傾斜培養 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
培養器１の閉じられたチャネル２へ培養液９と受精卵８を充填し、該培養器１を傾斜若しくは回転させることにより受精卵８をチャネル２内で移動させる。例文帳に追加
The method for culturing the fertilized egg includes packing a closed channel 2 of a culture vessel 1 with a culture liquid 9 and the fertilized egg 8, and moving the fertilized egg 8 in the channel 2 by tilting or rotating the culture vessel 1. - 特許庁
培養土塊５１を解砕する多数の傾斜したブレード１３を備えた２軸回転解砕機１０と、この解砕機１０を内包し、解砕された根と培養土とを分離して排出する回転ドラム式分離装置３０とを小型一体可搬に組合せてイチゴの培養土回収装置１を形成した。例文帳に追加
The device 1 for recovering the culture soil for the strawberry is formed by combining a twin-screw rotary crushing machine 10 having many tilted blades 13 for crushing the culture soil lumps 51, and a rotary drum-shaped separator 30 including the crushing machine 10 and discharging the crushed roots and culture soil by separating them, so as to be miniaturized and integrally carriable. - 特許庁
酸素要求性の根を有する植物のクローン無菌栽培装置であって、透明な培養容器を傾斜設置し、該培養容器の上方に照明器具、下方に鏡面を配設する。例文帳に追加
The apparatus for the aseptic culture of a clone of a plant having an oxygen-requiring root has a transparent culture vessel placed in an inclined state, an illumination device placed above the vessel and a mirror placed under the vessel. - 特許庁
注入容器１内の底部１１ｃを傾斜面状に形成すると共に吐出口１４ａを傾斜面の頂部１１ｆに設けて，吐出口１４ａより下位の傾斜面上に培養液Ｂが残留する液溜まり部Ａを形成する。例文帳に追加
The bottom 11c of the injection vessel 1 is provided in an inclined surface shape, a discharge opening 14a is formed on the top 11f of the inclined surface and a solution collecting part (A) where culture solution B remains behind is formed on an inclined surface below the discharge opening 14a. - 特許庁
また、本発明に係るモニタリング方法は、植物を傾斜角度をつけた寒天培地表面に沿って根または／および茎が伸長するよう培養し、標識物質を観察することにより行う。例文帳に追加
The method of monitoring is performed by culturing a plant so as to elongate its root and/or stem along an agar medium surface made inclined, and observing the labeling substance. - 特許庁
所定の培養容器に所定の濃度のコラーゲン溶液を塗布後、所定の角度の傾斜を設けた面上に静置し、コラーゲン繊維を重合させながらコートする。例文帳に追加
This collagen-coated cell culture vessel is obtained by the following practice: a collagen solution of a specified concentration is applied onto a specified culture vessel, the resulting vessel is left at rest on a surface with a specified angle of inclination and coated while making a polymerization for collagen fiber. - 特許庁
例文
マニピュレータやキャピラリーの移動方向がウェルプレートの面に対して傾斜した方向となる場合でも支障なく細胞の保持やインジェクション等の作業を行うことのできるウェルプレートおよび細胞培養器具を提供する。例文帳に追加
To provide well plates and a cell culture tool designed to perform operation such as holding of a cell or injection without trouble even when the moving direction of manipulators or capillaries is changed into the direction tilted from the surfaces of the well plates. - 特許庁