荡妇の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

日中中日：

荡妇の日本語訳

辞書

類語・対義語辞典

その他の辞書▼

辞書総合TOP

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | |

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 荡妇の解説

| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |

EDR日中対訳辞書

荡妇

名詞

日本語訳あまっ子，阿魔っ子
対訳の関係完全同義関係

荡妇の概念の説明

日本語での説明	女性[ジョセイ]女性
中国語での説明	女性女性
英語での説明	womana woman

荡妇

名詞

日本語訳浮気者
対訳の関係部分同義関係

荡妇の概念の説明

日本語での説明	浮気者[ウワキモノ]移り気な人

荡妇

名詞

日本語訳男殺し，プレイガール，男誑，男誑し，バンプ，妖婦，ヴァンプ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳男盗人
対訳の関係部分同義関係

荡妇の概念の説明

日本語での説明	妖婦[ヨウフ]男を悩殺する女
中国語での説明	妖妇;妖艳的妇女;荡妇令男人神魂颠倒的女人
妖妇,妖艳的妇女,荡妇使男人神魂颠倒的女人
英語での説明	temptressa woman who bewitches a man

荡妇

名詞

日本語訳蓮葉，蓮葉女
対訳の関係完全同義関係

荡妇の概念の説明

日本語での説明	蓮っ葉[ハスッパ]言動がうわ気で定まらない女
中国語での説明	轻浮的女人言行轻浮,轻佻,庸俗下流的女人

荡妇

名詞

日本語訳阿魔っちょ，尼っちょ
対訳の関係完全同義関係

荡妇の概念の説明

日本語での説明	女性[ジョセイ]女の人
中国語での説明	女人女人

荡妇

名詞

日本語訳傾国
対訳の関係パラフレーズ

荡妇の概念の説明

日本語での説明	傾城[ケイセイ]男を危うい状態におとしめる魅力的な女性
中国語での説明	美女使男人陷入危险状态的有魅力的女性
英語での説明	femme fatalea seductive woman who lures men into dangerous situations

荡妇

名詞

日本語訳戯女，遊女
対訳の関係完全同義関係

荡妇の概念の説明

日本語での説明	戯れ女[タワレメ]身持ちの悪い女
中国語での説明	妓女,娼妓,荡妇品行不端的女人

索引トップ用語の索引ランキング

「荡妇」を含む例文一覧

該当件数 : 1件

因为被他叫做荡妇，她往他脸上吐了口水。

彼に身持ちの悪い女と呼ばれて、彼女は彼の顔につばを吐いた。 - 中国語会話例文集

索引トップ用語の索引

意味	例文

>> 「荡妇」を含む日中中日辞典の索引

| 荡妇のページへのリンク | | | --------------- | |

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「荡妇」の関連用語

98%

98%

90%

90%

90%

90%

90%

90%

90%

72%

テキスト翻訳	>> Weblio翻訳

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

荡妇のお隣キーワード

荡妇

テキスト翻訳	>> Weblio翻訳

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

1	ゲル
2	毛毛
3	乕
4	殘渣
5	就
6	遮羞布
7	跟
8	猫
9	还
10	得

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

11	会
12	才
13	还是
14	应该
15	好
16	为
17	在
18	过
19	幼女
20	要

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

21	怎么样
22	也
23	火坑
24	偷拍
25	只
26	乱伦
27	却
28	并
29	都
30	刚才

>>もっとランキングを見る

荡妇のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
 文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

ご利用にあたって・Weblio辞書とは・検索の仕方・ヘルプ・利用規約・プライバシーポリシー・サイトマップ	便利な機能・ウェブリオのアプリ	お問合せ・ご要望・お問い合わせ	会社概要・公式企業ページ・会社情報・採用情報	ウェブリオのサービス・Weblio 辞書・類語・対義語辞典・英和辞典・和英辞典・Weblio翻訳・日中中日辞典・日韓韓日辞典・フランス語辞典・インドネシア語辞典・タイ語辞典・ベトナム語辞典・古語辞典・手話辞典

荡妇