パラ言語の - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。例文帳に追加
In the C language, there are two ways to pass parameters to a function: by value and by reference. - Tatoeba例文
パラ 言語情報を韻律翻訳結果の音声に適切に反映でき自然な韻律を生成する。例文帳に追加
To generate a natural rhythm by appropriately reflecting paralanguage information to the voice of a prosodic translation result. - 特許庁
会員プロファイルには「母国語」と「興味ある言語」のパラメーターが記入される。例文帳に追加
Parameters of a 'mother tongue' and 'languages of interest' are described in the member profile. - 特許庁
具体的には、削除補間言語モデルのパラメータを標準ＡＲＰＡフォーマットで記憶する。例文帳に追加
Specifically, the parameter of the deleted interpolation language model is stored in a standard ARPA format. - 特許庁
ユーザーインターフェース用の言語を設定する言語設定工程と、言語設定工程において設定された設定言語に基づいて顔認識処理に用いる認識パラメータの値を設定するパラメータ設定工程と、パラメータ設定工程において設定された認識パラメータに基づいて顔認識処理を実行する顔認識処理工程と、を備える。例文帳に追加
An image processing method includes: a language setting step for setting a language for a user interface; a parameter setting step for setting a recognition parameter value used for face recognition processing based on the set language set in the language setting step; and a face recognition processing step for carrying out face recognition processing based on the set recognition parameter set in the parameter setting step. - 特許庁
一実施形態では、前記削除補間言語モデル用のパラメータのセットを得るステップと、前記削除補間言語モデルの少なくとも１つのパラメータである単語シーケンスの補間済み確率を、バックオフ言語モデル中の単語シーケンスの確率として記憶するステップ、を含む。例文帳に追加
In one embodiment, this method comprises: a step for acquiring a set of parameters for the deleted interpolation language model; and a step for storing an interpolated probability of a word sequence being one or more parameters of the deleted interpolation language model as a probability of a word sequence in the back-off language model. - 特許庁
音韻パラメータ生成部３はその言語情報に基づいて入力テキストに対応する音声合成単位を選択して音韻パラメータとする。例文帳に追加
A phoneme parameter generation means 3 selects a speech synthesis unit as a phoneme parameter corresponding to the input text on the basis of the language information. - 特許庁
例文
元々日本語にのみ対応するべく作られたデータベースシステムを、後から多言語化のための改変を行う際、ＵＲＬパラメータ文字列で言語と対応するプログラムを判別するためのマッピングテーブルを設けた。例文帳に追加
In order to alter a database originally created so as to correspond to only Japanese for multilingualization later, a mapping table is provided for discriminating a program corresponding to language with a URL parameter character string. - 特許庁