不寛容 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 不寛容の英語・英訳

| 意味 | 例文 (33件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

不寛容の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unpermissiveness、restrictiveness、intolerance

| JMdictでの「不寛容」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

不寛容

読み方ふかんよう

文法情報 名詞
対訳 intolerance

出典元索引用語索引ランキング

「不寛容」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33

例文

人種的**不寛容.例文帳に追加

racial intolerance発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

**不寛容と戦うこと例文帳に追加

Fight back against intolerance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**不寛容の反発が、あった例文帳に追加

there was a backlash of intolerance発音を聞く - 日本語WordNet

人種的**不寛容に基づく例文帳に追加

based on racial intolerance発音を聞く - 日本語WordNet

がんこな人の**不寛容と偏見例文帳に追加

the intolerance and prejudice of a bigot発音を聞く - 日本語WordNet

反対意見への極端な**不寛容例文帳に追加

excessive intolerance of opposing views発音を聞く - 日本語WordNet

例文

**不寛容を止めて 名誉も払拭しましょう例文帳に追加

Stop the intolerance, stop the stigma - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日本語WordNet(英和)での「不寛容」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

不寛容

名詞

1 unpermissiveness, restrictiveness

寛大さまたは甘さ欠如ふるまい特定の指定された限度制限する傾向

(a lack of permissiveness or indulgence and a tendency to confine behavior within certain specified limits)

2 intolerance

意見信仰の違い認め尊重することをいやがること

(unwillingness to recognize and respect differences in opinions or beliefs)

「不寛容」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「不寛容」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33

例文

**不寛容が戦争に繋がっていると思う。例文帳に追加

I think intolerances lead to war. - 時事英語例文集

拙宅の設備の完全な点はご寛容下さい例文帳に追加

You must put up with the scanty accommodations of my house.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今週の話題は「**不寛容さ」についてです。例文帳に追加

Our topic of the week is intolerance. - Tatoeba例文

最近は、登校生徒への寛容度が増えている。例文帳に追加

Nowadays, there is more tolerance of the truants. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

**不寛容や暴力を選ぶことは大切でないのです例文帳に追加

Or intolerance, or violence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その国では文化的な**不寛容さに対していらだつことがあるかもしれない。例文帳に追加

You may chafe against the cultural restrictiveness in that country.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

サウジアラビアで信仰される保守的で**不寛容な形態のイスラム教例文帳に追加

a conservative and intolerant form of Islam that is practiced in Saudi Arabia発音を聞く - 日本語WordNet

例文

きっとハイガーデンほど自然な行為に寛容な場所はない例文帳に追加

Perhaps highgarden has a high tolerance for unnatural behavior. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「不寛容」の英訳に関連した単語・英語表現

1

intolerance

(英和対訳)

2

bigotry

(日本語WordNet)

3

dogmatism

(日本語WordNet)

4

fanaticism

(日本語WordNet)

5

fanatism

(日本語WordNet)

6

zealotry

(日本語WordNet)

7

I think intolerances lead to war.

(英語表現辞典)

8

独断と偏見

(Weblio例文辞書)

9

wahabism

(日本語WordNet)

10

頑迷

(日本語WordNet)

| 意味 | 例文 (33件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「不寛容」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

不寛容のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |