カレールウ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > カレールウの英語・英訳
| 意味 | 例文 (25件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
カレールウの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| JMdictでの「カレールウ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
カレールー
読み方：カレールウ
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | curry roux |
「カレールウ」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
例文
**カレールウ例文帳に追加
CURRY ROUX - 特許庁
**カレールウ素材例文帳に追加
CURRY ROUX MATERIAL - 特許庁
**カレールウ及びその製造方法例文帳に追加
CURRY ROUX AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁
カレーソース、**カレールウ及びこれらの製造方法例文帳に追加
CURRY SAUCE, CURRY ROUX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
2004年度の家庭用**カレールウ国内出荷額は約676億円だった。例文帳に追加
In 2004, the value of shipments of household curry roux products in Japan was approximately 67.6 trillion yen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後、インスタント**カレールウの主流は固形タイプになる。例文帳に追加
Since then, the solid type became the mainstream of instant curry roux products.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
短時間でまとまりのある**カレールウやレトルトカレーを製造する。例文帳に追加
To produce curry roux and retort curry having cohesiveness in a short time. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 和英日本標準商品分類での「カレールウ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
カレールウ
「カレールウ」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
例文
肉や野菜を煮込んだ汁に**カレールウなどを加えたものを飯にかける料理例文帳に追加
a dish of food consisting of stewed meat and vegetable combined with curry powder and flour, served over rice発音を聞く - EDR日英対訳辞書
小麦粉ルウの製造方法および小麦粉ルウおよびそれを用いた**カレールウおよびシチュールウ例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING WHEAT FLOUR ROUX, WHEAT FLOUR ROUX, AND CURRY ROUX AND STEW ROUX USING THE SAME - 特許庁
カレーソースを指して「カレールウ」「ルウ」と呼ぶ人もいるが、正確な表現ではなく、本来のルウ（小麦粉を油で炒めたもの）や固形の即席**カレールウ**との区別もしにくい。例文帳に追加
Although some people call a curry sauce 'curry roux' or 'roux,' these are not correct names and this makes it difficult to differentiate the sauce from roux in a real sense (fried flour) and solid instant curry roux as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小麦粉に替えて米粉を使用した製品として、カレールウを取り上げ、製造工程自体を変えずに、小麦粉に換えて米粉を使用した、風味や香り立ちの良い**カレールウ**を提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide curry roux having good flavor and aroma by using rice flour instead of wheat flour without changing the production process itself on taking up the curry roux as a product using the rice flour instead of the wheat flour. - 特許庁
粉末の即席**カレールウは、1926年に、ハウス食品が「ホームカレー粉」の商品名ではじめて発売した。例文帳に追加
The first instant curry roux powder was put on the market in 1926 by House Foods Corp. with the product name of 'Home Curry Powder.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1906年（明治39年）、東京・神田(千代田区)の「一貫堂」が、初の即席**カレールウ「カレーライスのタネ」を発売。例文帳に追加
In 1906, 'Ikkando' in Kanda (Chiyoda Ward), Tokyo, put the first instant curry roux 'curry rice no tane' (secret of curry rice) on the market.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マヨネーズ、ドレッシング、**カレールウ、フライ、てんぷら、コロッケ、アイスクリームなどの脂肪が腸管から吸収されるのを抑制する方法例文帳に追加
INHIBITION OF ABSORPTION OF FAT OR FATTY OIL OF MAYONNAISE, DRESSING, CURRY ROUX, FRY, TEMPURA, CROQUETTE, ICE CREAM OR THE LIKE FROM INTESTINAL CANAL - 特許庁
例文
本発明の目的は、香辛料の香辛風味が十分に活かされ、香辛風味が豊かでシャープに現れる**カレールウを提供することである。例文帳に追加
To provide a curry roux fully harnessing the spicy flavor of spices and exhibiting the rich and sharp spicy flavor. - 特許庁
 |
「カレールウ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (25件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「カレールウ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
カレールウのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved政府統計の総合窓口（e-Stat） |