しらばっくれる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > しらばっくれるの英語・英訳

| 意味 | 例文 (5件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

しらばっくれるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 play innocent

| JMdictでの「しらばっくれる」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

白ばっくれる

読み方:しらばっくれる、しらばくれる

くれる とも書く

文法情報 動詞一段活用自動詞)(かな表記多い
対訳 to play dumb; to feign ignorance; to act innocent

出典元索引用語索引ランキング

「しらばっくれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5

例文

**しらばっくれるな 帳簿に全部ある例文帳に追加

I have it all in the book! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

罪を**しらばっくれるには血の巡りが悪すぎるな。例文帳に追加

He's not got blood enough to go in for felony with impunity.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

**しらばっくれるな!君が万引きしたところを警備員が見ていたんだぞ。例文帳に追加

Stop playing dumb! The security guards saw you shoplifting! - Tatoeba例文

立ったまま、食い入るように見つめるライダーの顔は、手を伸ばすか、**しらばっくれるか、どちらにすべきか分からないという面持ちだ。例文帳に追加

Ryder stood glaring with a drawn face, uncertain whether to claim or to disown it.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

例文

電子メールチェッカーはバックグラウンドに常駐し, メールが来たときに知らせてくれるプログラムです例文帳に追加

E-mail checkers are programs that sit in the background and notify you when you have mail.発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しらばっくれる

訳語 play innocent

出典元索引ランキング

| 斎藤和英大辞典での「しらばっくれる」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

白ばっくれる

読み方 しらばっくれる

自動詞

To feign ignorance; to pretend not to know; to dissemble; to dissimulate

用例

ばっくれて駄目だ
It is no use trying to feign ignorance.

あのばっくれてばかりいる
He is a dissembler.

彼はばっくれて尋ねる
He asks me as if he did not know.

出典元索引用語索引ランキング

「しらばっくれる」の英訳に関連した単語・英語表現

1

play innocent

(英語表現辞典)

2

cop-out

(英語表現辞典)

3

白ばっくれる

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (5件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

| 和英辞書の「しらばっくれる」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

しらばっくれるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |