ワーク左回転 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
プレスラインＬを挟む左右位置に５節リンク機構２３を対向するよう設置し、左右の先端回転軸３０にワーク保持具１２付きクロスバー１１の両端部を連結する。例文帳に追加
The five-node link mechanisms 23 are installed facing each other at the right and left positions across a press line L, and both ends of a cross bar 11 having a work holder 12 are connected to the right and left tip rotary shafts 30. - 特許庁
回転軸に非平行な内周面のあるリング状ワークの成形時に左右振れによるワーク側面の摩擦焼付きを解消し、製品外径に関係なく機械の大きさを一定とすることができ、かつ製品詰まりをなくした冷間成形装置を提供する。例文帳に追加
To provide a cold forming apparatus capable of eliminating friction seizure of a work side face due to left/right oscillation, fixing a machine size regardless of a product outer diameter and eliminating clogging of a product when forming an annular work having the inner peripheral face not parallel to a rotation axis. - 特許庁
左主軸５Ａによる加工中に、右主軸５Ｂに対して、ワークＷの着脱を行うと共に右主軸５Ｂの回転を開始させる加工準備制御手段４３を設ける。例文帳に追加
The lathe is provided with a working preparatory control means 43 for attaching and detaching a work W and starting rotation of the right main spindle 5B for the right main spindle 5B during working by the left main spindle 5A. - 特許庁
ＤＣモータ８が駆動されると、第１の円柱物６が偏心回転し第１の溝部４ａの内壁を押圧することで可動ワーク５がＰ１方向又はＰ２方向（左右方向）に移動される。例文帳に追加
When a DC motor 8 is driven, the first columnar material 6 is eccentrically rotated to push the inside wall of the first groove part 4a, whereby the movable work 5 is moved in a direction of P1 or P2 (horizontal direction). - 特許庁
ワーク送り機構３として、溶接治具２の上流側及び下流側に水平軸回りに回転可能な左右一対のスプロケット３３，３４を設け、各スプロケット３３，３４間にチェーン３５，３６を掛け渡す。例文帳に追加
A pair of left and right sprockets 33, 34 which are rotatable around a horizontal shaft are provided in the upstream side and the downstream side of the welding jig 2 as a work feeding mechanism 3, and chains 35, 36 are suspended over between respective sprockets 33, 34. - 特許庁
水平のテーブル４と垂直軸を中心として回転する工具２３とを左右、前後および上下の三軸方向において相対的に制御移動し、回転工具２３によってテーブル４上のワークを切削加工するＮＣ加工機において、テーブル４に対して着脱自在のケース３１を設ける。例文帳に追加
This NC working machine cuts a work on a table 4 by a rotary tool 23 by relatively controlling and moving a horizontal table 4 and a tool 23 rotating around a vertical shaft in the lateral, longitudinal and vertical triaxial direction; and is provided with a case 31 detachable from the table 4. - 特許庁
顕微鏡５０によりワークの表面を撮像する際に、顕微鏡５０をリニアガイド５８に沿って上下方向に移動すると、位置決めピン６６は、回転刃２１の径に対応して設けられる位置決め穴６８の位置で矢印Ｃの左方向に付勢される。例文帳に追加
When the surface of a work is observed through a microscope 50, if the microscope 50 is moved in the vertical direction along a liner guide 58, a locating pin 66 is pressed to the left in the direction of an arrow C at the position of a locating hole 68 provided in accordance with the diameter of a rotary blade 21. - 特許庁
例文
ロボット動作域にワーク保持装置などの配置を余儀なくされる場合に、基準軸線からオフセット状態にあるアーム本体を反転させ、周囲物との干渉を回避すると共にその位置から左右略同等量の回転を可能にする。例文帳に追加
To make it possible to avoid interference with a circumferential object and to rotate an arm body by the roughly same quantity left and right from its position by reversing the arm body in an offset state from a standard axis in the case necessary to arrange a work holding device, etc. in a robot working area. - 特許庁