Стр. 755 (original) (raw)

Этимологический словарь Фасмера

Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100
**Слово:**усеґй, Ближайшая этимология: усеґйко "недавно, на днях", калужск., тамб. (Даль), симб. (РФВ 68, 4041), также диал. восеґй, восеґйко. От _о_- (ср. вот, выше) и сей (см.), а также част. -ка. Комментарии редакции: 1 У В. Водарского в РФВ представлена форма усеґйка "намедни, вчера". -- Прим. ред. Страницы: 4,170

**Слово:**усеґнь Ближайшая этимология: м. "первый день весны", "шуточная песня, которую поют в сочельник под окном лиц, не пользующихся уважением", ср. авсеґнь, выше. Неубедительно сравнение с лтш. UЇsin§« "пчелиное божество, покровитель лошадей", UЇsenis, UЇsainis -- то же (М. -- Э. 4, 409 и сл.), вопреки Зеленину (ЖСт. 15, 2, Отд. 3, 27), Шамбинаго (Этногр. Обозр. 61, 189), Аничкову (Вес. обряд. песня I, 316). Не связано также с лат. aurЎra, русск. уґтро, вопреки Потебне у Маркова (Этногр. Обозр. 63, 51), или с овеЁс и сеґять (там же). Ср. укр. провесень "начало весенних песен", поэтому, возм., из *овесень, как оґзимь (см.); ср. Потебня у Горяева, Доп. 1, 30. Но ср. также баусень, таусень (Марков, там же), в которых, вероятно, содержатся част. _ба_- и _то_-, ср. др.-русск. таусень, ксень в Хожд. Котова 109. Страницы: 4,170

**Слово:**усеґрдие, Ближайшая этимология: усеґрдный, ст.-слав. оусръдие proqum…a (Супр.), болг. усъґрден "усердный", сербохорв. у°ср??е "усердие", словен. usrdiґti "рассердить". От u- и sьrdьсе (см. сеґрдце, сердобоґля). Страницы: 4,170

**Слово:**усерязь Ближайшая этимология: "серьга", только русск.-цслав. усер_я_зь (Изборн. Святосл. 1073 г., Деяния Павла и Феклы (AfslPh 6, 238); см. Срезн. III, 1264 и сл.), также серязь (Лютер. катех. 1562 г.; см. Соболевский, Лекции 93), др.-хорв. userez. Не смешивать с серьгаґ (см.). Во всяком случае, заимств. из др.-герм. Предполагают источник в гот. *ausihriggs или *ausahriggs "серьга" (Мi. ЕW 372; Уленбек, AfslPh 15, 492; Стендер-Петерсен 393 и сл.; Мурко у Пайскера 89; Педерсен, IF 5, 39; Кипарский 223 и сл.). С др. стороны, пытались производить из ср.-нж.-нем. o^sering "ушко, колечко" (Кнутссон, Раlаt. 135; ZfslPh 15, 136; Шварц, AfslPh 42, 304), но тогда была бы непонятна палатализация -e§(d)zь и распространение этого слав. слова на юге; к тому же это слово заимств. не позднее VII--VIII вв. н. э. (Кипарский, там же). Страницы: 4,170-171

**Слово:**ускиреЁк, Ближайшая этимология: род. п. -рькаґ "осколки, черепки", собир. ускиґрье (ср. р.) -- то же, арханг. (Даль). Миклошич (Мi. ЕW 300) сближает с щеґрить "скалить", что неубедительно. Страницы: 4,171

**Слово:**ускоґтье Ближайшая этимология: "падеж скота", арханг. (Подв.). От скот с приставкой _у_-, ср. убоґгий. Другое _у_- представлено в ускоґтье "выгон", череповецк. (Герасим.), ср. усоґлье. Страницы: 4,171

**Слово:**услоґ Ближайшая этимология: "начатая ткань", костром. (Даль). Дальнейшая этимология: Из *ud-slo, родственного лит. aґudјiu, aґudјiau, aґusti "ткать", лтш. au^st, аu^јu -- то же, арм. z-audem "связываю", др.-инд. Ўґtum "ткать" (Потебня, РФВ I, 88; Мi. ЕW 372; М--Э, 229; Миккола, Мeґl. Реdеrsеn 412; Френкель, Lit. Wb. 26.) Страницы: 4,171

**Слово:**усмаґ Ближайшая этимология: I "выделанная кожа", диал. (Даль), усмаґрь "кожевник", др.-русск. усма ж., усмъ м. "кожа", усми?е (ср. р.) -- то же, усмарь "кожевник", усмkнъ "кожаный", цслав. усма ж., усмъ м., наряду с др.-русск., цслав. усни?е ср. р. "кожа", усниянъ "кожаный", уснkнъ -- то же, болг. усмаґр "кожевник, дубильщик", сербохорв. у°смина "голенище", словен. uґsnjа ж., uґsnjе "кожа", чеш. usne№ ж. "кожа (дубленая)", usnaґr№ "кожевник". Форму usnьje объясняют из *usmnьje; см. Мейе, Eґt. 428, 437. Дальнейшая этимология: Существующие сближения неудовлетворительны; так, предполагали родство с обуґть, оґбувь (Мi. ЕW 372, против см. Брандт, РФВ 25, 36), далее сравнивают (неудовлетворительно фонетически) с греч. eЫw "жгу" (*eusЎ), лат. іrЎ, uss–, ustum "жечь, сушить", др.-инд. Ўґs·ati "жжет", др.-исл. usli м. "огонь" (Брандт, там же; Голуб--Копечный 404), кроме того, предполагали еще родство с греч. ›nnuЇmi "одеваю", др.-инд. vaґsanam "одежда", vaґsman- "покрывало", лат. vestis "одежда" (Горяев, ЭС 388 и сл.), а также со слав. udъ "член", нов.-в.-н. Wade "икра ноги" (Миккола, IF 23, 127; RS 2, 248). Страницы: 4,171

**Слово:**усмаґ Ближайшая этимология: II "лихорадка", арханг. (Подв.). Неясно. Страницы: 4,171

**Слово:**усние Ближайшая этимология: "кожа", см. усмаґ I. Страницы: 4,171

**Слово:**усоґбица, Ближайшая этимология: укр. усоґбиця, др.-русск. усобица, ст.-слав. †собица stЈsij "мятеж" (Супр.), русск.-цслав. †собь "vicissim". Из праслав. o§ (см. у) и sobe№ (см. себеґ, осоґба); ср. Мейе, Eґt. 346; Соболевский, РФВ 71, 450; Мi. ЕW 331 и сл.; LР 1164. Страницы: 4,171

**Слово:**усоґвный Ближайшая этимология: "проказливый, шутник", усоґвь ж. "болезнь с резкой болью", с.-в.-р., тверск., вост.-русск. (Даль). Связано с соґвкий "беспокойный, пронырливый человек", соваґть (см.); см. Потебня, РФВ 7, 66 и сл. По-видимому, следует отделять от сербохорв. о?сован, у?сован "ворчливый, отвратительный", вопреки Шкаричу (ZfslPh 13, 349 и сл.). Страницы: 4,172

**Слово:**усоґл Ближайшая этимология: -- название действия; от усолеґть "чернозем с примесью соли и селитры", яросл. (Волоцк.), усоґлье "солеварня", часто в качестве местн. н., из род. п. ед. ч. у соґли. См. у и соль. Страницы: 4,172

**Слово:**уґсолонь Ближайшая этимология: ж. "тенистое место", уґсолонье (ср. р.) -- то же, новгор. (Даль), содержит отрицательное у и *_сълнь_- (см. соґлнце). Страницы: 4,172

**Слово:**усоґлье, Ближайшая этимология: см. усоґл. Страницы: 4,172

**Слово:**успеґние, Ближайшая этимология: церк., успеґние богороґдицы (15 авг.), др.-русск. усъпени?е "засыпание, сон; смерть, кончина; церк. праздник", усъплени?е (Сказ. о Борисе и Глебе, Нестор, Жит. Феодос., Новгор. I летоп.; см. Срезн. III, 1295 и сл.). От _у_- и спать, калькирует греч. ko…mhsij tБj QeotТkou. От церкви успения происходит распространенное местн. н. Успеґнское, а от последнего -- фам. Успеґнский (Унбегаун, RЕS 16, 66). Страницы: 4,172

**Слово:**устаґ Ближайшая этимология: мн., укр., блр. вустаґ, др.-русск., ст.-слав. оуста stТma (Супр.), болг. устаґ (Младенов 656), сербохорв. уґста, словен. uґsta, чеш., слвц. uґsta, польск. usta, в.-луж. wusta, н.-луж. husta. Дальнейшая этимология: Праслав. *ustа -- форма мн., а не дв., вопреки М. Брауну (Koll. 2, 3, 5), потому что здесь две части образуют одно целое; см. Мейе, Eґt, 176; Ломан, ZfslPh 8, 421. Родственно др.-прусск. austo "рот", лит. aґu«‰ioti "болтать, шептаться", др.-инд. вед. Ўґs·t·has м. "губа", дв. ч. Ўґs·t·hѓu "губы", авест. ао«tа- м. "губа", лат. ausculum, буквально "ротик". Др. ступень чередования гласных: лит. uosta° ж.,uґоstаs м. "устье, гавань", др.-инд. ѓs-, ѓsaґn-, ѓsyaґm ср. р. "рот", лат. Ўs, род. п. Ўris ср. р. "рот", авест. ѓh- -- то же, ирл. ѓ "рот", др.-исл. oґss м. "устье реки", лат. Ўstium -- то же; см. И. Шмидт, Pluralb. 221, 407; Траутман, ВSW 19 и сл.; Вальде -- Гофм. 2, 224; Уленбек, Aind. Wb. 22; М.--Э. 4, 422; Хольтхаузен, Awn. Wb. 217; Френкель, Lit. Wb. 26 и сл. Страницы: 4,172

**Слово:**устаґть, Ближайшая этимология: -аґну. От у и стать (см.). Страницы: 4,172

**Слово:**уґстерсы, Ближайшая этимология: см. уґстрицы. Страницы: 4,172

**Слово:**Устиґн Ближайшая этимология: (м.) -- имя собств., др.-русск. Юстинъ (Шахматов, Очерк 143). Через ср.-греч. 'Ioust‹noj (примеры у Папе--Бензелера 559) из лат. Iust–nus. Страницы: 4,172

Страницы: 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760
Назад на: 1 20 50 100 200 500
Вперед на: 1 20 50 100

Используются технологии uCoz