Пагба-лама | это... Что такое Пагба-лама? (original) (raw)

Пагба-лама, один из пяти основателей школы тибетского буддизма Сакья, первый теократический монарх Тибета

Дрогон Чогьял Пагпа (тиб. འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པ་, Вайли: Gro mgon Chos rgyal 'Phags pa, кит. упр. 巴思八, 八思巴, 巴思巴, пиньинь: bāsībā, кит. трад. 拔思發, упр. 拔思发, пиньинь: básībō, кит. упр. 拔合思巴, пиньинь: báhésībā, кит. трад. 發思巴, упр. 发思巴, пиньинь: fāsībā; монг. Пагва лам Лодойжанцан) (1235—1280), известный как Пагба-лама — пятый глава тибетской буддийской школы Сакья. Он стал первым теократическим монархом Тибета и на столетия вперёд задал политико-религиозную роль Тибета в регионе. Он был духовным наставником Хубилай-хана и государственным наставником (го-ши) империи Юань.

Биография

• Бурханы шашин Монголд • Буддизм в Монголии Stupas de Karakorum.jpg
Персоналии
Карма-бакши • Пагба-лама Сакья-пандита • Ёндонжамц Дзанабадзар • Данзанравжа Богдо-гэгэн VIII • Дамдинбазар Жамсранжав • Цэрэндондов Богдо-гэгэн IX • Бакула Ринпоче Сонинбаяр • Пурэвбат
Учения
Красная вера • Жёлтая вера Сачжа • Дзогчен • Чод
Духовенство
Богдо-гэгэн • Донкор-Манджушри Джалхандза • Бамбар-Эрдэни Догшин-Ноён • Дилова • Джанджа Хубилган • Хутухта • Цорджи Хамбо • Гэбши • Гэлун • Бадарчин • Хуварак
Крупнейшие монастыри
Гандантэгченлин • Эрдэни-Дзу Амарбаясгалант • Манзушир Храм Чойджин-ламы • Шанх
Хуралы
Цаган сар • Дончод • Зул • Цам Чотрул Дючен • Майдари-хурал
Культ
Ма́ни • Итгэл • Микчжи́м Бурхан • Хадак • Обо́ • Очир • Субурган • Тарни • Хий-морин • Аршан • Шарил • Эрих

В 1244 году дядя Пагба-ламы, Сакья-пандита отправился из Тибета ко двору монгольского полководца Годана, чингизида, контролировавшего Северо-Западный Китай, чтобы добиться невмешательства монгольских завоевателей в дела Тибета. Сакья-пандиту сопровождали два его племянника: десятилетний Пагба и шестилетний Чхагна (Чхагна впоследствии опубликовал собрание сочинений Сакья-пандиты).

По пути они остановились в Лхасе. Здесь, в монастыре Джокханг, перед статуей Джово, привезённой принцессой Вэньчен, китайской супругой царя Сонгцен Гампо, Пагба принял начальные монашеские обеты.[1] Сакья-пандита по пути давал посвящения, и прибыл ко двору Годана в Ланьчжоу в современной провинции Ганьсу в 1245 году. По неясным сообщениям ранних источников можно заключить, что Сакья-пандита с помощью Пагбы занялся адаптацией уйгурского письма для перевода буддийских сутр на монгольский язык.[2] В вознаграждение он получил временный ярлык на правление «тринадцатью туменами центрального Тибета».

После смерти Сакья-пандиты в 1251 году Пагба остался при дворе Годана и изучил монгольский язык. Через пять лет Годан направил Пагба-ламу, которому было 23 года, ко двору Хубилай-хана. Пагба-лама стал наставником Хубилая, и обратил его в буддизм. Вскоре после этого Хубилай с боем завоевал трон, оставленный его братом Мункэ, и провозгласил себя всемонгольским ханом, а в дальнейшем императором империи Юань, охватывавшей Монголию и Китай (включая впервые присоединённые к Китаю территории в Юньнани и др). В 1260 году Хубилай провозгласил Пагба-ламу «наставником государства» (кит. трад. 國師, упр. 国师, пиньинь: guóshī)[3]. В тибетско-китайских и тибетско-монгольских отношениях открылся принцип взаимоотношений «наставник - покровитель».[1][4] При поддержке Хубилая Пагба-лама возглавил весь Тибет в составе У, Цанга и Кама. При этом отношение Пекина к Тибету отличалось от прямого подчинения: так как глава Тибета — наставник императора, а учитель выше ученика, Тибет оказывался на положении резиденции Учителя, и юаньские императоры выделяли значительные средства на ремонт монастырей. Также была установлена цепочка ямских станций на территории страны, проведено несколько переписей и т. д.[5]

Хубилай поставил перед Пагба-ламой задачу создать новую систему письменности для унификации письма в многоязычном мире Монгольской империи. Пагба-лама модифицировал тибетский шрифт и создал так называемое монгольское квадратное письмо, или письмо Пагба-ламы. Работа над ним завершилась в 1268 году. Хубилай провозгласил это письмо официальным письмом империи, в том числе во время вступления на императорский престол в 1271 году — взамен китайских иероглифов.[1] Алфавит пробыл в активном использовании 110 лет, и некоторые исследователи считают, что на его основе был создан корейский алфавит хангыль[6]. Однако после падения династии Юань в 1368 году он вышел из употребления в Китае, а в дальнейшем и в Монголии (хотя отдельные случаи использования его как декоративного шрифта и дублирующего алфавита для заголовков и печатей продолжались в Монголии и Тибете в XX веке).[4][1]

Дневник Пагба-ламы в 1271 году отмечает иностранного друга Хубилай-хана. Им мог бы быть один из венецианских купцов Поло или сам Марко Поло, хотя Пагба-лама не называет его имени.[7]

Связь императорского двора и Пагба-ламы создала мощный союз. Данса (gDan-sa), центральный монастырь Сакья, превратился в столицу Тибета. Правление школы Сакья продолжалось до середины XIV века.[8][9]

В искусстве

В историческом минисериале «Марко Поло» в эпизодах 1.4 (1982), 1.5, 1.7, 1.8 (1983) появляется Пагба-лама, роль которого исполняет Джеймс Хонг.[10]

Ссылки

Литература

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Laird, Thomas. (2006). The Story of Tibet: Conversations with the Dalai Lama, pp. 114-117. Grove Press, New York. ISBN 978-0-8021-1827-1. Цит. по en:Drogön Chögyal Phagpa
  2. ↑ Norbu, Thubten Jigme and Turnbull, Colin. Tibet: Its History, Religion and People, p. 195. Chatto & Windus (1969). Reprint: Penguin Books (1987). Цит. по en:Drogön Chögyal Phagpa
  3. ↑ Morris Rossabi: The reign of Khubilai Khan. In: Herbert Franke, Denis Twitchett (Hg.): The Cambridge History of China, Bd. 6, Alien regimes and border states, 907–1368 (Cambridge University Press 1994), ISBN 0-521-21447-5, S. 414–489, S. 461. Цит. по de:Phagspa
  4. ↑ 1 2 F. W. Mote. Imperial China 900-1800. Harvard University Press, 1999. p.501. Цит. по en:Drogön Chögyal Phagpa
  5. ↑ Рерих Ю. Н. Монголо-тибетские отношения в XIII - XIV вв.// "Филология и история монгольских народов. Памяти академика Б. Я. Владимирцова", Издательство восточной литературы, М., 1958. Стр. 340—342.
  6. ↑ Ledyard, Gari K. The Korean Language Reform of 1446. Seoul: Shingu munhwasa, 1998.; Ledyard, Gari. "The International Linguistic Background of the Correct Sounds for the Instruction of the People." In Young-Key Kim-Renaud, ed. The Korean Alphabet: Its History and Structure. Honolulu: University of Hawai'i Press, 1997.
  7. ↑ Klafkowski, Piotr. (1977). "History of Buddhism in Mongolia — A Preliminary Survey", p. 28 and note. Buddhist Studies. The Journal of the Department of Buddhist Studies, University of Delhi. May, 1977. Цит. по en:Drogön Chögyal Phagpa
  8. ↑ Penny-Dimri, Sandra. "The Lineage of His Holiness Sakya Trizin Ngawang-Kunga." The Tibet Journal, Vol. XX No. 4, Winter 1995, pp. 71-73. Цит. по en:Drogön Chögyal Phagpa
  9. ↑ Shakabpa, Tsepon W. D. Tibet: A Political History (1967), p. 86. Yale University Press, New Haven and London. Цит. по en:Drogön Chögyal Phagpa
  10. ↑ Phags-pa (Character) from "Marco Polo" (1982)
Просмотр этого шаблона Империя Юань
Предыстория Монгольская империя • Монгольское завоевание Китая
Императоры Хубилай • Тэмур • Хайсан • Аюрбарибада • Шидэбала • Есун-Тэмур • Раджапика • Хошила • Туг-Тэмур • Иринджибал • Тогон-Тэмур
Внутренняя политика Квадратное письмо • Цветноглазые • Ханбалык и Шанду • Тунхуэйхэ
Экспансия Мьянма • Корея (Коджон • Тогто-Буха) • Тибет (Карма-бакши • Пагба-лама) • Дали • Вьетнам (Чан Нян Тонг • Чан Хынг Дао) • Ява • Япония
Наука Диетологическая энциклопедия «Иньшань-чжэнъяо_» Ху Сыхуэя • Медицинская энциклопедия «_Шии-дэсяофан_» Вэй Илиня • Словарь рифм «Чжунъюань-иньюнь_» Чжоу Дэцина • Хозяйственная энциклопедия «_Нун-шу_» Ван Чжэня
Историография «_Цзинь-ши_», «_Ляо-ши_» и «_Сун-ши_» Оуян Сюаня и Тогто (подготовка: Юань Цзюэ) • Энциклопедия государственности «_Вэньсянь-тункао_» Ма Дуаньлиня
Философия Лю Инь • Сюй Хэн • Чжао Фу
Религия Ишань Инин • Уань Пунин • Чжунфэн Минбэнь
Искусство Драма Бо Пу • Ван Шифу • Гуань Ханьцин • Ли Хаогу • Ма Чжиюань • Чжэн Гуанцзу • Чжэн Тинъюй Изобразительноеискусство Ван И • Ван Мэн • Гуань Даошэн • Жэнь Жэньфа • Кэ Цзюсы • Ни Цзань • У Чжэнь • Хуан Гунван • Цянь Сюань • Чжао Мэнфу Поэзия «_Плач Тогон-Тэмура_» • Садула • Хань Симэн Архитектура Амир ад-Дин
Путешественники Баттута • Монтекорвино • Поло • Саума и Ябалаха
Падение Белый лотос • Восстание Красных повязок (Го Цзысинь • Лю Футун • Сю Шоухуэй • Хань Линьэр • Чжан Шичэн • Чжу Юаньчжан • Чэнь Юйлян)
Хроники о Юань «_Юань-ши_» Сун Ляня • «_Синь-Юань-ши_» Кэ Шаомина
Портал:Китай
Просмотр этого шаблона Нойоны и министры Монгольской империи
Период единства Аргун-ака • Байджу • Елюй Чуцай • Коркуз • Масуд-бек • Махмуд Ялавач • Мухали • Хабаш-Амид • Чинкай • Чормаган • Шиги-Хутуху
Улусы Империя Юань Ай-сюэ • Аньтун • Ахмед Фенакети • Лу Шижун • Пагба-лама • Саид Аджаль • Сангха • Тогто • Эл-Тэмур • Яо Шу Улус Хулагу Ала ад-Дин Джувейни • Болад • Бука • Гийас ад-Дин Рашиди • Ноуруз • Рашид ад-Дин • Са‘д ад-Давла • Чобан • Шамс ад-Дин Джувейни Улус Джучи Едигей • Иса-бек • Кутлуг-Тимур • Мамай Чагатайский улус Казаган
Портал:Монголия