轻蔑の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
轻蔑
ピンインqīngmiè
用例
- 不要轻蔑自己,更不要轻蔑别人。〔+目〕=自分を軽べつしてはならない,ましてや他人を軽べつしてはならない.
- 我对杂文并不轻蔑。〔‘对’+名+〕=私は‘杂文’に対しては決して見下げてはいない.
- 他含着轻蔑的微笑。〔連体修〕=彼は見下げたような微笑をたたえている.
- 她轻蔑地瞥他一眼。〔連用修〕=彼女は軽べつしたかのように彼をちらっと見た.
- 他受着轻蔑,几 jī 乎无地可容。〔目〕=彼は軽べつに遭い,ほとんどいたたまれなかった.
轻蔑
動詞
轻蔑の概念の説明
日本語での説明 | 嘲笑う[アザワラ・ウ]人を笑いものにしてからかう |
---|---|
中国語での説明 | 嘲笑嘲笑戏弄人 |
英語での説明 | jeerto laugh unkindly at someone |
轻蔑
轻蔑
動詞
轻蔑の概念の説明
日本語での説明 | 軽んじる[カロンジ・ル]軽く見てあなどること |
---|---|
中国語での説明 | 轻视轻视看不起 |
英語での説明 | belittleto look down upon someone in a contemptuous manner |
轻蔑
轻蔑
轻蔑
動詞
轻蔑の概念の説明
日本語での説明 | ないがしろ[ナイガシロ]軽くみて,いいかげんに扱うこと |
---|---|
英語での説明 | belittleto underestimate and treat rudely |
轻蔑
轻蔑
動詞
轻蔑の概念の説明
轻蔑
動詞
轻蔑の概念の説明
轻蔑
轻蔑
他轻蔑地哼了一声。
彼はフンと鼻でせせら笑った. - 白水社 中国語辞典
不要轻蔑自己,更不要轻蔑别人。
自分を軽べつしてはならない,ましてや他人を軽べつしてはならない. - 白水社 中国語辞典
有些人认为goy是轻蔑的词语。