そつのない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > そつのないの英語・英訳

| 意味 | 例文 (676件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

そつのないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| JMdictでの「そつのない」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

そつの無い

読み方:そつのない、ソツのない

ソツ無い無い とも書く

文法情報 表現形容詞)(かな表記多い
対訳 cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless; perfect; without error; without slip

出典元索引用語索引ランキング

「そつのない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 676

例文

**そつのない人.例文帳に追加

an aware person発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

あの人はそつが無い例文帳に追加

He is faultless.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は**そつのない返事をした.例文帳に追加

She gave a diplomatic reply.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

罪[悪気]のないうそ.例文帳に追加

a white lie発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

卒業したくないのか?例文帳に追加

Do you even want to graduate? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何で嘘つかないのよ?例文帳に追加

Why not lie? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼は、根っからのうそつきではない。例文帳に追加

He is not a liar at heart. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| EDR日英対訳辞書での「そつのない」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

そつのない

読み方 ソツノナイ

tactful

出典元索引用語索引ランキング

「そつのない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 676

例文

彼は、根っからのうそつきではない。例文帳に追加

He is not a liar at heart.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女は嘘つきではない。例文帳に追加

She's not a liar. - Tatoeba例文

彼女はとんでもないそつきだ例文帳に追加

She is a consummate liar. - Eゲイト英和辞典

彼がうそつきでないのは、君がそうでないのと同じだ。例文帳に追加

He is no more a liar than you are a liar. - Tatoeba例文

彼がうそつきでないのは、君がそうでないのと同じだ。例文帳に追加

He is no more a liar than you are a liar.発音を聞く - Tanaka Corpus

あの人はそつの無い人だ。例文帳に追加

He's a man who doesn't make mistakes. - Tatoeba例文

あの人はそつの無い人だ。例文帳に追加

He's a man who doesn't make mistakes.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

内緒の話だが、彼はうそつきだ。例文帳に追加

Just between you and me, he is a liar. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「そつのない」の英訳に関連した単語・英語表現

1

tactful

(日英対訳辞書)

2

well‐spoken

(英和辞典)

3

そつの無い

(JMdict)

4

diplomatic

(英和辞典)

5

neat

(Eゲイト英和辞典)

6

aware

(英和辞典)

7

no man

(Weblio例文辞書)

8

person concerned

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (676件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「そつのない」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

そつのないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |