人目につかない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 人目につかないの英語・英訳

| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

人目につかないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unperceived; unnoticed; unnoted; out-of-the-way; out of sight; inconspicuous; private

| ハイパー英語辞書での「人目につかない」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

人目につかない

clandestinecovertintimateprivate

出典元索引用語索引ランキング

「人目につかない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42

例文

人目に付かない例文帳に追加

secret発音を聞く - 日本語WordNet

**人目につかないようにする例文帳に追加

efface oneself発音を聞く - 日本語WordNet

**人目につかない所例文帳に追加

a place where one cannot be easily observed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人目に付かない村例文帳に追加

an obscure village発音を聞く - 日本語WordNet

人目につかない, 見破られ**ない.例文帳に追加

escape recognition発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

どこか人目つか ない片隅に.例文帳に追加

in some odd corner発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

磯の,**人目につかない陰例文帳に追加

the shade provided by a rock at a beach発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「人目につかない」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

人目につかない

読み方ひとめにつかない

人目に付かない とも書く

文法情報 表現形容詞
対訳 unperceived; unnoticed; unnoted; out-of-the-way; out of sight; inconspicuous; private

出典元索引用語索引ランキング

「人目につかない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42

例文

非常に人目に付かない人間だ例文帳に追加

I'm a very private person. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

*人目につかない所なんて、この街にい*ない**ぜ例文帳に追加

Why I can not see this place is not in this city - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は妹を**人目につかないところに突き押した例文帳に追加

He butted his sister out of the way発音を聞く - 日本語WordNet

どこか 人目つか ない場所に隠すつもりだろう。例文帳に追加

Probably they are going to hide the corpse in some place no one can find. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**人目につかないよう深く潜入し過ぎる例文帳に追加

to steal into somewhere deeply to an excessive degree発音を聞く - EDR日英対訳辞書

カーペットの**人目につかないタバコの焦げ跡例文帳に追加

an unnoticeable cigarette burn on the carpet発音を聞く - 日本語WordNet

**人目につかないアルコール中毒患者例文帳に追加

a secret alcoholic発音を聞く - 日本語WordNet

例文

**人目につかないロマンチックなスポット例文帳に追加

a secluded romantic spot発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「人目につかない」の英訳に関連した単語・英語表現

1

to be in an inconspicuous place

(英語表現辞典)

2

snug washer

(機械工学英和和英辞典)

3

unnoted

(英和対訳)

4

unperceived

(英和対訳)

5

If you don't want something to be touched, place it where people can't see it

(英語表現辞典)

6

inconspicuous

(英和対訳)

7

out-of-the-way

(英和対訳)

8

tuck away

(英和対訳)

9

tuck in

(英和対訳)

10

hideaway

(英和辞典)

| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「人目につかない」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

人目につかないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版 | © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |