世話係 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 世話係の英語・英訳
| 意味 | 例文 (21件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
世話係の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 attendant; person who looks after one's needs; caretaker
| JMdictでの「世話係」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
世話係
世話係り とも書く
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | attendant; person who looks after one's needs; caretaker |
「世話係」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
例文
お**世話係の人がいます。例文帳に追加
There's a caretaker. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
**世話係はトンネルの担当か?例文帳に追加
Are the stewards responsible for maintaining the tunnel? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼はテキサスで乗用馬の**世話係として働いていた。例文帳に追加
He was working as a wrangler in Texas.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
録事という,公事の饗宴での**世話係例文帳に追加
in Japan, a manger at official banquets, called 'rokuji'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
グレンはレンジャー お前は**世話係だ例文帳に追加
Grenn's a ranger. you're a steward. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
うちの娘は少年係で 子供の世話してんだよ。例文帳に追加
Our daughter's in charge of handling cases which are related to teenagers and children. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
でいつも私に**世話係と通訳を頼むのよ例文帳に追加
Why do you always ask me to be a caretaker and an interpreter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日英・英日専門用語辞書での「世話係」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
世話係
「世話係」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
例文
あなた ヒカリさんの 教師兼**世話係になって例文帳に追加
You were hikarisan's tutor and care taker, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
実は 私 ヒカリの気分転換と 生活上の**世話係をしてるんです。例文帳に追加
Actually I handled hikari's recreation and took care her living arrangement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
僕はただ 父が高東さんに 仕事の関係でお世話になったので例文帳に追加
I only came to see her because koutousan helped out my father at work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日興は身延山に隠棲した日蓮の**世話係をしながらその教説を直接学んだ。例文帳に追加
Nikko took care of Nichiren, who lived in seclusion in Mt. Minobu, while learning Nichiren's teachings directly from him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
扉は、閉鎖されると、加熱器を隔離して幼児又は**世話係が加熱器に不用意に触れないようにする。例文帳に追加
When the door is closed, the heater is isolated from being contacted by an infant or an attending personnel carelessly. - 特許庁
来週 仮釈放係官に会って もっといい仕事を世話してくれないか 頼もうと思ってる例文帳に追加
Hoping to see my po next week, see if he can hook me up with a better job. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ナイツウォッチの**世話係ではなくなっていた ランディル・ターリーの息子でも何でもなかった例文帳に追加
I wasn't a steward in the night's watch or son of randyll tarly or any of that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
関係者各位 このローバーの世話を頼む 彼女は ぼくの命を救ってくれた ワトニー例文帳に追加
To whom it may concern, take care of this rover. she saved my life. watney. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 |
「世話係」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
| 意味 | 例文 (21件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「世話係」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
世話係のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |