シボむら - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
シボ加工が施された金型を用いて成形した場合でも、シボ ムラが抑えられ、塗装などの２次加工を不要とするポリエステル樹脂組成物および成形体を提供する。例文帳に追加
To provide a polyester resin composition and a molded body which suppress the emboss ununiformity even when molded with a mold having an emboss finish performed, and thus which eliminate the secondary fabrication such as coating. - 特許庁
製品の表面におけるシボのムラの発生を抑制しつつ、局部的に肉薄な部分を持つ樹脂製品をより確実に成形可能とする。例文帳に追加
To more certainly mold a resin product having a thin-walled part locally while suppressing the generation of emboss irregularity on the surface of the product. - 特許庁
本発明は、従来のものより被削性が優れているとともに、ピンホールおよびシボ加工むらが少なく、さらに耐力および放電加工性に優れており、また溶接性の優れたプラスチック成形金型用鋼を提供すること。例文帳に追加
To produce steel for a plastic molding die having machinability more excellent than that of the conventional ones, furthermore small in pinholes and unevenness in embossing, moreover excellent in wear resistance and discharge machinability and excellent in weldability as well. - 特許庁
紫外光の照射による光損傷の程度が大幅に軽減された、組成が化学量論比に近い希土類・カルシウム・オキシボレート系結晶とその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide rare earth-calcium-oxyborate-based crystal which is greatly reduced in degree of optical damage due to irradiation with ultraviolet light and whose composition is close to a stoichiometry ratio, and a method of producing the same. - 特許庁
これによりシボ加工面の表面粗さが改善され、転写ムラが生じた状態で車輌用部品１００が成形された場合でも、シボ１０１の転写部１０１ａと非転写部１０１ｂの表面粗さの不均一性が小さく、車輌用部品１００の良好な美観が確保され、品質の向上が図られる。例文帳に追加
Herewith, surface roughness of the emboss-finished surface is improved; and even when parts 100 for vehicles are molded in a state emanating transcription unevenness, unevenness of surface roughness between the transcribed site 101a and non-transcribed site 101b of an emboss 101 is made smaller, so that good appearance of the parts 100 for vehicles is secured, and quality improvement is attained. - 特許庁
導光部材の端部にＬＥＤのような点光源を一直線状に配設したものにおいても、出射部にシボ加工を施さないようにすると共に光ムラを極力抑制し、照度を保ったまま出射光の輝度の均一化を図ることができる発光装置を提供する。例文帳に追加
To aim at uniformalization of brightness of irradiation light with illuminance maintained, by avoiding an embossing treatment on an irradiating part and restraining unevenness of light as much as possible, even in a light-emitting device having point light sources such as LEDs arrayed in a straight line at an end part of a light guide member. - 特許庁
例文
パームヤシボード３，５，７は、パームヤシの空果房を解繊したパームヤシ繊維を、化学製品の接着剤を使用することなく、天然乳化剤（天然ゴムラテックス）で所定の厚みを有するように固めて、板状体あるいは成型体として形成する。例文帳に追加
The palm boards 3, 5 and 7 are each formed as a plate-like body or a molded article by binding palm fibers, which are obtained by turning an empty fruit bunch of a palm tree into fibers, in such a manner that the palm fibers have a predetermined thickness, by using a natural emulsifier (a natural rubber latex) without the use of an adhesive as a chemical product. - 特許庁