これからの星勘定を考える... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！

例文

When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!

2

星一つ見えなかった。

例文

Not a star was to be seen.

3

知らないうちに月日は経ってしまう、俺はチャンスを逃したくない。

例文

The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.

4

あっ、見て！流れ星！願い事しよう。

例文

Oh, look! A shooting star! Make a wish.

5

私は今年は星回りがあまりよくない.

例文

I'm afraid that my luck this year is not going to be very good.

6

年取ったからといって、まだまだ丸くはなりたくないね！

例文

I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.

7

星をながめるのは興味深い。

例文

It is interesting to watch stars.

8

今晩は星１つ見られない。

例文

Not a single star is to be seen tonight.

9

今夜は星が少しも見えない。

例文

We can't see any stars tonight.

10

見てごらん、流れ星だ!

例文

Look, a shooting star!

11

私は今の生活を壊すつもりはない。

例文

I don't intend to destroy my current lifestyle.

12

星を見ることは興味深いことだ。

例文

It is interesting to look at the stars.

13

私は昨夜、流れ星を見る事ができなかった。

例文

I wasn't able to see any shooting stars last night.

14

私は私の今の生活を壊すつもりはない。

例文

I don't intend to destroy my current lifestyle.

15

私は星に願いを込める。

例文

I wished upon the stars.

16

その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。

例文

We cannot necessarily see the star with the naked eye.

17

その星について行きなさい。

例文

Follow that star.

18

目に見える星の数は無数です。

例文

The number of visible stars is very great.

19

調べのすんだ分は一々星をつける

例文

Mark those that have been examined.

20

流れ星を見たら、願い事するんだよ。

例文

When you see a shooting star, make a wish.

21

金星は月がない。

例文

Venus doesn’t have any moons.

22

金星は月がない。

例文

Venus has no moons.

23

私は、今までに見たことのない程のたくさんの星を見ました。

例文

I saw more stars than I had ever seen in my life.

24

流れ星が見たいな。

例文

I want to see a shooting star.

25

星を見ることは眼に良い。

例文

Star-watching is good for your eyes.

26

私もそこで初めて流れ星を見ました。

例文

I saw a shooting star there for the first time too.

27

木星が大好きだね。

例文

I love Jupiter.

28

見える星と見えない星.

例文

visible and invisible stars

29

この星のなにも……

例文

Nothing on this planet...

30

これからは何事にも最後まで諦めないようにしたいです。

例文

From now on I want to try not to give up until the very end in everything I do.