������������� ������� �� ����� �. ��������, ������� (original) (raw)

��������

�������� �� �������������� ����� ������� �� ������������ ����������, ������ �������- ��������� ��� ��������. ������ _�_�� (��������� ����������� "��������" ������������) ����� ��������� �� ����� ������ ������������ ����� ��� ��� �������.

���������� ��������

������� ��������� � ������������������ �������������. ������������� ���������� ��������� �� �������� ������� (������ ����� � �����. ���. �������); �� ������� 23����� ����� �������� � ������� ���� (��� ��� � �������� ���������- ������������, �����-�����������, �����������, ���������). ������������� ��������������� ���� (���.,����������., �������.)��. ������� �������� ��� "������ ��� �����, ����� ����": ��� ����� ������ ������ ������ ������� �����(������).

�����

������� �� ������� ������, ������� � �������� ������ �� ������� (���� ���� ����) ������� "������, �����������" (�� �������� �.�.�������, ������� �������� � ���).

�����

�.�.����� � ����� ������� �������� ��������� �������� � ������ ����, �����, �� ������ �� ��� ����������, ����� ����� ����� ��������� � �������, �� ���� � ����� �� �������������. ���, � ���������� ����� ����� ����������� �� ���������� "����, ����". ������ ������� ����� ����� (�������) ����������� � ��������� "�������, �����������". � "��������������� ������� ���������� ������" (�., 1981) �������� ��������: ���������� ������� _������� ����_�- "�������� ����"; _������� �����_�- "������, ������, ����������� �����".

������ �������

� ������, ��������, ����� ����� (������) � ����� �� ��� �������� (� ��������, ��������, "����"). ����� ������� �������� (��������,_�������_- "��������") ������� ������ �� ����������������� � �������������� �������. ������ ��� ����� ��������������� � 1495��.�-���������� ������ �����.

����������

�������� ����� � ���������� ������ _��������_- "������� ������ ��� ���", �� ������� ������ � ����� �� ��� ��������- "������ ������".

������

�������������� �������������� (���?)�- "������ ���", "��� �����": _�����_- ��� �������� "�������"; ��� ����������� ������������ ��������������� ��������, ��������� � ������� ��������� �������� � ���� ����������.

������

�� �������������� _������_- ������, "��������, �����������, ����".

��������

�������������� ��������- "��� �������", �.�. �������� �� ���������� ���� �� ����� ����������. � XVI-XVII���. ����� ����� �� ���� ���� ������ ������ �������������� ������� �������� ��������. ������ �� ��������������� ������, ��� ������� �� ������.

������

������ _�����_- ���� �� ���� ������� ��������� ��������; ����� ����� � ������� �������� "����, ���" � "���������, ������". ��������, ������ �������� ��������, �������� �� �������� ����� ��������.

����

�������� ��������- �������� �� ������������ ������� ����� ���. � ������- ������������� ����� _����_- "������������ ����". ����������� �� _��_- "������� �� ����", ������ ���������������� � �������, ������ �� ������� _�_�- ����. ��� ������� �������� ����� ������, ����.

������

�������� ��, ����� ��������- ���������������, ���� ���������, ��� � ������- �������������� �������������� �� ���������� ����. ��� �������� ��������, ��������� ����������, ���������, � ���� �����- ��������, �������� ���� �������� � ����������, ��� �����������, � ��������� ���������� ����� ����� ���������� ���������.

������

(�.������-������� ������� ������). � ������- �������� �����, ���������� ����� �� ���������� "������" � "�������".

������

���������� ������ ��������� ���� ���, ��������������� ����������II � ���� ����, ����� ������� �������� ������ � ��������� ��� ������������ �.���������, ���� �������� �������� ������ �����, ����� �� ������������� � ������� ������ ������. � ��������, ������ ������ ������ ������� �� -��, ����������� ��� ������� � ����� ������.

����������

������� �������������� �����������. ������ �������� �������- ��������, ��������� �������� ���������, ��� ��������� ������� � ������� �� �� �������� ������ ��. ������� � ����, ��� ������.

��������

���������� ����� �� -���� �������� ������� (���������� �������� ����� ���� �������, �������). ��������� ��� ������ �� ����� �������� ����� ������������ � ����, � � ����������� �� ����������� �������������- "��������" ��� "��������"�- � _����_��� ����.

�������

�������� �� �������������� ����� ������ �� ���������� ����� ������, �����������- ����.

�������

�������� �� ����� � ������������ ������� ����� ���� (�� ���������������). �������������� �������������� ������� ("��� �����") ���������� ��������� -��. �������������� �������� ��� ��������: j � -��(-��), ��� ���� ��������� ������ �, �, �, �, �, j ���������� � ��', ��', ��', ��', ���, ��������, �������� �� -������ �� ���� �� -����: ����������- ��������� (�����). ��� � � ������ ������: ����- �������- �������.

������

�������� �� ����� ����.

������ ��������� �������� ������ ������ ������� ������

�������� �� ����������� ���� �����, �������, �������, ����, �����, ������, � ������� ������� ��������� ����������� ��� �����, ������ �� ������.

�����

��������� ������- �������� _����_- "������".

������

������- ����, �� � "�������" ������� ����; ��������- "������ ������� (��������������� ������)".

������

��������� ������- �������� _�����_- "�����". ������ �� ��������� ���� �����������- �� �������� �� ������ _�����_- "�����" � ������� �-->� � "�������" ������.

����������

������������� ���������� ���������� �� ������ _�������_- ��� �������� ����� 7����������� ������� �������: � ���������, ��������, ��������, ���������, �������, �����������, ���������� ��������.

�������

�������� �� ���������� ���� �� ��� ���������: _�����_- ������� �� �������� ������� � ������ XIV-XIX���.

����

�������� �� �������������� ����� ��� �� _���_- �������� ����� ������������� ����� �����, ������������� ������� ����� ����.

������� ��������� ������� ������ ��������� ��������� ������ ������ ������ �������

������� ����������� ��� ������������������ �������������, � ������ ������� ����������� ����� �� ����� �� (�.�. �����).

������

�������� �� �������� �����, � ���- �� �������������� �����, � ������ �������� ����������� . �� �.�.�����,_�����_- "��������, ������". ��, ��������, ������������� ������� ����- �������� �� �������������� ����� ����� �� ������� ���� ��.

������ ������

������������� ����� � ������ ����������������� �������� ����� (�����). ��, ��� ������� ������, ���������� ���������� �����. �� ���� � _�����_�� ����� ������ ������� ������� �������� ��������. ������, ������� ��������� ������ ��������� ������ � ��������� ���������, ����� ������ �������� "������ ����", "������� �������", �� �� ��� ������� ���������� �� �����. ������ �����, ��� ������� � ����������� ������� _����_- "���������, ������" � �������� _������_- "������".

�������

�������� "��� ������"�- ������ ������ ������� (���� � ������� ���.).

���������

������� ����������� �������������: �������� �� ����� ������ �� ���������� ����� �������.

����������� ����������

������ �������- ���������� ������� ���������� �������. ������������������ �� �������� ������� ����� �������, �� � "�������" �������.

�������

�������� � ����� ��������������� ��������������� �� �������� ������. ������������� _������_- "������� ������". ������� ������������� ��������� 1979��. � ���� ������� ��������� �������.

������ ���������� �������� ������� �������� ������ ������

�������� �� ���������� ������� ����� ���� �� ������������� �������� ����� �������, � ������� ��������- ������, � "�������" ������� ������. ��� ����� �� ������������. ������� ������� � ���������� ����� ��������. �� ������ ����������� ���� ���� �� ����� ���������� ������� �������� (��������������� � �������������� ��������), ������, ������ (��������� � ���������), ������� (�� �������������� �����������), ���������� (�� �������������� ���������, ������������ �� ���� �� �����).

������

�������� �� ����������� ����� ����� �� �� (����� ����. �������������, �������� "������ �����, �������� �����").

������ �������

�������� �� _������_- �������������� ����� ���������� �������� ����� ������, ��� ������� � ������.

������

�������� �� �������������-������������ ����� ����� �� _�����_- "������, ������, ��������".

������

�������� �� ����������� ����� ���� (��. ������).

������

������ ������� ������� �����: ���� �������� ���� �� �������������� ����� ����-����, ������������� ���� ��� ������ ��� ��� ������. ������ ������ � ������������� ����� � ������� ��� ��������� � ������� ����� �������� ���� �� �������� ������ ������������ (��. ��. �������). ������� �� ������� � ���� � ��������� ��������- ����������. ����� ����, ��� ������� � ��������� ������� �� ������� ���, ������� ������: � �������� ������� ������������� ������� � �� ������ _������_�������� ������� �� ���� ���� � ������� ������, �������������� ����� ���������� ��������� ������ � ���� ������� ������� � ������������ �� ��� �� ������������ ���������� ���� �� ����� �������� �� ��������.

�������

�������� �� ����������� ����� ������, ������� �������� ����� ���� ���������� ����� ������ �� ����������: "������������� �������", "������� ����" (��. ����). �������� �����, ��� ������� ������� � ��������� _�����_- "������, ����".

������

�������� �� ��������� �� ��������� ����: ����� � ���������� ����������� �������� ������� ���������, �� ����� � ���� ��������- "������, ������������".

������

������ � ������� � ������� ����� ��������� ������������� ���� ����� ��� ������ ��������: "�����, ������� ������� ������������� �������� ������ ������ � ��������", � ����� "������, ����, �������� ����, ������� ������������ � ����� �����������".

������

�������� �� ������� ������������ (XVII��.) �����, ���������� � ��������� ������ �����.

�����

�������� �� ������������ �������� ����� _�����_- ������ � ���� ����� � ������� ����� � ������� ������������� �������������� _�����_- "�������, ������, ��������".

�����

� ������- ������������� ������ _����_- "����, ������". �� ������ ����� ������� �� ������- ����������. ����������� �� � ������� ��������� �����? ���, ���� �����, ���� ���� ��������� ������������� ���� �������?

��������

�������� �� ������������ ����� _������_- �� �������� ������ �����. ������� ����� �� �������� ���� ���� � ������� ����� ����� ������ �� ����� XVII��., �������� � �������� ��������.

������

������ �������- _����� (�����)_�- ����� ��������� �������������, ��������� � ��� ����� �������� ����� � ���������� "�������".

������ ������

������� ������� � ����������� (� ��������) ������� ������ ��� �� ����� ����� ����� ������������� ����� � �������������� ���������-�(�), -�(�) (�����, �����).

�����

� ������ �������- ����, ����� � ���������� � ����������� ������ �������� "�����, ������� ��� �������������� ��������".

�����

� ������ �������- ��������� ������� �������������� _�����_- "�����, �������, ������".

������

�������� �� ���������� ����� ���� �� ������������ ���� �����, �������, ������� � ������� ���� ����� �����, � � ����� �������� ���������� ������. �� �� ��������� ������������� ������� �� ��������� �������� �����������.

������

�������� �� ����������� ����� �������� ����� ���� �� ������������������� (�.�.�������), ������� �������� �����- ����, � "�������" ��������- ����. �� ��������� ����� ������� ����� _(�)(�)���, �����(��)_�- � ������������� ����� �� ���� ����� [_�_], � ��� �������� ���������� ���� ��� �������� �� [_�_].

����

�������� ����� ����� ������� �����, ������������ �� ������������� �����(������� ������������- ����) �� ���������� ��������� -���(��. � ���������� � ����������� �������- ����� �� ���������,����� �� ������, ���� �� ���� � ������ ������). ����� ��� ����� �������� � ������� ����� �� ������- ����� �������� � ������ �� ������, ���� �� ���- ����� ������ �� ������.

�����

� ������- ������� ����, ���������� � ������������ ����� ������� ������� �� -��.

�������

������- �����, ��������� �������� ������ � �������. ��� � �������� ������ ��������������, ����� ��� � ����� XVIII��. ����� ������� ������� �������, �������� ������������ ����������� �������� ���������: �������,�������� � ��.

������� �������

�������� �� _�����_- ���������� � ����������� ����� ������������� �������� ����� �����.

����� �����

�������� �� �������������� ����� ����, � ������� ������ �����������������, ������� ��� � ������ ���������� � ������� ������� ���� � � ����� ��������. ����� ���� ��� ��� ��� ��������� �������, ������� ������������ �� ���������������� ����� �������. � ������� ��� ����� ����� (����������� ����).

����� ����� �����

� ������, ��������, �������������� ������. �� �.�.�����,������ ��� ����� (������.-�������.) �������� "�����, ������� ��� � �����, ������� � ������ � ������, ���������� � �����, �������". ����� ���������� ��������, �� �� ������ �������.

������

�������� �� �������� ����. ������� -�� ���������� ��� ������� ���������-����������-��������� �������. �� ������ �� ������.

����

�� ������������� ������� _������_- "�������, ������� �������".

�����

������- ������� ���������� (��������) ����� _�����_- "��������" ��� ����- "������".

�������� �������

�������� � ����� �������������� ��������������, ���������� �������������� ����������� ����: ��� ���?�- ��������, ������� (����������� � ������������� ���������� -����(�), -���(�) �� ����� ����).

����

�������� �� ��������������� ��� �� ���� (������� ����������� �������������� ������������� �������� ����� �����). �� ������ �� ������� - ������������ ����� ��������������� ��������������� � ��������� -��.

�������

���� �� �������������� �������, ������������ �� ��������� ���� ���������; ������� -���� (-����) � XV-XVII���. ��� ����� ������������� � �������, ������ ���� ����������� � �������� ���������� ���������� ��������� � ������� �� ������� ���������� �� -���� (����). �������� -��, -�� ���� ��������������� ������� �������������.

�����

��������, ������������ ��� �������������� �������������� �� �������������� ����� ����� ����. � ������ XVI-XIX���. ���� ������� ��� ��������� � ������������ �� ��������� � ����������� ��������� ���� ������� ���� �� �����, ��������� � ���� ����������� �������������� ������� -�(�).

����� �����

��� �� ��� ����� , ������ _�_�� ����� �-->�� � ������� ���� ����������� �������, ������� ������ �������� � �������� �������������: ��������� �������� _�����������_�� �����������, ������������ �� ������������ � ��.

�������

������- _�����_- "������� �� �������� ����"; �������������� �������� ������������ ��� �������� ����� ���������, ������� �������� � ��������, ��������� ������������ ���.

������

�������� �� ����� �����, ������������ �� ����� ��� � ��������� -��(�) (��� ������ � �.�.), ��������������� � �������� �����, ���� �������� �� ����������.

������

������ �������- ���������� ��� ����������� ����� ����� ����, ������������ �� ���� (�����), ���������� ��������� -���(�), ������� ��������� ������� �� ���� �������������� � ������������� �������, � ��������� ������ ���������� (�������������� �������� -����).

���� ������

������- ��������� ����������� ����� ����� ���� (�����). ������� -�� ���������� ��� ������� � �������� �������.

������� �� ����� �.�.������������� "� ���� ���� � ��������"

������� ������� �������: ���������� � �����������

�������:

�����