を空転させる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > を空転させるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (99件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
を空転させるの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| ハイパー英語辞書での「を空転させる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
を空転させる
「を空転させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 99件
例文
雰囲気ガスの酸素濃度を計測する酸素濃度計７に対して空転用ガスを通過させる 空転用配管系５０を備える。例文帳に追加
An idling piping system 50 is provided for bringing an idling gas to pass with respect to the oxygen content meter 7 which measures an oxygen concentration of the atmospheric gas. - 特許庁
空転滑走した軸とは異なる軸における空転滑走の誘発を適切に抑制させるための新たな方策を提案すること。例文帳に追加
To propose a new measure for appropriately suppressing induction of idling slide in a shaft different from the shaft which has carried out idling slide. - 特許庁
ギヤを抜くときには、モータ発電機トルクＴ_M/G を零とし、エンジン１**を空転させる。例文帳に追加
In shifting out of the gear, a motor/generator torque TM/G is set to zero and the engine 1 is idling. - 特許庁
固定板の中央部に米と水の吸い上げ口及び回転軸**を空転させる軸受けを設ける。例文帳に追加
A suction opening for rice and water and a roller bearing for idling the rotary shaft are provided in the central part of the fixed plate. - 特許庁
空転している全方向駆動車輪があっても台車を正常にコントロールして移動させる。例文帳に追加
To normally control and move a truck even if there is an idling omnidirectional driving wheel. - 特許庁
駆動輪１１の床面３１に対する空転を検出し、駆動輪１１の空転を検知した場合には、昇降アクチュエータ１３のストローク量を増加させて駆動輪１１を基準位置Ｏから床面方向に移動させる。例文帳に追加
When spinning of the drive wheel 11 against the floor 31 is detected, and spinning of the drive wheel 11 is detected, the amount of stroke of the elevating actuator 13 is increased, so as to move the drive wheel 11 from a reference position O in a floor direction. - 特許庁
例文
電動機の空転を検知して電動機が空転しやすい状態にあることを判別し、昇圧コンバータの出力電圧を電動機の誘起電圧以上に上昇させた後、下降させる方向の変化を制限する。例文帳に追加
After discriminating that a motor is in a state prone to idling by detecting idling of the motor and raising the output voltage of a step-up converter up to the level of a voltage induced in the motor, downward change is limited. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「を空転させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 99件
例文
エンジンと水ポンプの組み付け作業を煩雑化させることなく、水ポンプの空転を防止するようにした水ポンプの空転防止装置を提供する。例文帳に追加
To provide a dry running prevention device of a water pump capable of preventing the water pump from being raced without complicating the assembling operation of an engine with the water pump. - 特許庁
低コストでシンプルな装置を用いて、空転している永久磁石同期モータの位相および回転速度を推定し、空転している永久磁石同期モータを再起動運転させる。例文帳に追加
To estimate the phase and rotational speed of a slipping permanent magnet synchronous motor by using a simple device at low cost, and to restart and operate the slipping permanent magnet synchronous motor. - 特許庁
また、固定ハブ軸８ｅで軸支される中間大歯車２７を第２空転歯車２８ａに噛合せ、回転ハブの内歯歯車９ｄを第１空転歯車２８ｂに噛合せる。例文帳に追加
An intermediate large gear 27 borne by the stationary hub shaft 8e is meshed with the second idling gear 28a, and the internal gear 9d of the rotary hub is meshed with the first idling gear 28b. - 特許庁
セルモータへの通電を遮断したときに、セルモータに連結したワンウエイクラッチの空転に伴う、騒音や振動を低減させる。例文帳に追加
To reduce noise and vibration according to racing of a one-way clutch connected with a sel-motor when energizing to the sel-motor is interrupted. - 特許庁
ベルトを走行させることで内視鏡の挿入を補助する推進力を得る際に、ベルトの空転に起因する体腔内壁の損傷を防止する。例文帳に追加
To prevent damage to a body cavity inner wall caused by slipping of a belt when obtaining propulsive force assisting insertion of an endoscope by making the belt travel. - 特許庁
車輪空転時に圧油流量を制御して他の車輪に駆動力を発生させると共に、通常走行時の圧油通過抵抗を小さくする。例文帳に追加
To generate driving force in wheels while another wheel is racing by controlling a pressure oil flow and reduce pressure oil passing resistance during normal traveling. - 特許庁
従来の溝数や大きさを変更することなく、空転時におけるドラグ低減を実現するため油の排出性を向上させる。例文帳に追加
To improve oil delivery performance in order to reduce drag at the time of no-load rotation without varying a number of grooves and a size of the conventional one. - 特許庁
例文
押込み体１３が底狭の押込み空間１２を押し広げて移動体７を空転体８に向けて移動させ、三角歯９、１０を噛み合わせる。例文帳に追加
The plunging body 13 pushes and broadens the plunging space 12 with a narrow bottom to move the moving body 7 toward the idling body 8 and to engage the triangular teeth 9, 10. - 特許庁
 |
「を空転させる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (99件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| | | | - |
を空転させるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved |