を身につける - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

を身につける

例文

have on one's person

2

身につける

例文

to wear something

3

身に付ける

例文

to keep anything on one's person―have anything about one's person

4

収まりをつける

例文

to bring the matter to an endbring the matter to a terminationbring the matter to a settlementsettle the matter

5

きまりをつける

例文

to settle a matterarrange a matter

6

しるしをつける

例文

to put a mark on something

7

身につけるもの

例文

something one wears on one's body as an accessory

8

被り物を身につける

例文

to continue wearing headgear

9

かねをつける

例文

to dye the teeth black

10

につけ持つ

例文

to carry something with one

11

渡り付ける

例文

to come to an understandingcome to terms―(入会者仲間入り渡りなら)―pay one's footing―(人の縄張り侵すためなら)―pay a percentage

12

掛かり付け

例文

to be under the care of one's regular doctor

13

もったいをつける

例文

to attach importance togive consequence tomake much of―anything

14

しるし付ける

例文

to put a mark on anything―mark anything

15

都合をつける

例文

to arrange matters

16

くくりをつける

例文

to bring anything to a conclusion

17

付けて持つ

例文

to bear or have upon the person

18

身に染みる

例文

to sink into one's mindtouch one's heartcome home to one's heart

19

たれをつける

例文

pour the sauce over

20

見込をつける

例文

to form an opinionform a judgmentof a person or a thing

21

見切りをつける

例文

to abandon the attemptgive up the attemptgive up all hope of successgive up a man as hopeless

22

片をつける

例文

to dispose of anything―get rid of anything―despatch one's businessmake an end of one's business

23

あるもの付ける

例文

to attach something

24

をつける

例文

になら)to set a song to music―(歌うのなら)―sing a song to a tune

25

じっとねらいをつける

例文

to take aim at something intently

26

運びをつける

例文

to arrange the mattersettle the matterbring the matter about―bring the matter to a successful issueput the matter through―carry the matter through

27

につけているものを取り去る

例文

to strip off one's clothes

28

まとまりをつける

例文

談判なら)to conclude the negotiationsbring the negotiations to a conclusion―(事件なら)―settle the matterbring the matter to a settlement

29

明かりをつける

例文

to make a lightlight a candlelight the lamp

30

ケリをつける

例文

to bring a matter to an endput an end to a matter