:education of |
dbpedia-fr:Pierre_Fallon |
| is dbo:language of |
dbpedia-fr:Ajker_Kagoj dbpedia-fr:Alokito_Bangladesh dbpedia-fr:Amader_Shomoy dbpedia-fr:Amar_Desh dbpedia-fr:Asie dbpedia-fr:BBC_Bangla dbpedia-fr:Bangla_Tribune dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Bangladesh_Pratidin dbpedia-fr:Bhorer_Kagoj dbpedia-fr:Bibhutibhushan_Bandopadhyay dbpedia-fr:Commission_anti-corruption_(Bangladesh) dbpedia-fr:Daily_Banglar_Bani dbpedia-fr:Daily_Bir_Chattagram_Mancha dbpedia-fr:Daily_Bonik_Barta dbpedia-fr:Daily_Brahmanbaria dbpedia-fr:Devdas dbpedia-fr:Hefazat-e-Islam_Bangladesh dbpedia-fr:Inde_française dbpedia-fr:Jagonews24.com dbpedia-fr:Jaijaidin dbpedia-fr:Janakantha dbpedia-fr:Jugantor dbpedia-fr:Kaler_Kantho dbpedia-fr:La_Complainte_du_sentier_(roman) dbpedia-fr:Le_Monastère_de_la_félicité dbpedia-fr:Priyo dbpedia-fr:Rabindranath_Tagore dbpedia-fr:Risingbd.com dbpedia-fr:Royaume_de_Tripura dbpedia-fr:Samakal dbpedia-fr:Shaptahik_2000 dbpedia-fr:Sharadindu_Bandyopadhyay dbpedia-fr:Sultanat_du_Bengale dbpedia-fr:Sunil_Gangopadhyay dbpedia-fr:Suprobhat_Bangladesh dbpedia-fr:Sylhet_Protidin dbpedia-fr:The_Azad dbpedia-fr:The_Azadi dbpedia-fr:The_Daily_Ittefaq dbpedia-fr:The_Daily_Sangram dbpedia-fr:The_Sangbad dbpedia-fr:Toons_Mag dbpedia-fr:Maitreyi_Devi dbpedia-fr:Manab_Zamin dbpedia-fr:Abhimaan_(film,_2016)__album__1 dbpedia-fr:Dynastie_Pala__Place__1 dbpedia-fr:Dynastie_Sena__Place__1 |
| is dbo:mainArticleForCategory of |
category-fr:Langue_bengalie |
| is dbo:namedAfter of |
dbpedia-fr:Bangladesh |
| is dbo:nationality of |
dbpedia-fr:Sri_Chinmoy |
| is dbo:officialLanguage of |
dbpedia-fr:Bangladesh |
| is dbo:originalLanguage of |
dbpedia-fr:Abhimaan_(film,_2016) dbpedia-fr:Affaire_classée_(film,_1982) dbpedia-fr:Aha! dbpedia-fr:Antar_Mahal dbpedia-fr:Antareen dbpedia-fr:Bhalobaslei_Ghor_Bandha_Jay_Na dbpedia-fr:Bilat_Ferat dbpedia-fr:Charulata dbpedia-fr:Chokher_Bali dbpedia-fr:Chroniques_indiennes dbpedia-fr:Debdas_(film,_1935) dbpedia-fr:Debdas_(film,_1979) dbpedia-fr:Des_jours_et_des_nuits_dans_la_forêt dbpedia-fr:Fahim_(film) dbpedia-fr:Har_Har_Byomkesh dbpedia-fr:Jalal's_Story dbpedia-fr:L'Adversaire_(film,_1971) dbpedia-fr:L'Homme-auto dbpedia-fr:L'Homme_à_la_hache_(film) dbpedia-fr:L'Invaincu dbpedia-fr:L'Oiseau_d'argile dbpedia-fr:L'Étoile_cachée dbpedia-fr:La_Complainte_du_sentier dbpedia-fr:La_Déesse_(film,_1960) dbpedia-fr:La_Forteresse_d'or dbpedia-fr:La_Grande_Ville_(film,_1963) dbpedia-fr:La_Maison_et_le_Monde_(film) dbpedia-fr:La_Pierre_philosophale dbpedia-fr:La_Rivière_Subarnarekha dbpedia-fr:Le_Citoyen_(film,_1952) dbpedia-fr:Le_Dieu_éléphant dbpedia-fr:Le_Fleuve_(film,_1951) dbpedia-fr:Le_Fugitif_(film,_1959) dbpedia-fr:Le_Héros_(film) dbpedia-fr:Le_Lâche dbpedia-fr:Le_Monde_d'Apu dbpedia-fr:Le_Royaume_des_diamants dbpedia-fr:Le_Saint_(film,_1965) dbpedia-fr:Le_Salon_de_musique dbpedia-fr:Le_Visiteur_(film,_1991) dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Goopy_et_Bagha dbpedia-fr:Les_Branches_de_l'arbre dbpedia-fr:Lion_(film,_2016) dbpedia-fr:Made_in_Bangladesh dbpedia-fr:Phera dbpedia-fr:Quand_naîtra_le_jour dbpedia-fr:Sankalpa dbpedia-fr:Shonibar_Bikel dbpedia-fr:Shubho_Mahurat dbpedia-fr:Television_(film) dbpedia-fr:Tonnerres_lointains dbpedia-fr:Trilogie_d'Apu dbpedia-fr:Trois_Filles dbpedia-fr:Tyler_Rake dbpedia-fr:Un_ennemi_du_peuple_(film,_1989) dbpedia-fr:Un_jour_comme_un_autre_(film,_1979) dbpedia-fr:Une_rivière_nommée_Titas dbpedia-fr:À_l'abri_de_leurs_ailes dbpedia-fr:À_la_recherche_de_la_famine dbpedia-fr:Mi_bémol |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbpedia-fr:BN dbpedia-fr:Bengali_(homonymie) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbpedia-fr:Bangla dbpedia-fr:Bengalais dbpedia-fr:Bengalophone dbpedia-fr:Bengalî dbpedia-fr:ঁ dbpedia-fr:ং dbpedia-fr:ঃ dbpedia-fr:ঞ dbpedia-fr:ট dbpedia-fr:ঠ dbpedia-fr:ড dbpedia-fr:ঢ dbpedia-fr:ণ dbpedia-fr:ত dbpedia-fr:থ dbpedia-fr:দ dbpedia-fr:ধ dbpedia-fr:ন dbpedia-fr:প dbpedia-fr:ফ dbpedia-fr:ব dbpedia-fr:বাংলা dbpedia-fr:ভ dbpedia-fr:ম dbpedia-fr:য dbpedia-fr:র dbpedia-fr:ল dbpedia-fr:শ dbpedia-fr:ষ dbpedia-fr:স dbpedia-fr:হ dbpedia-fr:় dbpedia-fr:ঽ dbpedia-fr:ি dbpedia-fr:ী dbpedia-fr:ু dbpedia-fr:ূ dbpedia-fr:ৃ dbpedia-fr:ৄ dbpedia-fr:ে dbpedia-fr:ৈ dbpedia-fr:ো dbpedia-fr:ৌ dbpedia-fr:্ dbpedia-fr:ৎ dbpedia-fr:ৗ dbpedia-fr:ৡ dbpedia-fr:ৢ dbpedia-fr:ৣ dbpedia-fr:ৰ dbpedia-fr:ৱ dbpedia-fr:৲ dbpedia-fr:৴ dbpedia-fr:৵ dbpedia-fr:৶ dbpedia-fr:৷ dbpedia-fr:৸ dbpedia-fr:৹ dbpedia-fr:৺ dbpedia-fr:Bânglâ dbpedia-fr:া dbpedia-fr:Langue_bengalie |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbpedia-fr:Œuvre_littéraire_de_Satyajit_Ray dbpedia-fr:অ dbpedia-fr:আ dbpedia-fr:ই dbpedia-fr:ঈ dbpedia-fr:উ dbpedia-fr:ঊ dbpedia-fr:ঋ dbpedia-fr:এ dbpedia-fr:ঐ dbpedia-fr:ও dbpedia-fr:ঔ dbpedia-fr:ক dbpedia-fr:ক় dbpedia-fr:খ dbpedia-fr:খ় dbpedia-fr:গ dbpedia-fr:গ় dbpedia-fr:ঘ dbpedia-fr:ঙ dbpedia-fr:চ dbpedia-fr:ছ dbpedia-fr:জ dbpedia-fr:জ̤ dbpedia-fr:জ় dbpedia-fr:ঝ dbpedia-fr:ঝ় dbpedia-fr:ড় dbpedia-fr:ঢ় dbpedia-fr:ত় dbpedia-fr:থ় dbpedia-fr:দ় dbpedia-fr:ফ় dbpedia-fr:ভ় dbpedia-fr:য় dbpedia-fr:স় dbpedia-fr:হ় dbpedia-fr:ৠ dbpedia-fr:Ṝ dbpedia-fr:Bangla dbpedia-fr:Bengalais dbpedia-fr:Bengalophone dbpedia-fr:Bengalî dbpedia-fr:ঁ dbpedia-fr:ং dbpedia-fr:ঃ dbpedia-fr:ঞ dbpedia-fr:ট dbpedia-fr:ঠ dbpedia-fr:ড dbpedia-fr:ঢ dbpedia-fr:ণ dbpedia-fr:ত dbpedia-fr:থ dbpedia-fr:দ dbpedia-fr:ধ dbpedia-fr:ন dbpedia-fr:প dbpedia-fr:ফ dbpedia-fr:ব dbpedia-fr:বাংলা dbpedia-fr:ভ dbpedia-fr:ম dbpedia-fr:য dbpedia-fr:র dbpedia-fr:ল dbpedia-fr:শ dbpedia-fr:ষ dbpedia-fr:স dbpedia-fr:হ dbpedia-fr:় dbpedia-fr:ঽ dbpedia-fr:ি dbpedia-fr:ী dbpedia-fr:ু dbpedia-fr:ূ dbpedia-fr:ৃ dbpedia-fr:ৄ dbpedia-fr:ে dbpedia-fr:ৈ dbpedia-fr:ো dbpedia-fr:ৌ dbpedia-fr:্ dbpedia-fr:ৎ dbpedia-fr:ৗ dbpedia-fr:ৡ dbpedia-fr:ৢ dbpedia-fr:ৣ dbpedia-fr:ৰ dbpedia-fr:ৱ dbpedia-fr:৲ dbpedia-fr:৴ dbpedia-fr:৵ dbpedia-fr:৶ dbpedia-fr:৷ dbpedia-fr:৸ dbpedia-fr:৹ dbpedia-fr:৺ dbpedia-fr:1800 dbpedia-fr:1818 dbpedia-fr:1864_en_littérature dbpedia-fr:1910_en_Inde dbpedia-fr:1913_en_Inde dbpedia-fr:1_(nombre) dbpedia-fr:2011_chez_Disney dbpedia-fr:21_février dbpedia-fr:26_mars dbpedia-fr:2_(nombre) dbpedia-fr:3_(nombre) dbpedia-fr:4_(nombre) dbpedia-fr:56e_cérémonie_des_British_Academy_Film_Awards dbpedia-fr:5_(nombre) dbpedia-fr:6_(nombre) dbpedia-fr:7_(nombre) dbpedia-fr:7_jours_pas_plus dbpedia-fr:8_(chiffre) dbpedia-fr:9_(chiffre) dbpedia-fr:A._B._M._Khairul_Haque dbpedia-fr:Abdul_Quader_Molla dbpedia-fr:Abdul_Wahab_Khan dbpedia-fr:Abhaynagar dbpedia-fr:Abhimaan_(film,_2016) dbpedia-fr:Aboiement dbpedia-fr:Abu_Sayeed_Chowdhury dbpedia-fr:Abu_Taher dbpedia-fr:Abul_Kasem_Fazlul_Huq dbpedia-fr:Académie_Bangla dbpedia-fr:Adamdighi dbpedia-fr:Aditmari dbpedia-fr:Adresse_électronique dbpedia-fr:Aegle_marmelos dbpedia-fr:Agailjhara dbpedia-fr:Aha! dbpedia-fr:Ahaetulla_nasuta dbpedia-fr:Aishwarya_Rai dbpedia-fr:Ajjada_Adibhatla_Narayana_Dasu dbpedia-fr:Ajker_Kagoj dbpedia-fr:Ajmiriganj dbpedia-fr:Akhaura dbpedia-fr:Akkelpur dbpedia-fr:Alamdanga dbpedia-fr:Alejandro_Rejón_Huchin dbpedia-fr:Alfadanga dbpedia-fr:Ali_Kadam dbpedia-fr:Alka_Yagnik dbpedia-fr:All_India_Radio dbpedia-fr:All_India_Trinamool_Congress dbpedia-fr:Allari_Ramudu dbpedia-fr:Allen_Ginsberg dbpedia-fr:Alokito_Bangladesh dbpedia-fr:Alose_hilsa dbpedia-fr:Alphasyllabaire dbpedia-fr:Alphasyllabaire_bengali dbpedia-fr:Alphonse_François_Lacroix dbpedia-fr:Amader_Shomoy dbpedia-fr:Amanullah_Asaduzzaman dbpedia-fr:Amar_Desh dbpedia-fr:Amar_Shonar_Bangla dbpedia-fr:Amtali dbpedia-fr:Anasuya_Sengupta dbpedia-fr:Andaman_du_centre dbpedia-fr:Andamanais dbpedia-fr:Angika dbpedia-fr:Anisuzzaman dbpedia-fr:Anita_Desai dbpedia-fr:Anna_indienne dbpedia-fr:Antar_Mahal dbpedia-fr:Antareen dbpedia-fr:Anwar_Hossain_Manju dbpedia-fr:Anwara dbpedia-fr:Apne_Paraye dbpedia-fr:Arabe dbpedia-fr:Araihazar dbpedia-fr:Archidiocèse_de_Chittagong dbpedia-fr:Arundhati_Bhattacharya dbpedia-fr:Asansol dbpedia-fr:Ashuganj dbpedia-fr:Asie dbpedia-fr:Asif_Hossain_Khan dbpedia-fr:Asif_Mohiuddin dbpedia-fr:Asima_Chatterjee dbpedia-fr:Assam dbpedia-fr:Assamais dbpedia-fr:Assasuni dbpedia-fr:Assemblée_constituante_du_Pakistan dbpedia-fr:Association_des_traducteurs_littéraires_de_France dbpedia-fr:Astagram dbpedia-fr:Astika_et_nastika dbpedia-fr:Atgharia dbpedia-fr:Atisha dbpedia-fr:Atlantic_City dbpedia-fr:Atpara dbpedia-fr:Atrai_(upazila) dbpedia-fr:Attar_(parfum) dbpedia-fr:Atwari dbpedia-fr:Avijit_Roy dbpedia-fr:Aéroport_international_Netaji-Subhash-Chandra-Bose dbpedia-fr:BBC_Bangla dbpedia-fr:BN dbpedia-fr:BNS_Bangabandhu dbpedia-fr:BNS_Jamuna_(P212) dbpedia-fr:BNS_Madhumati_(P911) dbpedia-fr:BNS_Meghna_(P211) dbpedia-fr:Babuganj dbpedia-fr:Baby_Halder dbpedia-fr:Badal_Sarkar dbpedia-fr:Badalgachhi dbpedia-fr:Badalte_Rishton_Ki_Dastaan dbpedia-fr:Badarganj dbpedia-fr:Bagaichhari dbpedia-fr:Bagatipara dbpedia-fr:Bagha dbpedia-fr:Bagherpara dbpedia-fr:Bagmara dbpedia-fr:Bahubal dbpedia-fr:Baingan_bharta dbpedia-fr:Bajitpur dbpedia-fr:Bakerganj dbpedia-fr:Bakkhali dbpedia-fr:Baksiganj dbpedia-fr:Balaganj dbpedia-fr:Baliadangi dbpedia-fr:Baliakandi dbpedia-fr:Balti_(cuisine) dbpedia-fr:Bambusa_tulda dbpedia-fr:Bamna dbpedia-fr:Banaripara dbpedia-fr:Bancharampur dbpedia-fr:Bandar_(upazila) dbpedia-fr:Bandarban_Sadar dbpedia-fr:Bangla_Bhasha_Procholon_Ain_(1987) dbpedia-fr:Bangla_Tribune dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Bangladesh_Chhatra_League dbpedia-fr:Bangladesh_Pratidin dbpedia-fr:Banglanews24.com dbpedia-fr:Baniyachong dbpedia-fr:Bankim_Chandra_Chatterji dbpedia-fr:Banshkhali dbpedia-fr:Baraigram dbpedia-fr:Barasat dbpedia-fr:Bardhaman dbpedia-fr:Barguna_Sadar dbpedia-fr:Barhatta dbpedia-fr:Barisal_Sadar dbpedia-fr:Barkal dbpedia-fr:Barlekha dbpedia-fr:Barura dbpedia-fr:Basail dbpedia-fr:Basanti dbpedia-fr:Basilique_du_Saint-Rosaire_de_Bandel dbpedia-fr:Basu_Chatterjee dbpedia-fr:Batiaghata dbpedia-fr:Bauphal dbpedia-fr:Baïtka dbpedia-fr:Bdnews24.com dbpedia-fr:Beanibazar dbpedia-fr:Begumganj dbpedia-fr:Beguni dbpedia-fr:Belabo_(upazila) dbpedia-fr:Belaichhari dbpedia-fr:Belkuchi dbpedia-fr:Bengale dbpedia-fr:Bengale-Occidental dbpedia-fr:Bengali_(homonymie) dbpedia-fr:Bengalis_(peuple) dbpedia-fr:Bera_(upazila) dbpedia-fr:Betagi dbpedia-fr:Bhaluka dbpedia-fr:Bhandaria dbpedia-fr:Bhanga dbpedia-fr:Bhangura dbpedia-fr:Bhedarganj dbpedia-fr:Bheel dbpedia-fr:Bheramara dbpedia-fr:Bhola_Sadar dbpedia-fr:Bholahat dbpedia-fr:Bhorer_Kagoj dbpedia-fr:Bhuapur dbpedia-fr:Bhubaneswar dbpedia-fr:Bhurungamari dbpedia-fr:Bibhutibhushan_Bandopadhyay dbpedia-fr:Bibliothèque_interuniversitaire_des_langues_orientales dbpedia-fr:Bidhan_Nagar dbpedia-fr:Big_Brother_(émission_de_télévision) dbpedia-fr:Bigg_Boss dbpedia-fr:Bihar dbpedia-fr:Biharis dbpedia-fr:Bijoynagar dbpedia-fr:Bimal_Roy dbpedia-fr:Bina_Das dbpedia-fr:Binodini_Dasi dbpedia-fr:Bipasha_Basu dbpedia-fr:Biral dbpedia-fr:Birampur dbpedia-fr:Birganj_(upazila) dbpedia-fr:Bishwamvarpur dbpedia-fr:Bishwanath dbpedia-fr:Blackout_du_blog_bengali_en_2013 dbpedia-fr:Boalkhali |
| is prop-fr:alphabet of |
dbpedia-fr:অ dbpedia-fr:আ dbpedia-fr:ই dbpedia-fr:ঈ dbpedia-fr:উ dbpedia-fr:ঊ dbpedia-fr:ঋ dbpedia-fr:এ dbpedia-fr:ঐ dbpedia-fr:ও dbpedia-fr:ঔ dbpedia-fr:ক dbpedia-fr:খ dbpedia-fr:গ dbpedia-fr:ঘ dbpedia-fr:ঙ dbpedia-fr:চ dbpedia-fr:ছ dbpedia-fr:জ dbpedia-fr:ঝ dbpedia-fr:ৠ |
| is prop-fr:lang of |
dbpedia-fr:Petite-Bourgogne |
| is prop-fr:langue of |
dbpedia-fr:Abhimaan_(film,_2016) dbpedia-fr:Ajker_Kagoj dbpedia-fr:Alokito_Bangladesh dbpedia-fr:Amader_Shomoy dbpedia-fr:Amar_Desh dbpedia-fr:BBC_Bangla dbpedia-fr:Bangla_Tribune dbpedia-fr:Bangladesh_Pratidin dbpedia-fr:Bengale-Occidental dbpedia-fr:Bengalis_(peuple) dbpedia-fr:Bhorer_Kagoj dbpedia-fr:Bibhutibhushan_Bandopadhyay dbpedia-fr:Cartoon_Network_(Pakistan) dbpedia-fr:Channel_S dbpedia-fr:Collège_Notre-Dame_de_Dhaka dbpedia-fr:Commission_anti-corruption_(Bangladesh) dbpedia-fr:Constitution_du_Bangladesh dbpedia-fr:Daily_Banglar_Bani dbpedia-fr:Daily_Bir_Chattagram_Mancha dbpedia-fr:Daily_Bonik_Barta dbpedia-fr:Daily_Brahmanbaria dbpedia-fr:Daily_Inqilab dbpedia-fr:Daily_Naya_Diganta dbpedia-fr:Dainik_Bangla dbpedia-fr:Devdas dbpedia-fr:Diaspora_indienne dbpedia-fr:Diocèse_de_Baruipur dbpedia-fr:Diocèse_de_Khulna dbpedia-fr:Diocèse_de_Mymensingh dbpedia-fr:Démographie_du_Bangladesh dbpedia-fr:Hefazat-e-Islam_Bangladesh dbpedia-fr:Indo-Américains dbpedia-fr:Jagonews24.com dbpedia-fr:Jaijaidin dbpedia-fr:Janakantha dbpedia-fr:Jugantor dbpedia-fr:Kaler_Kantho dbpedia-fr:Kali dbpedia-fr:La_Complainte_du_sentier_(roman) dbpedia-fr:Le_Monastère_de_la_félicité dbpedia-fr:Priyo dbpedia-fr:Prothom_Alo dbpedia-fr:Rabindranath_Tagore dbpedia-fr:Samakal dbpedia-fr:Shaptahik_2000 dbpedia-fr:Sharadindu_Bandyopadhyay dbpedia-fr:Sunil_Gangopadhyay dbpedia-fr:Suprobhat_Bangladesh dbpedia-fr:Sylhet_Protidin dbpedia-fr:The_Azad dbpedia-fr:The_Azadi dbpedia-fr:The_Daily_Ittefaq dbpedia-fr:The_Daily_Sangram dbpedia-fr:The_Sangbad dbpedia-fr:Toons_Mag dbpedia-fr:Tripura dbpedia-fr:Université_Shahjalal_des_Sciences_et_Technologies dbpedia-fr:Weekly_Bichitra dbpedia-fr:Wikipédia_en_bengali dbpedia-fr:Maitreyi_Devi dbpedia-fr:Manab_Zamin |
| is prop-fr:langueHymne of |
dbpedia-fr:Bangladesh |
| is prop-fr:languefille of |
dbpedia-fr:Sanskrit |
| is prop-fr:langues of |
dbpedia-fr:Asie dbpedia-fr:Bangladesh dbpedia-fr:Inde_française dbpedia-fr:Royaume_de_Tripura dbpedia-fr:Sultanat_du_Bengale dbpedia-fr:École_secondaire_ashrama_de_la_mission_Baranagore_Ramakrishna |
| is prop-fr:languesOfficielles of |
dbpedia-fr:Bangladesh |
| is prop-fr:note of |
dbpedia-fr:Swami_Vivekananda_(film) |
| is prop-fr:officielles of |
dbpedia-fr:Langues_au_Bangladesh |
| is prop-fr:écriture of |
dbpedia-fr:ক় dbpedia-fr:খ় dbpedia-fr:গ় dbpedia-fr:জ̤ dbpedia-fr:জ় dbpedia-fr:ঝ় dbpedia-fr:ড় dbpedia-fr:ঢ় dbpedia-fr:ত় dbpedia-fr:থ় dbpedia-fr:দ় dbpedia-fr:ফ় dbpedia-fr:ভ় dbpedia-fr:য় dbpedia-fr:স় dbpedia-fr:হ় |
| is oa:hasTarget of |
tag-fr:SvFrResource tag-fr:UkFrResource tag-fr:NlFrResource tag-fr:OcFrResource tag-fr:WarFrResource tag-fr:CaFrResource tag-fr:AlsFrResource tag-fr:EsFrResource tag-fr:ZhFrResource tag-fr:EuFrResource tag-fr:WdtFrResource |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-fr:Bengali |
