知りつつ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 知りつつの英語・英訳

| 意味 | 例文 (52件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

知りつつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 斎藤和英大辞典での「知りつつ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

知りつつ

読み方 しりつつ

副詞

With one's eyes open

用例

彼はキズと知りつつその貰ったのだ
He married the girl with his eyes open.

出典元索引用語索引ランキング

「知りつつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52

例文

情を**知りつつ罰した例文帳に追加

He punished the man, knowing the circumstances.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

非と**知りつつ承諾した例文帳に追加

I consented against my better judgment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は誤りと**知りつつ固持している例文帳に追加

He persists in his error.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

キズ者と**知りつつ貰った女だ例文帳に追加

He married her with his eyes open.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

悪いことと**知りつつ承諾した例文帳に追加

I consented against my better judgment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

悪いことを**知りつつ戯れる例文帳に追加

to dally with temptations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

悪いと**知りつつ金をやった例文帳に追加

I gave him the money, knowing that I was doing wrongagainst my better judgment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「知りつつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52

例文

ハリウッドに行くことを**知りつつ例文帳に追加

You're going to hollywood! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかもその複雑さを**知りつつ例文帳に追加

And yet aware of that complexity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(不可能と**知りつつ)試みるのは無謀だ例文帳に追加

It is madness to make the attempt.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

悪いことと**知りつつ彼の依頼に応じた例文帳に追加

I complied with his request against my better judgement.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(非と**知りつつ)曲げて依頼に応じた例文帳に追加

I complied with his request against my better judgment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

負けると**知りつつ戦うのは無意味の殺生だ例文帳に追加

To fight with a certainty of defeat is wanton waste of life.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はキズ物と**知りつつその女を貰ったのだ例文帳に追加

He married the girl with his eyes open.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼はその女をキズ物と**知りつつ貰ったのだ例文帳に追加

He married her with open eyes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「知りつつ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

knowingly

(英和対訳)

2

固持

(斎藤和英大辞典)

3

つつ

(和英辞典)

4

抂げて

(斎藤和英大辞典)

5

Mortal sin

(英和対訳)

6

大罪

(英和対訳)

7

故意

(和英辞典)

8

八百長

(斎藤和英大辞典)

9

weakness

(日本語WordNet)

10

横着

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (52件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「知りつつ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

知りつつのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |