ひとまず安心 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
**ひとまず安心する例文帳に追加
to feel temporarily relieved発音を聞く - EDR日英対訳辞書
それを聞いて、私は**ひとまず安心しました。例文帳に追加
After hearing that, I felt relieved for the time being.発音を聞く - Weblio Email例文集
そうですか 仮病やったら これで ひとまず 安心ちゅうもんですな。例文帳に追加
Is that so? if he has an illness then we can rest in peace - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でもアリスはおもいっきり走って、やがて深い森にはいったので**ひとまず安心。例文帳に追加
but she ran off as hard as she could, and soon found herself safe in a thick wood.発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
例文
岩倉が軽傷と知って**ひとまず安心するが、不平士族による政府高官の襲撃という事態を重く見た大久保は、ただちに警視庁大警視川路利良に早急な犯人捜索を命じた。例文帳に追加
Okubo was relieved to hear Iwakura's injury was slight one, but as he was strongly concerned about the fact the assault was made to a high government official by the Fuheishizoku, he told Toshiyoshi KAWAJI, the Daikeishi (top of the police) to search for the criminals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス