値引き表 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > マイクロソフト用語 > 値引き表の英語・英訳

| 意味 | 例文 (32件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

値引き表の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| マイクロソフト用語集での「値引き表」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

値引き表

対訳 discount list

出典元索引用語索引ランキング

「値引き表」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32

例文

そして、示データ出力部12aは、書き込まれた値引き情報11gと値引き方法11gとを取得し、取得した値引き情報11gと値引き方法11gとをLCD13に出力し、追加示させる。例文帳に追加

A display data output part 12a acquires the written discount information 11g and discount method 11h and outputs the acquired discount information 11g and discount method 11h to an LCD 13 to additionally display the discount information 11g and the discount method 11h. - 特許庁

コードシンボルに*値引き表示等が施されている場合には、*値引き**前の値段を誤って読取ることを防止する。例文帳に追加

To prevent an undiscounted price from being read out in error when a discount display or the like is applied to a code symbol. - 特許庁

複数の商品を対象とした値引き後の金額のみを記した値引き券が提示されても、キャッシャは値引き金額や平常単価を意識的することなく値引き券を処理することができ、且つ、煩雑な操作を要せず、不慣れなキャッシャでも顧客に満足のいくサービスを提供する。例文帳に追加

To enable a cashier to process discount tickets without being conscious of a discount amount of a normal unit price even when a discount ticket on which only the discounted prices of two or more commodities are written is presented and to enable an inexperienced cashier also to provide service satisfying customers without requiring complicated operation. - 特許庁

生産者ないしは卸業者が小売業者に認める商品の示価格からの値引き例文帳に追加

a discount from the list price of a commodity allowed by a manufacturer or wholesaler to a merchant発音を聞く - 日本語WordNet

商品の値引きがある場合に商品のコード情報をす第1のバーコードと商品の値引きコードをす第2のバーコードとを確実に読み取ること。例文帳に追加

To reliably read a first bar code representing code information of an article and a second bar code representing a discount code of the article when a discount of an article is made. - 特許庁

商品の情報をすバーコード11が付けられた商品Aの値引きを、商品Aに付けられて、値引きの情報をすバーコード12によってPOS端末2が行う。例文帳に追加

The POS terminal 2 gives the discount for commodity A to which a barcode 11 indicating information of the commodity is attached by using a barcode 12 attached to the commodity A and indicating the information of the discount. - 特許庁

例文

値引きシールを使用せず、より店舗側の利益向上を図ることができる値引きシステムを提供するための情報示装置及び印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device and a printer for providing a discount system capable of improving a profit on a shop side more without using a discount sticker. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「値引き表」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32

例文

値引示部3の面には値引きの内容を示し、裏面には接着剤層を形成しない。例文帳に追加

The contents of the discount are displayed on the front surface of the discount display part 3, and an adhesive layer is not formed on the back surface thereof. - 特許庁

コンピュータで販売管理される商品に付された既示バーコード11上に貼着してそれを隠蔽し、その上に値引き後のバーコード5を示するための値引きラベルであり、面が第1示面2と第2示面3からなり、裏面の全面が糊面4として形成される。例文帳に追加

In the discount label concealing the already indicated barcode 11 stuck on the commodity subjected to sales management by a computer to conceal it to indicate a barcode 5 thereon after the discount, the surface comprises a first indication surface 2 and a second indication surface 3, and the entire back surface is formed as an adhesive surface 4. - 特許庁

税金値引きスイッチが押下された場合、CPUは、小計を販売金額としてディスプレイおよび結果示部に示する。例文帳に追加

When the tax-discount switch is pressed down, the CPU displays the minor total as the sales amount on the display and the result displaying section. - 特許庁

記憶装置031は伝送された情報に商品管理DB032の情報を付加し、消費者向け値引き情報示装置04に示する。例文帳に追加

The storage device 031 acids information stored in a commodity management DB 032 to the transmitted information and displays these information on a consumer discount information display device 04. - 特許庁

第1示面は、既示バーコードを隠蔽すると同時に値引き後のバーコード5を印字できる幅と長さとを有する。例文帳に追加

The first indication surface has a width and a length concealing the already indicated barcode and allowing the printing of the barcode 5 after the discount. - 特許庁

そして、所定のタイミングで前記履歴記憶手段に記憶された前記取引履歴に含まれる按分値引き額を示手段により示する。例文帳に追加

Then, the proportional division discount mount included in the transaction history stored in the history storing means is displayed by displaying means at predetermined timing. - 特許庁

スーパーマーケット等における生鮮食品等の木目細かな値引きの情報を携帯端末で店内のPOSサーバに伝送し、必要に応じて商品情報を付加し、店頭の消費者向け値引き情報示装置にて示することで、消費者に的確に値引き情報を伝えることができ、生鮮食品の売れ残りによる滅却処分を削減する。例文帳に追加

To make it possible to accurately transmit discount information to consumers and to reduce the mark-down selling of unsold perishable foods by transmitting the detailed discount information of perishable foods or the like in a supermarket or the like from a portable terminal to an intra-store POS server, adding commodity information as necessity and displaying these information on a consumer discount information display device arranged in the front of the store. - 特許庁

例文

タグ1自体の示を損なうことがないように、かつタグ1に目立つように貼り付けて商品の値引きを効果的に示するとともに、値引き期間が終了したときに、新たにタグ1を印字することなく、価格を通常のものに容易に戻すことができるようにしたタグ用値引きシール10を提供すること。例文帳に追加

To provide a discount seal 10 for a tag which effectively displays the discount of merchandise by being attached conspicuously to the tag 1 in a manner as not to impair the display of the tag 1 itself and enables the price to be returned to an ordinary price without freshly printing the tag 1 upon ending of a discount period. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「値引き表」の英訳に関連した単語・英語表現

1

discount list

(マイクロソフト用語)

| 意味 | 例文 (32件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「値引き表」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

値引き表のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------- | | 日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社 | © 2024 Microsoft |