ヤスリ仕上 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

また、ヤスリのようなささくれのでやすい器具を使用しないため、軽やかな爪の仕上げが可能である。例文帳に追加

No use of a tool such as a file easily causing a hangnail allows to finish the nail lightly. - 特許庁

根管を清掃、*ヤスリ仕上またはリーマ*仕上**げのための方法およびその装置を製造する方法も提供される。例文帳に追加

A method for cleaning, filing or reaming root canals and a method for manufacturing the device are also provided. - 特許庁

この発明は、模型制作、彫金細工その他で、切削作業、研磨仕上げの際に使用する紙ヤスリ、研磨具の手作業用ヤスリ台座の提供にある。例文帳に追加

To provide a file support for handwork for sand paper and grinding device used for cutting operation and grinding finish work in model manufacture and metal carving. - 特許庁

根管を清掃、*ヤスリ仕上またはリーマ*仕上**げのための歯内治療学的装置2は、エッジ、効果的部分4、結合部分8およびそこに結合された結合頭部6を有する、金属性、可撓性の少なくとも1つの索10を備えている。例文帳に追加

The endodontic device 2 for cleaning, filing or reaming root canals has at least one metallic, flexible strand 10 having an edge, an effective section 4, a connecting section 8 and a coupling head 6 connected thereto. - 特許庁

歯内治療学的処理を実行するために、歯根管の清掃、*ヤスリ仕上およびリーマ*仕上**げのための柔軟で、破壊抵抗をもつ歯内治療学的装置並びにその使用および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible endodontic device having puncture resistance for cleaning, filing and reaming root canals for performing endodontic treatment, its use, and its manufacturing method. - 特許庁

別の構成として、一方側に貼着したシート状物は、アルミニウム樹脂ラミネートフィルム、アルミサンド紙、合成樹脂を芯とした防湿紙の何れかであり、他方側は中密度繊維板の露出面をヤスリ材で仕上げた。例文帳に追加

Either of moisture-proof paper using the aluminum-resin laminated film, aluminum sand paper or the synthetic resin as a core is employed as the sheet-shaped article stuck on one side and the exposed surface of the MDF is finished by a file material on the other side as another constitution. - 特許庁

例文

また、この壁材10を用いた施工方法では、壁材10を予め工場で製造した上で、外形を工場で所定寸法に切断して切断面を**ヤスリ仕上げし、施工現場で建物の柱20に下地板21を介して接着剤により取付けるようにした。例文帳に追加

Additionally, in the construction method using the wall material 10, after the wall material 10 is pre-manufactured in a factory, an outer shape is cut in predetermined dimensions and the cut surface is filed in the factory while the wall material is attached to a column 20 of a building via a substrate plate 21 with an adhesive on a construction site. - 特許庁

>>例文の一覧を見る