丈夫風 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 丈夫風の英語・英訳

| 意味 | 例文 (26件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

丈夫風の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| JMdictでの「丈夫風」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

益荒男振り

読み方ますらおぶり

丈夫振り益荒男振、丈夫風 とも書く

文法情報 名詞)(かな表記多い
対訳 manly poetic style (e.g. in the Man'yōshū)

出典元索引用語索引ランキング

「丈夫風」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26

例文

邪か 大丈夫か例文帳に追加

Is it a cold? do you feel okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

は大丈夫か?例文帳に追加

Will this wind hurt us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あら 邪? 大丈夫? あっ 大丈夫です。例文帳に追加

Did you catch a cold? are you fine? ah, i'm fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ぬるめのお呂なら大丈夫です。例文帳に追加

You can take a lukewarm bath. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう大丈夫か 本当に邪か例文帳に追加

Are you okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《大丈夫? 邪 ひかないかしら?》例文帳に追加

Are you alright? won't you catch a cold? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

だって。 大丈夫だよ。例文帳に追加

A typhoon. it's okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| EDR日英対訳辞書での「丈夫風」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

丈夫風

読み方 マスラオブリ

manliness

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

丈夫風

1

例文

one's appearance

2

例文

with the wind

3

あつい

例文

hot air

4

当てる

例文

to expose anything to the air

5

あてる

例文

to expose anything to the wind

6

風を通すこと

例文

the state of allowing the wind to flow through

7

起こす

例文

raise the winds

8

よけること

例文

the act of protecting someone or something from the wind

9

風の

例文

of wind

10

さわやかな風

例文

fresh wind

11

いの

例文

a favourable wind

12

がなぐ

例文

It falls calm.

13

風を通す

例文

to let air flow through

14

いなせな

例文

a fish-market air

15

当たる

例文

to expose oneself to the wind

16

静まる

例文

The wind goes down.

17

強い

例文

a strong wind

18

がやんだ

例文

The wind subsided.

19

逆だ

例文

The wind is contrary

20

風が強い

例文

The wind is high

21

ぎる

例文

It falls calm.

22

一陣の風

例文

a blast of wind

23

風の悪戯

例文

Trick of the wind

24

入れる

例文

to let in the fresh airair a room

25

出る

例文

The wind rises

26

通るすきま

例文

a gap in something through which the wind blows

27

になった

例文

It has begun blowing.

28

んだ

例文

The wind has gone down

29

向かうこと

例文

the act of facing against the wind

30

風の猛威

例文

the elemental violence of the wind

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「丈夫風」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26

例文

が来ましたが、私の家は、大丈夫でした。例文帳に追加

A typhoon came, but my house wasn't affected. - 時事英語例文集

ここは上だから火事は大丈夫だろう.例文帳に追加

I hope we are safe, as this house stands to windward of the fire.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

家は上だから火事は大丈夫だ例文帳に追加

The house is safe, for it stands to windward of the fire.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

向きが変わったからこの家は大丈夫だ例文帳に追加

The house is safe from the fire, for the wind has shifted.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こんなに握れれば 君は大丈夫だ例文帳に追加

You shake like that, you'll be all right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

邪 大丈夫か? 無理しないでね。 ありがとう。例文帳に追加

Are you okay? it's not flu? don't overdo it. thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やっぱり邪だよ。 そうかも。 でも大丈夫。例文帳に追加

It is a cold after all. so be. but it's okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

丈夫だよ 台なんて毎年のこと例文帳に追加

It's all right. typhoons come every year... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「丈夫風」の英訳に関連した単語・英語表現

1

manliness

(日英対訳辞書)

2

益荒男振り

(JMdict)

| 意味 | 例文 (26件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「丈夫風」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

丈夫風のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |