kuājiǎngの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

日中中日：

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

• その他の辞書▼
  • フランス語辞典
  • インドネシア語辞典
  • タイ語辞典
  • ベトナム語辞典
  • 手話辞典

辞書総合TOP

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | |

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | |

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > kuājiǎngの解説

| 意味 | | | -- | |

白水社 中国語辞典

夸奖

ピンインkuājiǎng

1

動詞 （多く人の長所などを）褒める，称賛する．

用例

• 我心里很夸奖她。〔＋目〕＝私は心では彼女をとても称賛している．
• 老师夸奖他文章写得好。〔＋目（節）〕夸奖＝先生は彼が文章を書くのが上手だと褒めた．
• 他受到大家的夸奖。〔目〕＝彼は皆に褒められた．

2

((慣用語)) 褒められて恐縮した時の言葉．

用例

• 夸奖夸奖！＝お褒めにあずかりまして，恐れ入ります．

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

夸奖

動詞

日本語訳褒めあげる
対訳の関係完全同義関係

日本語訳讃える，賛える
対訳の関係部分同義関係

夸奖の概念の説明

夸奖

動詞

日本語訳称える
対訳の関係完全同義関係

夸奖の概念の説明

夸奖

動詞

日本語訳推称する，推賞する
対訳の関係完全同義関係

夸奖の概念の説明

夸奖

動詞

日本語訳推頌
対訳の関係部分同義関係

夸奖の概念の説明

索引トップ用語の索引ランキング

夸奖

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 14:21 UTC 版)

動詞

繁体字誇獎

1. 褒（ほ）める

誇獎

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 14:21 UTC 版)

動詞

簡体字夸奖

1. 褒（ほ）める

索引トップ用語の索引ランキング

誇獎

出典:『Wiktionary』 (2016年5月25日 (星期三) 16:15)

表記

简体：誇獎（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻译

| 德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | | 意大利语：[[]] 俄语：восхвалять, превозносить, хвалить; поощрять 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

索引トップ用語の索引ランキング

意味

>> 「kuājiǎng」を含む日中中日辞典の索引

| kuājiǎngのページへのリンク | | | --------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

「kuājiǎng」の関連用語

1

夸奖

中国語辞典

54%

2

褒める

中国語辞典

38%

3

誇獎

Wiktionary中国語版

38%

4

Thesaurus:稱讚

Wiktionary中国語版

32%

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

kuājiǎngのお隣キーワード

Kutler切断术

Kuttner-Majocchi urethral nozzle

kuwanon

Kuwa-U

kuàile

kuàilè

kuājiǎng

kuǎi

Ku波段

Ku血型抗体

Ku血型抗原

kv

KV-1

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

kuājiǎngのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの夸奖 (改訂履歴)、誇獎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの誇獎 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

kuājiǎng