人形は大切にされると魂を... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

人形芝居で,人形遣い姿見せて人形操ること

例文

the act of a puppet operator appearing on stage and manipulating puppets in a puppet show

2

その人は朽ちた姿発見されています

例文

Those dolls were found decayed.

3

ろう人形人形生きた人間そっくりだ

例文

The wax museum figures look just like live people.

4

その人は朽ちた状態でつかっている。

例文

Those dolls were found in a decayed state.

5

神霊いて,のりらせるために祈祷師使う人形

例文

a doll that a witch doctor invites a spirit to possess

6

おがくず詰めんだ人形

例文

a doll that is stuffed with sawdust

7

この人あの人と同じくらいきれいです。

例文

This doll is as pretty as that doll.

8

人形を使う人形操る

例文

to pull the wiresto be the power behind the throne

9

みんな操り人形大好きなんだ。

例文

Everyone loves puppets.

10

人形という,内臓血管の様子見える人形

例文

a life-size model of the human body, in which the internal organs, blood vessels, and other parts are realistically displayed

11

人形によって上から操作される人の小さな人形

例文

a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer

12

その人は、ほこりをかぶって、部屋立っていた。

例文

Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.

13

あなたに人形をおします

例文

I'll make you a present of a doll.

14

その人は、ほこりをかぶって部屋立っていた。

例文

Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.

15

人形横にする目を閉じる

例文

When you lay one down, it closes its eyes.

16

私の部屋人形置きます。

例文

I will put the doll in my room.

17

人形を作ることが好きです。

例文

I like making dolls.

18

この人あの人より可愛い

例文

This doll is cuter than that doll.

19

椅子上にある人形のものだ。

例文

The dolls on the chair are my little sister's.

20

人形劇で,人形操る

例文

a person who manipulates puppets in a puppet drama

21

直接手で人形持ってあやつること

例文

an act of working puppets with the hands

22

操り人形みんなにされています

例文

Everyone loves puppets.

23

お前蝋人形にしてやろうか。

例文

Would you also like to make a wax figure?

24

その人たわっていた。

例文

The doll lay on the floor.

25

彼女人形をあげなさい。

例文

Give her a doll.

26

あの子お人形さんってあげたの。

例文

I made her a doll.

27

浮き世人形という人形

例文

a Japanese doll of the 'Genroku' period called a 'ukiyo' doll

28

人形作り人形劇見せる

例文

the art of making puppets and presenting puppet shows

29

晴天なることを祈って軒下などにつるす人形

例文

a doll that hangs under the eaves and that one prays to for fine weather

30

木偶という,見世物用の人形

例文

during the Edo period in Japan, a kind of doll that was used in exhibits, called 'Odedeko'