Стр. 378 (original) (raw)
Этимологический словарь Фасмера
Страницы: 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: лыґга Ближайшая этимология: "лживый человек". От лыгаґть -- итер. к лгать. Страницы: 2,540
Слово: лыгоґминье Ближайшая этимология: "лакомство", орл. (Даль). Вероятно, из польск. legomin, legumin, мн. leguminy "стручковые растения, кушанье из муки". От лат. legіmen "стручковый плод". Страницы: 2,540
Слово: лыґды Ближайшая этимология: мн. "длинные ноги", вологодск. (Даль). Ср. лыґтка. Страницы: 2,540
Слово: лыґжа, Ближайшая этимология: также в знач. "брус в санях, киль баржи", лыґжва "баржа на Днепре, Припяти, Буге", др.-русск. лыжа (ХII в.; см. Арциховский, Труды Инст. этнограф., нов. сер. I, 59), укр. лиґжва "лыжа", блр. лыґжва "баржа", др.-польск. љуz†а "лыжа" (Зборовский, JР 1, 215), польск. љyz†wa "плоскодонная, длинная лодка". Дальнейшая этимология: Связано с лызгаґть "скользить по льду", лызнуґть, лызгонуґть "улизнуть", болг. лъґзгав "гладкий", лъґзгам се "катаюсь на коньках, скольжу"; см. Мi. ЕW 178; Бернекер 1, 752 и сл. Далее предполагают родство с лтш. luјas "длинные охотничьи лыжи" наряду с ludes, lugґes -- то же (М.--Э. 2, 510, 517; Маценауэр, LF 10, 51), причем консонантизм представляет трудности. Далее, лызгаґть связано с лит. «liі~јe†s мн. "полозья", «liau~јti "ползти", лтш. sluјa^t, «l§uјa^t "скользить", голл. sluiken "красться"; см. Уленбек, РВВ 21, 105; Франк -- Ван-Вейк 621 и сл.; Бернекер, там же. Родство лыґжа и лоґжка не доказано, вопреки Микколе (Berµhr. I, 137); сомнительно родство с еЁлзать (см. Потебня, РФВ 1, 19; против см. Ильинский, ИОРЯС 16, 4, 19), невозможна связь с нем. Geleise "колея" (но ср. лехаґ), вопреки Ягичу (AfslPh 6, 625). Интересно укр. лигиґ даґти "убежать, навострить лыжи" (Преобр. I, 483) при русск. дать лызкаґ -- то же. Страницы: 2,540
Слово: лыґжка Ближайшая этимология: "ложка", диал. костром. (Даль). Как и польск. љyz†ka -- то же, связано с лоґжка; см. Брюкнер 316. Лтш. liz–ca "ложка" заимств. из слав.; см. М.--Э. 2, 476. Страницы: 2,540
Слово: лыґзла Ближайшая этимология: "долговязый, неуклюжий человек, животное", вятск. (Васн.), лыґзло -- то же. Вероятно, связано с лызгаґть (см. лыґжа). Неприемлемы сравнения, предлагаемые Горяевым (ЭС 195). Страницы: 2,540
Слово: лыґко, Ближайшая этимология: укр. лиґко, блр. лыґко, болг. лиґко (Младенов 274), сербохорв. ли?ко, словен. liґko, чеш. lyґko, слвц. lуkо, польск., в.-луж., н.-луж. љуkо. Дальнейшая этимология: Родственно лит. lu°nkas, лтш. lu^ks "лыко, кора липы, ивы", др.-прусск. lunkan -- то же, далее, возм., др.-инд. luґn~cati "рвет, дергает, обдирает, шелушит"; см. Бернекер 1, 751; Фортунатов, AfslPh 11, 572; Уленбек, KZ 39, 260; М.--Э. 2, 518 и сл.; Траутман, Арr. Sprd. 373; ВSW 163 и сл.; Эндзелин, СБЭ 195. Невероятно разграничение лыґко и лит. lu°nkas и сравнение первого с д.-в.-н. lo^, род. п. loґwes "кора" (Миккола, Ursl. Gr. 1, 71; против см. Бернекер, там же). Страницы: 2,540-541
Слово: лылыґ Ближайшая этимология: мн. "челюсти", курск., тверск. (Обнорский, ZfslPh 2, 67 и сл.), также "глупость, шутка (злая), проделка", диал. Вероятно, звукоподражание -- от шума, производимого при жевании; см. Бернекер 1, 688. Ср. лалкиґ. Страницы: 2,541
Слово: лым Ближайшая этимология: "процент, рост", нижегор., макарьевск. (Даль). Едва ли связано с лов, ловиґть, вопреки Петерссону (AfslPh 34, 384). Скорее, заимств. Тат., саг., койб. kаlуm "цена" отличается по знач. (Радлов 2, 247). Исчезновение начального _к_- ср. еще в арбуґз. Страницы: 2,541
Слово: лынгуґз Ближайшая этимология: "лентяй" (Даль), лынгуґзить "лодырничать", псковск., тверск. (Даль). От лынь, лыняґть и гуз; ср. ленгуґз "лодырь", курск., от лень; ср. Соболевский, РФВ 66, 333. Страницы: 2,541
Слово: лыґнда Ближайшая этимология: "праздношатающийся, бродяга, лентяй", лыґнды мн. "бездельничанье", лыґндать "увиливать от работы". От лынь, лытаґть. Страницы: 2,541
Слово: лынь Ближайшая этимология: м. "лентяй, тунеядец", лыняґть, отлыґнивать, ср. лытаґть; см. Петерссон, AfslPh 34, 378; Преобр. I, 484; Потебня, РФВ 1, 77 и сл. Страницы: 2,541
Слово: лыскаґрь Ближайшая этимология: "заступ, железная лопата", также ласкаґрь "лопата", псковск. (Даль), лыґскорь "железная лопата", арханг. (Подв.), др.-русск. лыскарь "кирка, железн. лопата" (Лаврентьевск. летоп.). По мнению Мелиоранского (ИОРЯС 10, 4, 124), из тюрк.: ср. казах. lesker, крым.-тат. µlµsk„r "мотыга". Затруднительно в фонетическом отношении, как и произведение тюрк. слов. из греч. lisgЈri(on) от l…sgoj "кирка, мотыга", вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 118), Бернекеру (1, 752); см. Преобр. I, 483. Созвучно с названием рыбы лыскаґрь, также ласкыґрь (см.). Страницы: 2,541
Слово: лыскаґть Ближайшая этимология: "льстить", улыскаґться, лыґщиться "улыбаться", лыґском, нареч. "льстиво", др.-русск. _улыскатис_я, _улыснутис_я "улыбнуться"; см. Срезн. III, 1201. По мнению Бернекера (1, 761 и сл.), связано с лаґска, ласкаґть. В таком случае нужно допустить экспрессивное преобразование или влияние др. слов. Связь с лоск, вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 177), не является вероятной. Комментарии Трубачева: [Махек ("Slavia", 28, 1959, стр. 269) видит здесь интенсив на -_ск_- от лыґбить, улыбаґться. -- Т.] Страницы: 2,541
Слово: лыґсо Ближайшая этимология: "превратно, плохо", лыґсый чеЁрт "хитрый, лукавый". По Горяеву (ЭС 195), отлично в этимологическом отношении от лыґсый в обычном знач. Возм., от лытаґть? Страницы: 2,542
Слово: лыґсто Ближайшая этимология: "голень", др.-русск. цслав. лысто knhm…Їj, сербохорв. ли?ст, род. п. ли?ста "икра (ноги)", словен. listaґnjЌk "икра ноги; доска у плуга, которая взрыхляет землю", польск. љуst "икра ноги". Вероятно, связано с лыґтка; см. Бернекер 1, 752; Мi. ЕW 177 и сл.; Преобр. I, 485. Страницы: 2,542
Слово: лыґсый, Ближайшая этимология: лыс, лыґса, укр. лиґсий, блр. лыґсы, цслав. възлысъ "лысый", болг. лис "с продольным пятном на лбу", лиґса "лысина", сербохорв. ли?с, ли?са "лысина" (на лбу у животных), словен. li^s, чеш., слвц. lysyґ "лысый", польск., в.-луж., н.-луж. љуsу -- то же. Дальнейшая этимология: Родственно др.-инд. ruґc§an "светлый, белый", арм. lois "свет", lusin "луна", lusn "бельмо в глазу"; см. Педерсон, IF 5, 61; Бернекер 1,752; Уленбек, Aind. Wb. 252; Хюбшман 453. Далее сюда же луч, лунаґ и др. От *leuk-, греч. leukТj "белый"; см. Мейе, Eґt. 237; Ягич, AfslPh 20, 370. Страницы: 2,542
Слово: лытаґть Ближайшая этимология: "лениться, лодырничать", псковск., тверск., арханг. (Подв., Даль), лыт, мн. лытыґ "бездельничанье", лытуґн "лентяй, бездельник, бродяга", также лынь (см.). Другая ступень чередования гласного: болг. луґтам се "блуждаю", сербохорв. луґтати, лу?там -- то же, словен. luґtati "медленно идти, с трудом разыскивать". "быстрый", вопреки Потебне (РФВ 1, 77). Дальнейшая этимология: Сближается с греч. аркад. leЪtwn "от медлительности", нов.-в.-н. liederlich "распутный", Lotter "лентяй", англос. lyґ?rе "убогий, плохой"; см. Сольмсен, KZ 34, 447; Бернекер 1, 748; Цупица GG 145; Потебня, ЖСт., 1891, вып. 3, стр. 126; РФВ 1, 77; Младенов 280. Сомнительна связь с сербохорв. ли?ст. Страницы: 2,542
Слово: лыґтка Ближайшая этимология: "бедро, голень, ляжка, икра ноги", также лыґды мн. "длинные ноги", укр. лиґтка "икра (ноги)", также лидвиця, блр. лыґтка, словен. li?tka, чеш. lyґtkа ж., lyґtkо ср. р., польск. љуtkа, љуdа, љуtа. Дальнейшая этимология: Происхождение неясно; см. Бернекер 1, 752. Неубедительно сравнение Маценауэра (LF 10, 50 и сл.) с др.-исл. luґtа "наклоняться, нагибаться, падать" (ср. об этих словах Хольтхаузен, Awn. Wb. 186). Комментарии Трубачева: [Шустер-Шевц ("Slavia", ХХХII, 1963, стр. 176 и сл.) пытается объяснить это слово упрощением первоначального *glyd-/*glyt-, родственного русск. глуґда, словен. glutа "шишка". -- Т.] Страницы: 2,542
Слово: лыхтаґрь Ближайшая этимология: "подсвечник", южн., зап. (Даль). Через укр. лихтаґрь, польск. lichtarz из ср.-в.-н. liuht?rе -- то же; см. Брюкнер 298. Страницы: 2,542
Страницы: 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Используются технологии uCoz