ユーロ高 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > ユーロ高の英語・英訳

| 意味 | 例文 (101件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ユーロ高の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 strong euro

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ユーロ高

訳語 strong euro

出典元索引用語索引ランキング

「ユーロ高」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101件

例文

円高 ユーロ安例文帳に追加

strong yen and weak Euro発音を聞く - Weblio Email例文集

ドル／ユーロ相場は、2011 年に入って以降、ドル安**ユーロ高傾向で推移した（第1-4-1-5 図）。例文帳に追加

In the dollar/Euro exchange market, Euro appreciated against Dollar in 2011 (Figure 1-4-1-5). - 経済産業省

また、ユーロ・円レートにおいても、1 ユーロ100 円を割り込み、今年1 月16 日には1ユーロ97 円04 銭となり、約11 年ぶりの円高水準となった（ユーロ発足以来の最高値は、2000 年10 月26日に記録した1 ユーロ88 円93 銭）。例文帳に追加

As to the euro-yen exchange rate, the yen appreciated below a 100-yen level and rose to 97.04 yen on January 16, 2012, marking the highest level in about 11 years, (a record-high in the euro-yen exchange rate since the introduction of the euro is 88.93 yen marked on October 26, 2000.) - 経済産業省

円は対ユーロでも上昇し、独歩高の展開となった。例文帳に追加

The yen value also rose against the euro and consequently, a higher yen situation against other currencies occurred. - 経済産業省

その後、ユーロの追加利上げ観測が高まり、更に、4 月28 日、FRB が金融緩和スタンスを維持することが明確となったことから、**ユーロ高に振れた（第1-4-1-5 図）。例文帳に追加

Afterward, as the expectation for an additional rise in interest-rate increased and FRB decided on April 28 to maintain the monetary easing policy, the Euro began to appreciate again (Figure 1-4-1-5). - 経済産業省

韓国の場合も、中銀が介入後の手元のドルをユーロに替えたことが、ウォン安*ユーロ高、ウォン*高**ドル安の動きにつながった、との見方がある。例文帳に追加

In case of Korea, the central bank exchanged their purchased US dollar into the Euro market and it led to Won's depreciation against the Euro and Won's appreciation against the US dollar. - 経済産業省

例文

円・ユーロ相場については、2009年末より、ギリシャを始めとする欧州のソブリンリスク懸念からユーロ安傾向にあったが、ギリシャの債務懸念の高まりを背景に2010年4月下旬から5月にかけて1ユーロ=112円台と急激に円高 ユーロ安が進んだ。例文帳に追加

On the exchange rate of yen and euro, the yen became stronger against the euro starting from the end of 2009. It was due to financial risk in Europe especially in Greece. The appreciation of yen against the euro rapidly progressed to the level of ¥112 commencing from the last 10 days of April through May in 2010. Again, it was due to increase in debt concerns in Greece. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ユーロ高」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101件

例文

ユーロ圏の成長率はより弱まり，失業率は高まることが今予想されている。例文帳に追加

Growth in the euro area is now projected to be weaker and unemployment higher.発音を聞く - 財務省

ユーロ圏は、所得の高い、巨大な経済圏であり、自分達の通貨を持ち、本来はECB自身が周縁国を含めたユーロ加盟国をサポートできるはずである。例文帳に追加

The euro zone is a wealthy, large economic area with its own currency, and so the ECB should in principle have the capacity to support its member countries including peripheral ones.発音を聞く - 財務省

具体的には、ESM の融資可能額を5,000億ユーロにすること、ESM が最も高い信用格付を得るために総額7,000億ユーロの資本を裏付けとすること等である。例文帳に追加

Specific details were the financeable amount by ESM was 500 billion euro and a total of 700 billion euro was input as supportive capital to obtain the highest credit rating for ESM. - 経済産業省

EU15から中・東欧諸国への直接投資残高は、1997年の286億ユーロから2007年には3,711億ユーロへと10年間で約13倍に拡大している（第1-2-40図）。例文帳に追加

The balance of direct investment from the EU15 to Central and Eastern European countries has increased approximately 13-fold in ten years, from ?28.6 billion in 1997, to ?371.1 billion in 2007 (see Figure 1-2-40). - 経済産業省

東日本大震災の以前、ユーロ圏全体におけるインフレ加速とECB の利上げ観測等もあり、円安**ユーロ高傾向で推移していた。例文帳に追加

Before the East Japan Great Earthquake Disaster, the Yen has been depreciating against the Euro due to acceleration of inflation in the Euro zone and the prospect for another raise in interest-rate by ECB. - 経済産業省

なお、労働生産性を絶対水準で比較した場合、欧州統計局の調査によると2010年の時間当たり労働生産性はフランスが最も高く46.3ユーロ、次いでドイツの41.5ユーロ、イタリアの32.4ユーロ、スペインの30.2ユーロとなり、イタリアとスペインがフランス、ドイツに大きく後れを取っている姿が明らかとなる。例文帳に追加

Incidentally, comparing labor productivity at the absolute level, according to the survey by the Statistical Office of the European Communities in 2010, the labor productivity per hour of France was the highest at ?46.3, followed by Germany's ?41.5, Italy's ?32.4, and Spain's ?30.2, making it clear that Italy and Spain were far behind France and Germany - 経済産業省

○2012年はユーロ圏ではマイナス成長見込み。新興国経済は減速しつつも高い成長。例文帳に追加

- The euro area growth rate is anticipated to be negative; while high growth is expected in emerging economies despite deceleration. - 経済産業省

例文

4 月7 日、欧州中銀による金融危機後初の利上げにより円安**ユーロ高となった。例文帳に追加

On April 7, the Yen depreciated against the Euro due to the rise in interest-rate by ECB for the first time after the monetary crisis. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「ユーロ高」の英訳に関連した単語・英語表現

1

strong euro

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (101件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

和英辞書の「ユーロ高」の用語索引

ユーロ高のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |