やきせっこう - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
破砕された石灰石に工業塩を接触させて塩焼きし、造滓作用可能サイズに破砕または粉砕して塩焼き生石灰フラックスとする。例文帳に追加
Industrial salt is brought into contact with crushed limestone to perform the salt glaze, and further crushed or pulverized into a salt-glazed quick lime flux. - 特許庁
窃盗犯が盗跡隠滅等のため更に暴行や脅迫などを行うこと例文帳に追加
in Japan, a crime called 'aggravated burglary with violence'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
バックスクリーンという,野球場の後方に設置された板例文帳に追加
a board placed at the back edge of a baseball ground, called a {backscreen}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
また、刺繍や金箔などを効果的に使った装飾を積極的に併用する。例文帳に追加
Decorations effectively utilizing embroidery and gold foil are actively employed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
焼き入れ鋼、高硬度材の切削加工において、従来のcBN含有焼結体工具と比べて、耐摩耗性に優れる切削工具を提供する。例文帳に追加
To provide a cutting tool excellent in abrasive resistance as compared with a conventional cBN-containing sintered body tool in cutting quenched steel of a high-hardness material. - 特許庁
このように工具を交換するだけで、切削加工やレーザ焼き入れを行うことができる。例文帳に追加
Thus, by merely replacing the tools, machining and laser hardening can be performed. - 特許庁
焼付したい最大焼付サイズの焼付が行え、通常頻繁に使用する焼付サイズの感光材料を所望の数で並列搬送しながら焼付できるように最大主走査幅寸法を設定する。例文帳に追加
To set the maximum main scanning width size in such a manner that the printing of the maximum printing size desired to be printed can be effected and that the photosensitive materials of the printing sizes to be ordinarily frequently used can be printed while a desired number of these materials are transported in parallel. - 特許庁
例文
焼き付け塗料へ焼き付け塗料の焼き付け温度前後にて硬化する熱硬化型接着剤を混合して金属製品である釘及びネジの表面に塗布し、焼き付け塗装することで着色皮膜を強靱とすることができる。例文帳に追加
The tough colored coating film is obtained by mixing a thermosetting adhesive which is cured at a baking temperature of a baking finish material with the baking finish material, applying the baking finish material on the surface of the metal made nail or screw and performing baking finish. - 特許庁