恨みの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 恨みの解説

| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |

白水社 中国語辞典 白水社白水社

恨み

中国語訳恩怨
ピンインēnyuàn

中国語訳
ピンインxián

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインchóu

中国語訳仇恨
ピンインchóuhèn

中国語訳
ピンインwàng

中国語訳怨毒
ピンインyuàndú

中国語訳
ピンインyuàn

中国語訳
ピンインhèn

中国語訳仇怨
ピンインchóuyuàn

中国語訳
ピンインyuān

中国語訳苦水
ピンインkǔshuǐ
解説(多く社会でなめた)恨み

中国語訳冤仇
ピンインyuānchóu
解説(不当扱い迫害を受けた)恨み

中国語訳冤气
ピンインyuānqì
解説(ぬれぎぬを着せられたり理不尽扱いを受けたことの)恨み

中国語訳嫌怨
ピンインxiányuàn
解説(人に対する)恨み

中国語訳怨恨
ピンインyuànhèn
解説(人間事物対するひどい)恨み

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

恨み

読み方うらみ

中国語訳恨,怨,仇恨
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

恨みの概念の説明

日本語での説明 憎悪[ゾウオ]憤り憎いと思うこと
中国語での説明 憎恶;憎恨;厌恶憎恶,憎恨,愤恨
英語での説明 hatethe act of having hatred

恨み

読み方うらみ

中国語訳缺点缺陷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳遗憾
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳可惜之处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

恨みの概念の説明

日本語での説明 憾み[ウラミ]満足出来ない点
中国語での説明 遗憾;可惜之处;缺点;缺陷不能满足的地方

恨み

読み方うらみ

中国語訳愤恨
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

恨みの概念の説明

日本語での説明 恨み[ウラミ]うらむ気持ち
中国語での説明 愤恨可憎,可恶,可恨的心情,

索引トップ用語の索引ランキング

「恨み」を含む例文一覧

該当件数 : 97

個人的な**恨み

个人的仇恨 - 中国語会話例文集

あなたを**恨みます。

恨你。 - 中国語会話例文集

階級の**恨み

阶级仇恨 - 白水社 中国語辞典

索引トップ用語の索引

意味 例文

>> 「恨み」を含む日中中日辞典の索引

| 恨みのページへのリンク | | | --------------- | |