ずっと会いたかった - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

会いたかったです。

例文

I've been wanting to see you.

2

あなたにずっと会いたかった。

例文

I have wanted to see you the whole time.

3

ずっと会いたいと思っていたんだよ。

例文

I've always wanted to meet you.

4

あなたにずっと会いたかったです。

例文

I wanted to meet you for a long time.

5

あなたに会いたかったです。

例文

I wanted to meet you.

6

あなたに会いたかった。

例文

I wanted to see you.

7

君に会いたかったです。

例文

I wanted to meet you.

8

私はずっとあなたに会いたかった。

例文

I wanted to see you for ages.

9

君に会いたかったよ。

例文

How I've missed you!

10

あなたとずっと会っていたかった。

例文

I have wanted to meet you for a long time.

11

私は君に会いたかった。

例文

I wanted to meet you.

12

ずっとあなたにお会いしたいと思っていました.

例文

I have been looking forward to meeting you.

13

私はあなたに会いたかったです。

例文

I wanted to see you.

14

私はあなたに会いたかった。

例文

I wanted to see you.

15

どうしても君に会いたかった。

例文

I wanted to see you by any means.

16

私はあなたに会いたくなった。

例文

I started wanting to see you.

17

前からあなたに会いたいと思っていた。

例文

I had been thinking that I want to meet you since way back.

18

以前からあなたに会いたいと思っていた。

例文

I was always thinking that I want to meet you.

19

私はその人に会いたかった。

例文

I wanted to see that person.

20

長い間君に会いたいと思っていた。

例文

I have long wanted to see you.

21

いつもあなたに会いたいと思っていました。

例文

I always wanted to see you.

22

私はあなたに早く会いたかったです。

例文

I wanted to see you right away.

23

会いたければこそ来たのだ

例文

It is because I was dying to see you that I came.

24

会いたいと思っていた矢先だった

例文

I had been dying to see you.

25

私はあなたに会いたくなってきた。

例文

I want to see you now.

26

君に会いたかったよ！

例文

I missed you sweetheart!

27

会いたいよ

例文

28

ちょっとなりとも会いたい

例文

I should like to see him even for a while.

29

せめていま一度会いたいものだ

例文

I should like to see him, at least,once more.

30

いつかあなたに会いたい。

例文

I want to see you sometime.