chēの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

日中中日：

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

• その他の辞書▼
  • フランス語辞典
  • インドネシア語辞典
  • タイ語辞典
  • ベトナム語辞典
  • 手話辞典

辞書総合TOP

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | |

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | |

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > chēの解説

| 意味 | | | -- | |

白水社 中国語辞典

伡

ピンインchē

付属形態素 ⇒大伡 dàchē ．

砗

ピンインchē

付属形態素

车（車）

ピンインchē ⇒ ［異読音］ jū

1

名詞 車．（車輪を持つ陸上輸送道具全般を指し，‘汽车’‘火车’‘自行车’‘马车’などを示す．）

用例

• 今天夜里还有一趟车。＝今夜もう1回バス（列車）がある．
• 我搭下一班车。＝私は次の便のバス（列車）に乗る．

2

付属形態素 回転する軸を持つ機械．⇒纺车 fǎngchē ，滑车 huáchē ，水车 shuǐchē ．

3

名詞 （各種の）機械．

用例

• 我们工厂停了车。＝我々の工場では機械の運転を停止した．

4

動詞 （旋盤で）切削する．

用例

• 他正车着零件。〔＋目〕＝彼は部品を切削しているところだ．

5

動詞 （水車で水を）くみ上げる．

用例

• 用水车车水。〔＋目〕＝水車で水をくみ上げる．

6

((方言)) 動詞 （多く体をくるりと）回す．

用例

• 把脸车过去了。〔‘把’＋目＋车＋方補〕＝顔をくるっと向こうへ向けた．

7

量詞

①

（車で運送する人・土などを車を単位として数える）台．

用例

• 一车人＝車1台分の人．
• 两车煤＝車2台分の石炭．

②

（比喩的に；言葉・日光・夕日などの量を数える．）

用例

• 推一车夕阳回家。＝車いっぱい夕日を受けて家に帰る．
• 你怎么一问就问一大车呀？＝君はどうして聞きだすとどっさり聞くのだ？
• 他编了一大车的谎话。＝彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた．

8

（ Chē ）((姓に用いる))

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

车

名詞

日本語訳ルーク
対訳の関係完全同義関係

车の概念の説明

车

名詞

日本語訳香車
対訳の関係部分同義関係

车の概念の説明

索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典

砗

ピンイン chē
英語訳 giant clam

车

ピンイン chē
英語訳 carriage、vehicle

索引トップ用語の索引ランキング

俥

出典:『Wiktionary』 (2019/12/07 16:17 UTC 版)

車

ローマ字表記

【普通話】

ピンイン chē (che1), jū (ju1)

ウェード式ch'e1

熟語

蛼

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 06:04 UTC 版)

ローマ字表記

【普通話】

ピンイン chē (che1), yǐ (yi3)

ウェード式ch'e1, i3

熟語

車

出典:『Wiktionary』 (2022/02/27 17:04 UTC 版)

ローマ字表記

【標準中国語】

ピンイン chē (che1)

ウェード式ch'e1

**イェール式**che

**注音符号**ㄔㄜ

【広東語】

香港言語学学会式ce1, geoi1

**イェール式**che1, geui1

熟語

• 火車
• 汽車

车

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:45 UTC 版)

ローマ字表記

【普通話】

ピンイン chē (che1), jū (ju1)

ウェード式ch'e1

【広東語】

ピンイン ce1, geoi1

**イェール式**che1, geui1

【チワン語】

**ラテン文字**ceh (ce33)

名詞

1. 車（くるま）。

熟語

• 车站

索引トップ用語の索引ランキング

俥

俥

ピンイン

• 汉语拼音：chē, jū

翻譯

日语

俥

ピンイン

• 訓讀：くるま (kuruma)

索引トップ用語の索引ランキング

意味

>> 「chē」を含む日中中日辞典の索引

| chēのページへのリンク | | | ---------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

「chē」の関連用語

1

柽

中国語辞典

98%

2

琤

中国語辞典

98%

3

砗

中国語辞典

98%

4

调车机车

中英英中専門用語

94%

5

伡

中国語辞典

94%

6

大伡

中国語辞典

94%

7

煞车

中国語辞典

94%

8

车箱

中国語辞典

94%

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

chēのお隣キーワード

chàn

chànggē

Cháng'é

chè

ché

chì

chē

C-H细胞

CI

CI-1824

CIA

Ciaccio glands

ciadox

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

chēのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | | Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの俥 (改訂履歴)、蛼 (改訂履歴)、車 (改訂履歴)、车 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの俥 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

chē