かんぴょう巻き - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > かんぴょう巻きの英語・英訳

| 意味 | 例文 (244件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かんぴょう巻きの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dried gourd shavings sushi roll

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

かんぴょう巻き

訳語 dried gourd shavings sushi roll

出典元索引用語索引ランキング

「かんぴょう巻き」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 244件

例文

**かんぴょう巻きという料理例文帳に追加

a sushi roll of dried gourd shavings発音を聞く - EDR日英対訳辞書

巻きずしをのり巻きといい、カンピョウだけを入れる。例文帳に追加

Sushi roll is called nori-maki and contains a gourd strip only.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単に海苔巻といった場合は細巻きのカンピョウ巻きを指す。例文帳に追加

Nori-maki ordinarily refers to the thin sushi roll version of kanpyo-maki (pickled gourd roll).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カンピョウ巻き：煮たカンピョウを芯に巻いたもの。例文帳に追加

Kanpyo-maki: the nori-maki with boiled seasoned kanpyo at the core.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

**かんぴょう巻きという食べ物例文帳に追加

a type of Japanese food consisting of vinegared rice rolled around dried gourd shavings and covered with dried seaweed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

寿司の符牒で干瓢巻きのことを木津巻きというのには、下記のように諸説がある。例文帳に追加

As shown below, there are several views concerning the reason why Kanpyo-maki is written as Kizu-maki on sushi bar menus.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

巻き取り部２０はテーパ状に形成されており、図３（ａ）のように巻き取り部２０の中間位置からワイヤ１３の巻き取りを開始すると、ワイヤ１３に作用する張力Ｐにより巻き取りプーリ１５ａにトルク（負荷）が掛かる。例文帳に追加

The winding part 20 is formed into a tapered shape, and torque (load) is applied on the winding pulley 15a by tensile force P acting on the wire 13 when winding of the wire 13 is started from an intermediate position of the winding part 20. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Weblio例文辞書での「かんぴょう巻き」に類似した例文 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

かんぴょう巻き

1

細く巻いた海苔巻き

例文

a thin roll of seaweed

2

キュウリ

例文

cucumbers

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「かんぴょう巻き」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 244件

例文

全国的には、巻き寿司の干瓢巻き（木津巻き）、寿司の具、ちらし寿司の具、煮物の昆布巻きや揚げ巾着の結束に用いるのが一般的な用途である。例文帳に追加

Nationally, common uses of Kanpyo are Kanpyo-maki (Kizu maki), ingredients in sushi, chirashi-zushi, binding string in boiled foods like kobu-maki (kelp roll) and age-kinchaku (a pouch of fried soybean curd).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

収容空間部Ｓ内に、所定長さ以上のペーパーＰを一時的に巻き取るための巻き取り機構８を設ける。例文帳に追加

A take-up mechanism 8 for temporarily taking up the paper P longer than prescribed length is provided in the storing space part S. - 特許庁

『守貞謾稿』には、玉子、玉子巻き、海苔巻き（カンピョウ）、車エビ、コハダ、マグロさしみ、エビそぼろ、シラウオ、穴子、があがる。例文帳に追加

"Morisada Manko" (a kind of encyclopedia of folkways and other affairs in the Edo Period) cited egg omelet, omelet roll, nori-maki using gourd, spotted shad, raw tuna, prawn soboro, whitebait, and conger eel as the types of Edomae-zushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環状の金属部材２の外周に環状の樹脂部１を一体成形した樹脂巻き部品Ｐ。例文帳に追加

The resin-wound component P has an annular resin part 1 integrally molded at a periphery of an annular member 2. - 特許庁

外観の良い結び目を持つ干瓢で昆布１４を結束した昆布巻きを自動生産する。例文帳に追加

To automatically make a tangle roll that bundles tangle 14 with a kanpyo (dried gourd strip) having a knot with good appearance. - 特許庁

温室用シートの巻き上げ時の操作力を軽減して操作性を向上する一方、温室用シートの巻き戻し時の巻き戻しスピードを上げて所要時間を短くして巻き戻し時の操作効率を向上することができる変速装置及び変速装置付き温室用シート巻取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed changing device improved in operability by reducing an operation force when rolling up a greenhouse sheet, and also improved in an operation efficiency when unwinding by increasing an unwinding speed when unwinding the greenhouse sheet to shorten the necessary time, and to provide a greenhouse opening and closing device with the speed changing device. - 特許庁

女性の恋愛感情を素直に詠んだ斬新な作風は当時賛否両論を巻き起こした。例文帳に追加

Her novel style, which expressed women's feelings of love in a direct manner, aroused sharply divided reactions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上記固定締め付け部材(15)が固定装置(13)に内蔵された巻き取り機構(20)か、物品搬送保管装置(10)の下面に配された巻き取り機構(30)に巻き取られるようになっていることもある。例文帳に追加

The fixing and securing member (15) is sometimes wound by a winding mechanism (20) built in the fixing device (13) or a winding mechanism (30) disposed on a lower side of the article transport and storage device (10). - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「かんぴょう巻き」の英訳に関連した単語・英語表現

1

dried gourd shavings sushi roll

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (244件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「かんぴょう巻き」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

かんぴょう巻きのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |