とんがり - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > とんがりの英語・英訳

| 意味 | 例文 (18件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

とんがりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| JMdictでの「とんがり」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

尖んがり

読み方:とんがり

文法情報 名詞名詞  接頭辞)(かな表記多い
対訳 (sharp) point

出典元索引用語索引ランキング

「とんがり」を含む例文一覧

該当件数 : 18

例文

大きい**とんがり?例文帳に追加

Big and pointy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身体にぴたりとはりついたまだらの縞の服を着て、鈴のついた**とんがり帽子をかぶっていた。例文帳に追加

He had on a tight-fitting parti-striped dress, and his head was surmounted by the conical cap and bells.発音を聞く - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

太郎は等身大の機械仕掛けの人形で,紅白のしま模様の服に**とんがり帽子をかぶり,太鼓をたたいている。例文帳に追加

Taro is a life-size mechanical doll wearing red-and-white striped clothes and a pointed hat and beating a drum.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

三十センチぐらいの高さの**とんがり帽をかぶっていて、動くたびにつばの周りの小さな鈴がかわいらしく鳴るのでした。例文帳に追加

They wore round hats that rose to a small point a foot above their heads, with little bells around the brims that tinkled sweetly as they moved.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ヨーロッパ系の人、**とんがり帽子をかぶったペルシャ人、ターバンを巻き付けたバニア人、四角い帽子をかぶったシンド人、黒い僧帽をかぶったパーシー人、長衣をまとったアルメニア人など、多くの国の人がこの町に集まっていたのだ。例文帳に追加

-Europeans, Persians with pointed caps, Banyas with round turbans, Sindes with square bonnets, Parsees with black mitres and long-robed Armenians - were collected.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

複数のピストン(16)が流体を圧縮して圧送するよう複数の圧縮チャンバ内で往復動可能である。例文帳に追加

A plurality of pistons 16 disposed within the crankcase and are configured for reciprocal movement within the plurality of chambers to compress and pump the fluid. - 特許庁

例文

人々はみんな美しいエメラルドグリーンの服をきていて、マンチキンたちと同じようなトンガリ帽子をかぶっていました。例文帳に追加

The people were all dressed in clothing of a lovely emerald-green color and wore peaked hats like those of the Munchkins.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

とんがり

訳語 とんがり帽子steeplecrowned cap

出典元索引用語索引ランキング

「とんがり」を含む例文一覧

該当件数 : 18

例文

そしてしわくちゃの外とうを着たおもしろい道化師たちは、ほっぺたに丸い赤い斑点をつけて、背の高いトンガリ帽をかぶっています。例文帳に追加

and funny clowns in ruffled gowns, with round red spots upon their cheeks and tall, pointed caps.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

シリンダ2は斜板型のポンプ1が接続され、ポンプ1のシリンダ内のピストンが両端にばね受け部材を有するコイルばねにより斜板に向け突出付勢されている。例文帳に追加

A cam type pump 1 is connected to the cylinder 2, and a piston inside the cylinder of the pump 1 is projected toward the cam by energization of the coil spring having a spring receiver member in both ends thereof. - 特許庁

これにより、圧力室内の液圧によってマスタ液圧室内の液圧が増加しても、マスタピストンが(リザーバRSと連通する)初期位置までは戻らないように設定することができる。例文帳に追加

Thus, setting can be performed so that even when the hydraulic pressure in the master hydraulic chamber is increased by the hydraulic pressure in the pressure chamber, the master piston does not return to an initial position (communicating with the reservoir RS). - 特許庁

第一溝31にピン23が係合している状態では第二溝32にピン23が係合している状態に比べてピストンが所定角度回動しており、回動したピストンが流量を減少させる。例文帳に追加

In a state that the first groove 31 is engaged with the pin 23, the piston is rotated for a predetermined angle compared with a state that the second groove 32 is engaged with the pin 23 and the rotated piston reduces the flow rate. - 特許庁

曲線軌道走行中は、ピストン12が領域 または ´までストロークして、第1オリフィス29または40(流路面積大)によって小さな減衰力を発生して振動を吸収する。例文帳に追加

During running on a curved track, the piston 12 makes a stroke to a region (2) or (2)', small damping force is generated by a first orifice 29 or 40 (flow path area large), to absorb vibration. - 特許庁

間隙(S)は、ロータリピストン(85)が流体室(82)の低圧側から高圧側(膨張室))へ向かって可動し、シリンダ(81)の内周面から離隔するように構成されている。例文帳に追加

The rotary piston 85 can move in the clearance S from a low pressure side of a fluid chamber 82 toward a high pressure side (expansion chamber), and is isolated form an inner circumference surface of the cylinder 81. - 特許庁

また、ピストンが離間方向に動かない場合はパーキングブレーキON状態であると判定し、上位システムからパーキングブレーキ解除を指示されるまで待つ。例文帳に追加

If the piston cannot be moved in the separating direction, it is determined that a parking brake is in an ON state, and a standby is carried out until there is an instruction to release the parking brake from a higher-order system. - 特許庁

例文

さらに、ピストンが離間方向に動いている間にパッド非接触判定を行い、パッド非接触状態を確認した後、ピストンを押付方向に動かし、パッド接触位置検出を行う。例文帳に追加

While the piston is moving in the separating direction, pad non-contact determination is carried out, and after confirming a pad non-contact state, the piston is moved in the pressing direction, and detection of the pad contact position is carried out. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「とんがり」の英訳に関連した単語・英語表現

1

pixie hat

(英和対訳)

2

尖山

(日英固有名詞辞典)

3

peaked roof

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (18件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「とんがり」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

とんがりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |