Стр. 372 (original) (raw)
Этимологический словарь Фасмера
Страницы: 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: лоптаґ, Ближайшая этимология: см. лаптаґ. Страницы: 2,520
Слово: лопуґх, Ближайшая этимология: род. п. -аґ, также лапуґх, укр. лопуґх, блр. лопуґх, болг. лоґпуш, лоґпух "Arum maculatum", сербохорв. ло°пух "лопух, репейник", словен. lopuґh, чеш. lорuсh, lороuсh, польск. љорuсh, н.-луж. љорuсh "щавель". Дальнейшая этимология: Это название растения, имеющего широкие листья, родственно лит. la~раs "лист"; далее: лопаґта, лаґпа; ср. Бернекер 1, 733; Грюненталь, ИОРЯС 18, 4, 147; Буга, РФВ 66, 243; Мi. ЕW 174. Страницы: 2,520
Слово: лопштаґг Ближайшая этимология: "канат вдоль бугшприта", впервые лоп штах, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 181. Заимств. из голл. lоорstаg -- то же; см. МеЁлен 126. Страницы: 2,520
Слово: лоґпырь, Ближайшая этимология: см. лоґпарь II. Страницы: 2,520
Слово: лопь Ближайшая этимология: ж., собир., "саамы, лопари", арханг. (Подв.), прилаг. лопской (там же). Из фин. Lаррi "Лапландия, сев. провинция с кочевым населением"; см. Виклунд, МО 5, 183 и сл.; Entwurf 13; Фасмер, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1936, стр. 177. Не от фин. lоррu "конец" (см. Виклунд, там же) и не из ср.-нж.-нем. lарре "глупец", вопреки Карстену (Hirt-Festschrift 2, стр. 484 и сл.). Ср. также лопаґрь (выше). Комментарии Трубачева: [Впервые встречается у Герберштейна, 1526 г.; см. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 503. -- Т.] Страницы: 2,520
Слово: лоґрдень, Ближайшая этимология: лоґрдинг "толстая нитка, самая тонкая бечевка", морск. (Даль), впервые лординг, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 181. Из голл. lording; см. МеЁлен 127. Страницы: 2,520
Слово: лореґтка Ближайшая этимология: "светская дама; гризетка в высшем обществе; женщина легкого поведения" (Тургенев). Из франц. lorette (то же) от названия собора Notre Dame dе Lorette, вблизи которого они большей частью проживают (см. Хайзе). Страницы: 2,520
Слово: лоґрлинь Ближайшая этимология: "толстая нитка, самая тонкая бечевка", морск. (Даль). Преобразовано под влиянием линь из голл. lording; ср. лоґрдень, лоґрдинг; см. МеЁлен 127; Зеленин, РФВ 63, 406. Страницы: 2,520
Слово: лорнеґт, Ближайшая этимология: лорнеґтка. Через нем. Lorgnette или непосредственно из франц. lorgnette "оптическое приспособление для наблюдения предметов, находящихся сбоку" от lorgner "коситься"; см. Гамильшег, ЕW 569. Страницы: 2,520
Слово: лосаґ Ближайшая этимология: "гладкая поверхность воды, освещенная солнцем", лоґсо "тихо, безветренно (на море)", лосеЁха "здоровая женщина, не имеющая морщин". Связано чередованием гласных с лаґса "лоснящееся пятно, полоса" (Потебня, РФВ 1, 80). Непри- емлемо родство с лоск, вопреки Потебне (там же), Калиме (RS 5, 85), Преобр. (I, 435). Страницы: 2,520-521
Слово: лоґса Ближайшая этимология: "созвездие Большой Медведицы", олонецк. (Даль), лось -- то же. От названия животного лось; едва ли связано с предыдущим, вопреки Потебне (РФВ 1, 80). Страницы: 2,521
Слово: лоск, Ближайшая этимология: род. п. -а, лоснеґть, лосниґться, лоґсклый, лоґсный "блестящий", укр. лоск, блр. лоск, словен. lЌ°sk "лоск, блеск", сербохорв. ла?скат (*лъскътъ) "молния", наряду с этим болг. лъщяґ "блещу, лоснюсь", др.-чеш. lesk "блеск, лоск", род. п. lsku (Голуб 132), польск. љуsk "блеск", љyskacґ "блестеть". Дальнейшая этимология: Праслав. *lъskъ из *luksk- или *luk^sk-; ср. луч, лыґсый, лунаґ; см. Бернекер 1, 750. Ср. леґщадь. Страницы: 2,521
Слово: лоґскать, Ближайшая этимология: -аю, лоскнуґть, сврш., "бить, хлопать, щелкать бичом", лоскотаґть, укр. лоґскати "щелкать", лоск, лоґскiт "хлопание, стук", сербохорв. лоскот, стар., "гул", словен. lo§?skati "плескать, трещать, болтать", чеш. loskot "грохот, трескотня", loskotati "трещать", польск. љоskоt "грохот, треск", љoskotacґ "шуметь, трещать". Дальнейшая этимология: Звукоподражание, связанное чередованием с леЁскать; см. Бернекер 1, 734. Сближают с лит. laskuґoti "весело навевать", lak«tuoti -- то же, lazge†ґti, lazgu° "говорить без умолку"; см. Буга, РФВ 71, 465. Сомнения относительно привлечения Маценауэром (LF 9, 216) греч. lЈskw, њlakon "звучу, трещу, кричу, говорю" см. у Бернекера (1, там же). Недостоверно сравнение с лат. loquor "говорю" (М.--Э. 2, 416; Преобр. I, 497); относительно последнего см. Вальде--Гофм. 1, 821. Ср. также ляґскать. Страницы: 2,521
Слово: лоґсклый Ближайшая этимология: "блестящий", лосниґться, см. лоск. Страницы: 2,521
Слово: лоґскот Ближайшая этимология: "гул, треск", лоскотаґть "трещать, болтать"; ср. лоґскать. Страницы: 2,521
Слово: лоскотаґть Ближайшая этимология: "щекотать", укр. лоскотаґти, ласкотаґти -- то же, польск. љaskotacґ, љasktacґ, в.-луж. љaskotacґ, љoskotacґ, н.-луж. љaskosґisґ. От лаґска, ласкаґть; см. Бернекер 1, 692. Страницы: 2,521
Слово: лоґскуґт, Ближайшая этимология: род. п. -аґ, укр. лоскут, др.-русск. лоскутъ "участок земли", болг. лоскуґн "кружок, кусок мыла". Дальнейшая этимология: Родственно лит. la~skana "рубище, лохмотья, тряпье", la~skatas "тряпка, лоскут", laskatuґoti "висеть, развеваться (об оторвавшемся лоскутке); махать", leskis "уголок платка", лтш. le§skа "лоскут, ком грязи", ср.-нж.-нем. las, lasche "тряпка", ср.-в.-н. lаsсhе; см. Буга, РФВ 67, 242; 71, 465; Траутман, ВSW 150; М.--Э. 2, 453; Маценауэр 244; LF 9, 216; Бернекер 1, 734; Торп 364. Страницы: 2,521
Слово: лосниґться, Ближайшая этимология: см. лоск. Страницы: 2,521
Слово: лосоґсь Ближайшая этимология: м., укр. лоґсось, чеш., слвц. losos, польск. љоsоsґ. Дальнейшая этимология: Родственно лит. la«i«a°, lа«а«а, la~«is -- то же, лтш. lasis, др.-прусск. lasasso, д.-в.-н. lahs, др.-исл. lах "лосось", тохар. laks "рыба"; см. Бернекер 1, 734; Траутман, ВSW 150; М.--Э. 2, 423; Торп 357. Прочие сближения см. у ЛеЁвенталя (KZ 52, 98; WuS 10, 140), Френкеля (ВSрr. 43), Шпехта (31). Этого слова нет у южн. славян, потому что лосось не водится в реках, впадающих в Средиземное море и Черное море. Комментарии Трубачева: [О проблематичных др.-инд. соответствиях см. Тиме, KZ, 69, 1951, стр. 209 и сл.; Майрхофер, ZDМG, 105, 1955, стр. 175 и сл.; см. также Рудницкий, ВРТJ, 15, 1956, стр. 134. Ср. еще осет. l?s?g "лосось". См. Моргенстьерне, NTS, VII, 1934, стр. 120; Бенвенист, Очерки по осетинскому языку, М., 1965, стр. 134. -- Т.] Страницы: 2,522
Слово: лост Ближайшая этимология: "планка, рейка", лостиґть "обивать лодку планками", вост.-русск.; см. ласт. Страницы: 2,522
Страницы: 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Используются технологии uCoz